Tradução de "system was designed" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The system was designed to augment human intelligence, it was called. | O sistema foi projetado para aumentar a inteligência humana. |
| Multics was the first major operating system to be designed as a secure system from the outset. | Memória Virtual O Multics usa memória mapeada da maneira que foi inaugurada pelo sistema operacional Atlas. |
| This is the storage system that he designed. | Esse é o sistema de organização que ele desenhou. |
| A new capability designed to protect critical system files called Windows File Protection was introduced. | Assim como estas características, a Microsoft introduziu uma nova característica para proteger arquivos críticos do sistema. |
| It was initially designed by Rémy Card as a replacement for the extended file system (ext). | Foi desenvolvido para o Linux por Rémy Card para substituir o Ext ( Extended file system ), que também havia sido criado por Rémy Card. |
| B was designed for recursive, non numeric, machine independent applications, such as system and language software. | A linguagem foi projetada para ser recursiva, não numérica e aplicação independentes da máquina. |
| BASIC was designed to allow students to write mainframe computer programs for the Dartmouth Time Sharing System. | BASIC foi projetado para permitir que os estudantes escrevessem programas para o Dartmouth Time Sharing System. |
| The SDS Sigma 7 was a hardware based capability system originally designed for use in telephony switches. | O SDS Sigma 7 era um sistema baseado em ferramentas de capacidade, projetado originalmente para o uso em centrais telefônicas. |
| This model was the first in the series to be designed for exploring the outer solar system. | O sistema de propulsão coloca o eixo de rotação da sonda sempre virado para a Terra. |
| Roebling designed a bridge and truss system that was six times as strong as he thought it needed to be. | Roebling desenhou uma ponte que foi seis vezes mais forte e resistente. |
| Many exploits are designed to provide superuser level access to a computer system. | Muitos exploits são projetados para fornecer acesso de nível de super usuário para um sistema de computador. |
| Self organizing systems also always show emergence, which is that the system starts to do things, which it was never designed for. | Sistemas auto organizável são sempre emergentes, que é quando o sistema começa a fazer coisas as quais não foram designados a fazer. |
| But apart from this system, they designed 52 beautiful water bodies around this town. | Além desse sistema, eles criaram 52 lindos corpos de água em torno dessa cidade. |
| The NEAT team designed a CCD camera and computer system for the GEODSS telescope. | A equipe da NEAT desenvolveu uma máquina fotográfica com CCD e um sistema de computadores para os telescópios do GEODSS. |
| If your system is designed so that you have to give up a quarter of the value, re engineer the system. | Se o sistema é projetado de forma que você tem que abrir mão de 1 4 de valor, re projete o sistema. |
| The minimum reserve system was designed in such a way as to neither put a burden on the banking system in the euro area nor hinder the efficient allocation of resources . | O regime de reservas mínimas foi concebido de forma a não constituir um fardo para o sistema bancário na área do euro e a não prejudicar a afectação eficiente de recursos . |
| This new system is based on Colombia s TransMilenio and was designed over a period of five years under the administration of Ricardo Lagos. | This new system is based on Colombia s TransMilenio and was designed over a period of five years under the administration of Ricardo Lagos. |
| A firewall is designed to deal with broader system threats that come from network connections into the system and is not an alternative to a virus protection system. | Umfirewall é projetado para lidar com ameaças sistema mais amplo que vêm deconexões de rede no sistema e não é uma alternativa a um sistema de proteçãocontra vírus. |
| It was designed some 150 years ago. | Isto foi criado há cerca de 150 anos. |
| It was designed by Professor Rolf Lederbogen . | O desenho é da autoria do Professor Rolf Lederbogen . |
| It was designed to calculate astronomical positions. | Foi projetado para calcular posições astronômicas. |
| The flag was designed by Pingali Venkayya. | A bandeira foi desenhada por Pingali Venkayya. |
