Tradução de "system under study" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Study - translation : System - translation : Under - translation :
Sob

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They initially said her case was under study.
Primeiro disseram que era estudo de caso.
Neuroscience is the scientific study of the nervous system.
Neurociência é o estudo científico do sistema nervoso.
The system is under maintenance.
O sistema está em manutenção.
Immunology covers the study of all aspects of the immune system.
A imunologia é a área científica que estuda todos os aspectos do sistema imunitário.
Immunotherapy or vaccination for the amyloid protein is one treatment modality under study.
Em estudo encontra se também a imunoterapia ou vacinação contra a proteína amiloide.
In 1951, Feyerabend was granted a British Council scholarship to study under Wittgenstein.
Em 1951, Feyerabend conseguiu uma bolsa para estudar sob a orientação de Wittgenstein.
Improvement of educational aciministration (i.e. improvement of students' registration system, modernisation of the recording system of study results within the institution)
Melhoria da adrninistração educativa (por exemplo, aperfeiçoamento do sistema de inscrição dos estudantes, modernização do sistema de registo dos resultados obtidos no interior da instituição)
Variant definitions of automata Automata are defined to study useful machines under mathematical formalism.
Definições variantes de autômatos Autômatos são definidos para estudar máquinas úteis sobre formalismo matemático.
Furthermore, the materials that make up the container may chemically contaminate the liquids under study.
Desta forma, os materiais que compõe o recipiente podem contaminar quimicamente os líquidos em estudo.
São Tomé has functioned under a multiparty system since 1990.
São Tomé tem funcionado sob um sistema multipartidário desde 1990.
One can envision an open coil spring, with each loop being one cycle of the scientific method PDCA, and each complete cycle indicating an increase in our knowledge of the system under study.
Pode se imaginar uma mola de bobina aberta, com cada loop em um ciclo do método científico PDCA, e cada ciclo completo, indicando um aumento em nosso conhecimento do sistema em estudo.
Because it's important to the atmospheric system, we go to all lengths to study this thing.
Como é importante para o sistema atmosférico, não medimos esforços para estudar esta coisa.
In mathematics, projective geometry is the study of geometric properties that are invariant under projective transformations.
Geometria projetiva ou projectiva, é o estudo das propriedades descritivas das figuras geométricas.
Under the Cronquist system, the Garryaceae were placed among the Cornales.
No sistema de Cronquist, as Garryaceae era colocadas na ordem Cornales.
In 1922 he moved to Paris to study under the sculptor Antoine Bourdelle, an associate of Rodin.
Inicia a sua formação em Genebra, deslocando se em 1923 para Paris, onde estuda com Antoine Bourdelle.
You have to study vision with the realization of how the movement system is going to use vision.
Você precisa estudar a visão tendo em vista como o sistema de movimento vai usar a visão.
To study synapses in the peripheral nervous system, Eccles and colleagues used the stretch reflex as a model.
Foi pioneiro no estudo das sinapses ao nível do sistema nervoso periférico, diferenciando as sinapses motoras das sensitivas.
The ECB may exempt institutions under winding up or reorganisation from their obligations under the Eurosystem 's minimum reserve system .
O BCE pode isentar as instituições que se encontrem em processo de liquidação ou de reorganização das respectivas obrigações respeitantes ao regime de reservas mínimas do Eurosistema .
The ECB may exempt institutions under winding up or reorganisation from their obligations under the ESCB 's minimum reserve system .
O BCE pode isentar as instituições que se encontram em processo de liquidação ou de reorganização das respectivas obrigações respeitantes ao regime de reservas mínimas do SEBC .
He had planned to study law, but joined the medical faculty at the university, where his studies included philosophy under Franz Brentano, physiology under Ernst Brücke, and zoology under Darwinist professor Carl Claus.
Ele planejava estudar direito mas, ao invés disso, entrou para a faculdade de medicina, onde seus estudos incluíram filosofia, com o professor Franz Brentano, fisiologia, com o professor Ernst Brücke e zoologia, com o professor Darwinista Carl Friedrich Claus.
In 1826 he began attending the Conservatoire to study composition under Jean François Le Sueur and Anton Reicha.
Berlioz por Pierre PetitEm 1826, ele começou a freqüentar o Conservatório 18 para estudar composição com Jean François Le Sueur e Anton Reicha .
However, as Christians under a strict Muslim social system, Armenians faced pervasive discrimination.
Entretanto, os cristãos viviam em um sistema social muçulmano estrito.
The land around Memel suffered major economic setbacks under Napoleon Bonaparte's Continental System.
As terras ao redor de Memel sofreram economicamente no Bloqueio Continental de Napoleão Bonaparte.
