Tradução de "tactile sensitivity" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Sensitivity - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Things sound and tactile sensations a poetry of concrete.
Coisas sólidas e sensações táteis uma poesia do concreto.
This is something I did of a tactile communication system.
Isso é algo que eu fiz de um sistema de comunicação tátil.
Some currencies' banknotes have a tactile feature to indicate denomination.
Algumas notas têm uma característica tátil para indicar denominação.
But when you're blind, you have the tactile memory for things.
Mas quando você é cega, você tem a memória tátil das coisas.
Antibiotic sensitivity was going down.
A sensibilidade a antibióticos diminuiu.
It has a high sensitivity.
Ele tem uma alta sensibilidade.
It requires a lot of sensitivity to just talk about the issue... a lot of sensitivity.
Por outro lado, esta última declarou que por sua vez apóia a candidatura potencial de Condoleezza Rice.
Tactile marks near the edges of the Euros 200 and Euros 500 banknotes .
As marcas tácteis junto aos bordos das notas de Euros 200 e Euros 500 .
And just by the tactile information, it successfully crosses over these type of terrain.
E apenas pela informação tátil ele cruza com sucesso por sobre esses tipos de terreno.
And in Chile, you still had antibiotic sensitivity.
E no Chile ainda havia sensibilidade a antibióticos.
Now, what I wanted to get to is that you're all very bright, very tactile.
Agora, o que eu queria mostrar é que vocês são todos muito espertos, muito tangíveis.
The last thunder is a turbulent, muddy wake, and murk of non visual, tactile man.
O último trovão é um velório lamacento e turbulento.
However, during the 1940s, the fotonovela was used as a tactile, visual representation of a film.
Características A fotonovela apresenta uma narrativa que utiliza em conjunto a fotografia e o texto verbal.
In 1966, dermatitis herpetiformis was linked to gluten sensitivity.
Em 1966, a dermatite herpetiforme foi associada à sensibilidade ao glúten.
So I use sculpture and music to make it, not just visible, but also tactile and audible.
Então eu uso escultura e música para fazê lo não só visível mas também táctil e audível.
In addition , tactile marks are printed along the edges of the A 200 and A 500 banknotes .
Além disso , nos bordos das notas de c200 e c500 foram impressas marcas tácteis .
Set button mappings and adjust stylus sensitivity for graphics tablets
Definir funções dos botões e ajustar a sensibilidade gráfica para a caneta dos tablets
When a person can understand the immigrant drama, sensitivity flourishes.
Quando se entende o drama do imigrante, a sensibilidade floresce.
The shark has the greatest electrical sensitivity of any animal.
O tubarão tem maior sensibilidade elétrica do que qualquer outro animal.
Photoreceptors The eyes are regressed, but retain sensitivity to light.
Fotorreceptores Os olhos são pouco desenvolvidos, mas retêm sensibilidade à luz.
They'll be able to focus their hearing, they'll be able to increase the sensitivity, decrease the sensitivity, do a series of things that we can't do.
Eles serão capazes de aguçar sua audição, eles serão capazes de aumentar a sensibilidade, diminuir a sensibilidade, fazer uma série de coisas que não podemos.
How do you enhance the sensitivity of people to Indian ness.
Como você aumenta a sensibilidade das pessoas para a Indialidade .
Film speed Film speed describes a film's threshold sensitivity to light.
Exposição Exposição é a quantidade de luz que atinge o filme.
Sensitivity Sensitivity refers to the ease with which an explosive can be ignited or detonated, i.e., the amount and intensity of shock, friction, or heat that is required.
Com o calor, os gases se expandem e, se estiverem num espaço pequeno, a pressão exercida é enorme até chegar ao ponto de ruptura, com grande onda de choque.
You have the green for example, that corresponds to tactile information, or the blue that corresponds to auditory information.
Você tem a verde, por exemplo, que correponde à informação tátil, ou a azul que corresponde à informação auditiva.
It was the idea of isolating the tactile component of sculpture, and then putting it into a communication system.
Foi uma ideia de isolar o componente tátil de uma escultura, e então colocá lo dentro de um sistema de comunicação.
The tactile manipulation of paint may hearken to medieval procedures, when mimetic effects of rendering informed a painting's surface.