| The flag was designed by Alphonse Kirimobenecyo. | A bandeira foi desenhada por Alphonse Kirimobenecyo. |
| It was designed by Mohammed Awale Liban. | A bandeira da Somália foi desenhada por Mohammed Awale Liban. |
| The attire was designed by Hedi Slimane. | Os macacões foram desenhados por Hedi Slimane. |
| The NFS protocol is designed to be machine, operating system, network architecture, and transport protocol independent. | Sugestão também podes indicar print manager ou algo semelhante como comandos no utilitário Comando Rápido (iniciado através de ALT F2 ) |
| The NFS protocol is designed to be machine, operating system, network architecture, and transport protocol independent. | O protocolo NFS está desenhado para ser independente das máquinas, sistemas operativos, arquitectura da rede e do protocolo de transporte. |
| A poorly designed patent system like the one we have now can inhibit follow on research. | Um sistema de patentes mal concebido como o que temos agora pode inibir o seguimento da investigação. |
| The Corrective Optics Space Telescope Axial Replacement (COSTAR) system was designed to correct the spherical aberration for light focused at the FOC, FOS, and GHRS. | Para se corrigir o problema da aberração esférica foi estabelecido o sistema Corrective Optics Space Telescope Axial Replacement (COSTAR), constituído por dois espelhos de compensação da falha. |
| The Altair had enough power to be actually useful, and was designed as an expandable system that opened it up to all sorts of applications. | O Altair tinha poder suficiente para ser realmente útil e foi desenhado em torno de um sistema expansível que se abria para todos os tipos de experiências. |
| It was designed by Vatti, the same company that designed the torch for the 2008 Summer Olympics. | A tocha foi projetada pela empresa chinesa Vatti, que também projetou a tocha para os Jogos Olímpicos de 2008. |
| It was designed by the architect I.M. Pei. | Foi projetada pelo arquiteto I. M. Pei. |
| The harp shown was designed by Jarlath Hayes . | A harpa foi desenhada por Jarlath Hayes . |
| The hotel was designed by a Japanese architect. | O hotel foi projetado por um arquiteto japonês. |
| St Paul's Cathedral was designed by Christopher Wren. | A Catedral de São Paulo foi projetada por Christopher Wren. |
| The building was designed from the top down. | O edifício foi projetado de cima para baixo. |
| It was designed for men of senatorial rank. | Foi originalmente criado para os homens da ordem senatorial. |
| The original station building was designed by N.P.C. | Os edifícios de interesse são o museu e o teatro. |
| Andreessen and Eric Bina originally designed and programmed NCSA Mosaic for Unix's X Window System called xmosaic . | Histórico do Mosaic NCSA Mosaic foi originalmente projetado e programado para o X Window System do Unix por Marc Andreessen e Eric Bina no NCSA. |
| CONTINUOUS LINKED SETTLEMENT SYSTEM The Continuous Linked Settlement ( CLS ) is a system designed to settle foreign exchange transactions on a simultaneous , final and irrevocable basis . | SISTEMA DE LIQUIDAÇÃO EM CONTÍNUO O sistema de Liquidação em Contínuo ( CLS Continuous Linked Settlement ) é um sistema destinado a liquidar transacções cambiais numa base simultânea , definitiva e irrevogável . |
| And he designed this system, but it really didn't work, because his viruses were constantly destroying each other. | Ele desenhou esse sistema, mas realmente não funcionou, porque seus vírus estavam constantemente destruindo um ao outro. |
| It was designed to be binary compatible with the Intel 8080 so that most 8080 code, notably the CP M operating system, would run unmodified on it. | Foi projetado para ser binariamente compatível com o Intel 8080, de forma que a maior parte do código 8080 podia ser executado sem alterações nele, principalmente o SO CP M. |
| He was very frustrated with how software got designed. | Ele estava muito frustrado com a maneira como o programa de computador foi feito. |
| This airplane was designed at the Langley Research Center. | Este aeroplano foi projetado no Centro de Pesquisas Langley. |
| Striker was designed by the Warner Bros. animation team. | Striker foi desenhado pelos estúdios Warner Brothers. |
Related searches : Was Designed - Designed System - Was Originally Designed - Was Designed For - It Was Designed - Study Was Designed - Designed A System - Well Designed System - System Was Down - Especially Designed - Thoughtfully Designed - Poorly Designed - Reasonably Designed