Strictly speaking, China does not have a news censorship system but a self censorship system under the supervision of the authorities.
Estritamente falando, a China não tem um sistema de censura de notícias, e sim um sistema de auto censura, sob a supervisão das autoridades.
Development Nintendo announced on March 3, 1999, that a new video game system, under the project name Dolphin , was under development.
Desenvolvimento A Nintendo anunciou em 3 de Março de 1999 que um novo console de vídeo game, com o nome de projeto Dolphin , estava em desenvolvimento.
You can actually go and detect and study a chemical composition of planets far, far, far from solar system.
Você pode mesmo ir e detectar e estudar a composição química de planetas muito, muito, muito distantes do sistema solar.
Toward the end of the First Party System, the Republicans held a single party system (primarily under the Presidency of James Monroe).
Este sistema permanece ainda mais intacto em relação a como foi criado pelos fundadores dos EUA ( founding fathers ).
The shogunate system was originally established under the Kamakura shogunate by Minamoto no Yoritomo.
O sistema de bakufu foi estabelecido originalmente no Kamakura bakufu por Minamoto no Yoritomo.
The Leaving Certificate, which is taken after two years of study, is the final examination in the secondary school system.
O Leaving Certificate , que é aplicado após dois anos de estudo, é o exame final do sistema de ensino secundário.
From this position Durkheim helped reform the French school system and introduced the study of social science in its curriculum.
A partir desta posição Durkheim ajudou a reformar o sistema escolar francês e introduziu o estudo da ciência social em seu currículo.
The study proposed a possible surface base on Callisto that would produce fuel for further exploration of the Solar System.
Foi proposto que seria possível construir uma base na superfície de Calisto que poderia produzir combustível para posterior exploração do Sistema Solar.
The trade study in turn informs the design, which again affects graphic representations of the system (without changing the requirements).
O estudo de balanço informa o design que afeta a representação gráfica do sistema (sem alterar os requisitos).
Study of the decree was already under way as the first full translation of the Greek text appeared in 1803.
O estudo do decreto já estava bem avançado quando a primeira tradução completa do texto grego surgiu, em 1803.
Under Burnet's leadership the Institute had become probably the world's best known research centre devoted to the study of immunology.
Sob a direção de Burnet o Instituto havia tornado se provavelmente um dos mais conhecidos centro de investigação dedicado ao estudo da imunologia do mundo .
We had to study from study books.
Tínhamos de estudar pelos livros de estudo.
I study French. I also study German.
Eu estudo francês. Eu também estudo alemão.
They were actually blocked from even forming a party under the political system there. Why?
Eles foram na verdade proibidos de formar um partido qualquer no sistema político de lá. Por que?
As a result , domestic financial markets collapsed and the banking system came under severe strain .
Em consequência , os mercados financeiros internos entraram em colapso e o sistema bancário ficou sob grande pressão .
Work is under way on further enhancements and a refinement of the performance attribution system .
2.3 Gestão dos fundos próprios O capital do BCE tem como principal objectivo funcionar como fundo de reserva para fazer face a perdas eventuais .
Immunology is a branch of biomedical science that covers the study of all aspects of the immune system in all organisms.
Imunologia é o ramo da biologia que estuda o sistema imunitário (ou imunológico) e todos os organismos.
In 1831, Alexis de Tocqueville and Gustave de Beaumont were sent by the French government to study the American prison system.
Alexis De Tocqueville e Gustave Beaumont, ambos aristocratas franceses, foram enviados pelo governo francês em 1831 para estudar o sistema prisional americano.
Only one technical study was undertaken under the current Pericles , which is planned to continue at a broader level in 2005 .
No âmbito do actual programa Pericles apenas foi realizado um estudo técnico , que deverá prosseguir de forma mais alargada em 2005 .
Only one technical study was implemented under the current Pericles and another two are in the process of implementation in 2006 .
No âmbito do actual Programa Pericles apenas foi realizado um estudo técnico , mas outros dois estudos deste tipo estão a ser realizados em 2006 .
In 1970, under a government plan, Mexican domestic airlines were nationalized into an integrated air transport system under the control of Aeronaves de México.
Em 1970, sob um plano do governo, As companhia domésticas do México foram reorganizadas em um sistema integrado de transporte sob controle da Aeronaves de Mexico.
Study!
Estude.

 

Related searches : Under Study - Study System - Area Under Study - Be Under Study - Issue Under Study - Population Under Study - Is Under Study - Disease Under Study - Period Under Study - System Under Investigation - System Under Consideration - Under The System - Under This System