Tradução de "system efficiency" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Efficiency - translation :

Eficiência

System - translation :

Sistema

System efficiency - translation :

A eficiência do sistema

Palavras-chave : Eficiência Eficácia Eficiente Alemã Motores Imunitário Sistema Organismo Solar Sistemas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

the efficiency of the European financial system	eficiência do sistema financeiro europeu 128
the efficiency of the European financial system	a eficiência do sistema financeiro europeu
the efficiency of the European financial system payment and settlement issues	Foi também iniciado um projecto destinado a conceber ferramentas para medir o produto potencial .
the monitoring of the global financial system to ensure its stability and efficiency .	o acompanhamento do sistema financeiro mundial com o objectivo de assegurar a sua estabilidade e eficiência .
Thermal efficiency is the quotient of the net work to the heat addition into system.	formula_13Eficiência térmica é o quociente do trabalho líquido e do calor adicionado no sistema.
In addition , efficiency standards will also have to keep pace with the importance of the respective system .	Além disso , os padrões de eficiência terão também de estar em conformidade com a importância do sistema a que dizem respeito .
When discussing the efficiency of a propulsion system, designers often focus on effectively using the reaction mass.	Ao discutir a eficiência de um sistema de propulsão, os designers focam se especialmente no modo efetivo de uso da massa de recção.
The standards address legal safety , financial risk management , security and operational reliability , efficiency , access criteria and system governance .	Os padrões dizem respeito à segurança jurídica , à gestão de riscos financeiros , à segurança e fiabilidade operacional , à eficiência , aos critérios de adesão e à gestão de sistemas .
Improving the efficiency and effectiveness of public administration bodies and the structures and services that support the education system.	Melhoria da eficiência e da eficácia dos serviços da administração pública e das estruturas e serviços que apoiam o sistema de educação.
operational efficiency , ...	eficiência operacional ,...
That allows us to have incredible efficiency and cost efficiency.	Isso nos permite ter incrível eficiência e eficiência de custos.
The Romans introduced important changes in the administrative system, aimed at achieving a high level of efficiency and maximizing revenue.	Os romanos introduziram importantes mudanças no sistema administrativo com o objetivo de maximizar a arrecadação de impostos.
That is efficiency.	Isso é a eficiência.
Effectiveness and efficiency	Effectiveness and efficiency
Efficiency requirements changed.	Ver também BTX (gabinete)
In addition , the increased efficiency of the system may result in a number of benefits to the economy as a whole .	Além disso , o aumento da eficiência do sistema pode resultar numa série de benefícios para o conjunto da economia .
The efficiency is the work divided by the heat put into the system or formula_8where wcy is the work done per cycle.	O rendimento formula_64 é o trabalho executado dividido pelo calor introduzido no sistema ou formula_65 (2)onde formula_66 é o trabalho fornecido por ciclo.
We want space efficiency.	Nós queremos eficiência de espaço.
Market efficiency and integrity	Eficiência e integridade dos mercados
( ii ) guarantees cost efficiency	( ii ) garanta a eficiência de custos
X VIII Efficiency The system should provide a means of making payments which is practical for its users and efficient for the economy .	VIII Eficiência o sistema deverá disponibilizar um conjunto de meios para a execução dos pagamentos que sejam práticos para os utilizadores e eficientes para a economia .
As already mentioned under Core Principle III above , a balance has to be struck between safety and efficiency for each retail payment system .	Como já foi referido relativamente ao Princípio Fundamental III , é necessário encontrar um equilíbrio entre a segurança e a eficiência em cada sistema de pagamentos de retalho .
We had knowledge about the electromechanical efficiency and then we can calculate the aerodynamic efficiency.	Nós tinhamos o conhecimento da eficiência eletromecânica e pudemos calcular a eficiência aerodinâmica.
This is about energy efficiency.	É para eficiência energética.
It is an efficiency measure.	É uma medida eficiente.
Cost efficiency , measurement and methodology	Eficiência de custos , medição e metodologia
Don't confuse efficacy with efficiency .	Não confunda eficácia com eficiência.
The continuous safety and efficiency of CLS is of prime importance to the Eurosystem , because the CLS system is , in terms of value , the largest payment system settling euro transactions outside the euro area .	A segurança e eficácia contínuas do CLS são de primordial importância para o Eurosistema , uma vez que o sistema CLS , em termos de valor , é o maior sistema de pagamentos que liquida transacções em euros fora da área do euro .
Firstly, radical increases in resource efficiency.	Primeiramente, uma mudança radical na eficiência dos recursos.
economic efficiency and business continuity arrangements .	Foram identificados alguns aperfeiçoamentos a fazer nas áreas da eficiência económica e nos acordos de continuidade das operações .
2 ) efficiency , including for crossborder activities	2 ) eficiência , incluindo actividades transfronteiras
Effectiveness and efficiency in decision making	Eficácia e eficiência do processo de tomada de decisões
We're creating a system that serves all market actors, that creates integrity, trust, efficiency, transparency and enables small farmers to manage the risks that I have described.	Estamos criando um sistema que atenda todos os atores no mercado. Que crie integridade, confiança, eficiência, transparência e habilite os pequenos agricultores a administrar os riscos que eu falei.
The new system is expected to go live in 2007 and will achieve even higher levels of safety and efficiency through a harmonised and centralised technical infrastructure .	Espera se que o novo sistema entre em funcionamento em 2007 e que , através de uma infra estrutura técnica harmonizada e centralizada , os níveis de segurança e eficiência alcançados sejam ainda mais elevados .
As is the case with all other Core Principles , the primary responsibility for the efficiency of governance arrangements lies with the respective system , its owners and users .	Tal como acontece com todos os outros Princípios Fundamentais , a responsabilidade pela eficiência dos acordos de gestão cabe , em primeiro lugar , ao respectivo sistema , aos seus proprietários e aos utilizadores .
Now I haven't got anything against efficiency.	Agora, eu não tenho nada contra eficiência.
The second task is fuel efficiency. Okay?	A segunda tarefa é economia de combustível. Tudo bem?
We could, of course, buy more efficiency.	Poderíamos, é claro, comprar mais eficiência.
We're pushing fuel efficiency to new heights.	Avançamos a eficiência de combustíveis para outros níveis.
promote the efficiency of cross border payments	promover a eficácia dos pagamentos transnacionais
THE EFFICIENCY OF THE MANAGEMENT IN 2001 .	. EFICÁCIA DA GESTÃO EM 2001 .
THE EFFICIENCY OF THE MANAGEMENT IN 2001	EFICÁCIA DA GESTÃO EM 2001
simplicity , transparency , continuity , safety and cost efficiency .	simplicidade , transparência , continuidade , segurança e eficiência de custos .
Efficiency is the dominant idea in business.	Eficiência é uma ideia dominante nos negócios.
Efficiency Wage Models of the Labor Market .	Efficiency Wage Models of the Labor Market .

Display this page in English