A manipulação tátil da tinta se aproximava de técnicas medievais, quando alguns efeitos de mimetismo transformavam a superfície da pintura.
He comments on the levels of sensitivity he noticed in President Correa
Ele comenta sobre os níveis de sensatez que percebeu no Presidente Correa
The message was later deleted, pointing to the sensitivity of the issue.
A mensagem foi posteriormente apagada, o que indica o grau de sensibilidade do assunto.
The most common peaceful tactile gestures are head rubbing and social licking, which have been compared with grooming in primates.
Os mais comuns são gestos táteis de atrito das cabeças e lambedura, que foram comparados com a catação em primatas.
And it turns out once again that spectral sensitivity is very important here.
E acontece mais uma vez que a sensibilidade espectral é muito importante aqui.
Workers exposed to cerium have experienced itching, sensitivity to heat, and skin lesions.
Trabalhadores expostos ao cério apresentaram coceiras, sensibilidade ao calor e lesões na pele.
Associated symptoms may include nausea, vomiting, and sensitivity to light, sound, or smell.
Entre os sintomas associados estão náuseas, vómitos, e sensibilidade à luz, ao som ou ao odor.
The clitoris is a complex structure, and its size and sensitivity can vary.
O clitóris é uma estrutura complexa que inclui componentes internos e externos.
(2000) tested the reaction of 130 subjects with a reported sensitivity to MSG.
(2000), foi testada a reação de 130 indivíduos que relataram sensibilidade ao MSG.
Mediating and moderating factors Executive function While high rejection sensitivity is associated with stronger symptoms of borderline personality disorder, executive function appears to mediate the relationship between rejection sensitivity and BPD symptoms.
Fatores mediadores e moderadores Função executiva Ao tempo em que uma alta sensibilidade à rejeição está associada a fortes sintomas de transtorno de personalidade borderline, a função executiva parece mediar a relação entre sensibilidade a rejeição e sintomas de TPB.
Antigenic sensitivity It has been hypothesized that the condition represents a state of heightened sensitivity to antigenic stimuli, with cross reactivity of the resulting cell mediated immune response with cells of the epithelium.
Sensibilidade antigênica Postula se que a condição representa um estado de elevada sensibilidade a estímulos antigênicos, havendo reação cruzada da resposta imune mediada por células com as células do epitélio.
Although not directly connected to sensory neurons, the mantle's chaetae probably send tactile signals to receptors in the epidermis of the mantle.
Apesar de não ser diretamente ligado aos neurônios sensoriais, as cerdas do manto enviam sinais para os receptores na epiderme do manto.
They are usually selected on the basis of the temperature range and sensitivity needed.
Tipicamente a temperatura da junção fria é medida por um termístor de precisão.
Physiological regulation Hormones can act as immunomodulators, altering the sensitivity of the immune system.
Regulação fisiológica As hormonas podem actuar como imunomoduladores, alterando a sensibilidade do sistema imunitário.
Now, a hallmark of computer programs is just this kind of sensitivity to small changes.
Então, uma singularidade dos programas de computador é exatamente essa espécie de sensibilidade a pequenas mudanças.
In his Confessions, he admitted that the experience eventually produced a decreased sensitivity to pain.
Em suas Confissões , ele admitiu que a experiência da separação acabou amortecendo gradualmente sua sensibilidade à dor.
On the one hand Gautier believed that El Greco went mad from excessive artistic sensitivity.
Na primeira, Gautier acreditava que o pintor era agressivo por conta de sua excessiva sensibilidade artística.
As a result , different note sizes were agreed on for each denomination , with large numerals in bold print and tactile features in specific areas .
Em resultado , foi acordado que cada denominação teria uma dimensão diferente , com algarismos grandes impressos a negrito e elementos reconhecíveis pelo tacto em áreas específicas .
For example, the Canadian currency tactile feature is a system of raised dots in one corner, based on Braille cells but not standard Braille.
Por exemplo, o recurso a moeda canadense tátil é um sistema de pontos em relevo em um canto, baseado no Braille.

 

Related searches : Tactile - Tactile Sensor - Tactile Feel - Tactile Switch - Tactile Property - Tactile Probe - Tactile Hair - Tactile Control - Tactile Display - Tactile Surface - Tactile Element - Tactile Technology - Tactile Contact