Tradução de "takes on average" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Average - translation :

Palavras-chave : Média Mediano Médio Vulgar Comum Demora Leva Toma Tira Leva

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It takes longer, on average.	Demora mais, na média.
Phagocytosis of bacteria by human neutrophils takes on average nine minutes.	A fagocitose de bactérias por neutrófilos humanos leva em média nove minutos.
Changing it in detail. It takes about 30 hours on the average.	Mudando os detalhes. Leva na média 30 horas
Wind takes about two to five years on average, same as concentrated solar and photovoltaics.	Eólica demora cerca de dois a cinco anos na média, o mesmo para a solar concentrada e fotoelétrica.
The average consumer takes 1.8 seconds in the U.S.	O consumidor médio leva 1,8 segundos nos EUA.
ASA (Average Speed to Answer) Average time (usually in seconds) it takes for a call to be answered by the service desk.	Alguns indicadores comumente utilizados são a Disponibilidade ( Service Availability ), o Tempo de Resposta, o MTBF, dentre outros.
On average of the maximum temperatures is of 24.0 Celsius, on average of the minimums is of 14.8 and on average is of 19.09 Celsius.	Clima Subtropical úmido com temperatura média de 18 C, tendo as estações do ano já relativamente bem definidas.
Compassion takes on a corporate dynamic.	a compaixão assume uma dinâmica corporativa.
Air humidity is 78 on average, and there is on average, 165 overcast days per year.	A umidade do ar média é de 78 , com cerca de 165 dias nublados ao ano.
It takes longer on average to register a new business in Guinea Bissau (233 days or about 33 weeks) than in any other country in the world except Suriname.	Leva mais tempo, em média, para registrar um novo negócio na Guiné Bissau (233 dias ou cerca de 33 semanas) do que em qualquer outro país do mundo, exceto o Suriname.
On average there are 317.8 days per year with measurable sunshine, with July seeing the most on average.	Verões são tipicamente quentes, com temperaturas acima de 25 C, com muito Sol o ano inteiro.
The image of amputation takes on erotic importance.	Para os Wannabes a amputação é uma necessidade.
Due to this motion, on average it takes 24 hours a solar day for Earth to complete a full rotation about its axis so that the Sun returns to the meridian.	Por causa deste movimento, a Terra leva em média 24 horas um dia solar a completar uma rotação completa em torno do seu eixo até o Sol retornar ao meridiano.
People now solved seven questions on average.	As pessoas agora resolviam sete questões em média.
On average, she responds to every comment.	Costuma responder a todos os comentários.
On average, as a Chinese in 1965, you lived 10 years more than an average Indian.	Em média, sendo chinês em 1965, você viveria 10 anos mais que um indiano médio.
He studies ten hours a day on average.	Ele estuda em média dez horas por dia.
In other words, the average person on the average wage could not afford a candle in 1800.	Em outras palavras, uma pessoa comum na média salarial não poderia pagar por uma vela em 1800.
Agriculture takes 70 percent of fresh water supplies on earth.	A agricultura utiliza 70 dos recursos de água doce da terra.
Pestiside writes on what it takes to reach Budapest Airport.	Pestiside escreve sobre a dificuldade de se chegar ao aeroporto de Budapeste.
Nobre ( nobreceara) takes the opportunity to check on his followers	Nobre ( nobreceara) analisa sua lista de seguidores
Thus, on location filming usually takes place in the area.	Assim, as filmagens em locação geralmente ocorrem na área.
as he gleefully takes his new bride on their honeymoon.	Estadunidenses Segregação racial Ku Klux Klan
Weather Zernez has an average of 102.7 days of rain per year and on average receives of precipitation.	Clima Zernez tem uma média de 102,7 dias chuvosos por ano, e, em média, recebe 752 mm de chuva.
A baby on average weighs 7 pounds at birth.	Um bebê pesa em média 3 quilos no nascimento.
An anomalistic month is about 27.55455 days on average.	Um mês corresponde a 1 12 de um ano.
Snow falls on average 15 25 days per year.	A neve cai em média 15 25 dias por ano.
No other extant land predator routinely takes on prey this large on their own.	Nenhum outro predador terrestre vivo enfrenta presas deste tamanho por conta própria.
Lamb goes on the ground, lamb takes two steps, falls down, gets up, shakes a little, takes another couple steps, falls down.	O carneiro é solto, dá dois passos e cai. Levanta se, treme um pouco, dá alguns passos e cai.
Maria Val Müstair has an average of 94.6 days of rain per year and on average receives of precipitation.	Clima Santa Maria Val Müstair tem uma média de 94,6 dias chuvosos por ano, e recebe 801 mm de precipitação.
Season 3 Season three takes on a significantly greater serialized format.	Terceira temporada A terceira temporada assume um formato serializado significativamente maior.
The average water pressure acting against a dam depends on the average depth of the water and not on the volume of water held back.	Essa diferença é devida a maior pressão no fundo da garrafa, devido a altura da coluna de água.
In winter, temperatures drop low enough on the Tahat summit to cause snow on average every three years the Tibesti Mountains receive snow on peaks over once every seven years on average.	Um exemplo são as montanhas Tibesti, que recebem neve nos picos de mais de metros uma vez a cada sete anos, em média.
The average climber takes approximately 30 minutes to climb to the base of the radome, but the fastest climb on record is 7 minutes and 52 seconds in 1989 by Brendan Keenoy, an Ontario Provincial Police officer.	A média do tempo que um escalador leva para subir todos os 1 776 degraus é de 30 minutos, sendo que o recorde é de 7 minutos e 52 segundos.
The average household spends 4,000 a year on lottery tickets.	O lar norte americano médio gasta 4 mil por ano em bilhetes de loteria.
And that costs on average under 18 dollars a barrel.	E isso custa, na média, menos de 18 dólares por barril.
Unemployment, above 12 on average, is at a record high.	O desemprego, acima dos 12 , em média, está num patamar recorde.
In 2006 on average , real GDP growth was above potential .	Em 2006 , em média , o crescimento real do PIB situou se acima do potencial .
Advice from 3L3 3 candidates interviewed per post on average	Formação de pessoal aumento das competências de supervisão Despesas relacionadas com o recrutamento Informação prestada pelos comités de nível 3 Em média , 3 candidatos entrevistados para cada posto
On average , 270 counterparties participated in the LTROs in 2000 .	Em média , participaram 270 contrapartes nas ORPA em 2000 .
The ECU reached almost USD 1.20 on average in October .	O ECU atingiu quase USD 1.20 , em média , em Outubro .
Advice from 3L3 3 candidates interviewed per post on average	Informação prestada pelos comités de nível 3 Em média , 3 candidatos entrevistados para cada posto
1 Based on annual average inflation rates in 1999 2003 .	1 Com base nas taxas de inflação médias homólogas do período 1999 2003 .
On average, human beings live longer today than ever before.	O ser humano é capaz de viver mais do que no passado.
The planet reaches inferior conjunction every 584 days, on average.	O planeta atinge a conjunção inferior a cada 584 dias, em média.

Display this page in English