Tradução de "tales come true" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Come - translation :

True - translation :

Palavras-chave : Venha Vêm Anda Veio Contos Contam Lendas Ouvi Mortos Verdadeiras Verdadeiros Verdadeira Verdadeiro Realidade

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The oldest tales of Amaterasu come from the ca.	A deusa Amaterasu não gostou da brincadeira.
Dreams come true.	Os sonhos se tornam realidade.
The dream has come true.	O sonho se tornou realidade.
This dream will come true.	Esse sonho se tornará realidade.
Your dreams have come true.	Seus sonhos tornaram se realidade.
Your dreams have come true.	Os seus sonhos se realizaram.
My dream has come true.	Meu sonho tornou se realidade.
My dream has come true.	Meu sonho virou realidade.
My dream has come true.	Meu sonho se realizou.
Weather reports rarely come true.	A previsão do tempo raramente acerta.
His predictions have come true.	Suas predições cumpriram se.
His predictions have come true.	Suas predições tornaram se realidade.
Her dream has come true.	O sonho dela se realizou.
Did your wish come true?	Seu desejo se realizou?
Tom's dreams have come true.	Os sonhos de Tom se realizaram.
Your dreams will come true.	Os seus sonhos se tornarão realidade.
Your dreams will come true.	Seus sonhos se tornarão realidade.
Your dreams will come true.	Teus sonhos se realizarão.
Someday your dream will come true.	Algum dia o seu sonho se tornará realidade.
May all your dreams come true!	Que todos os seus sonhos se realizem!
It's like a dream come true.	É como um sonho tornado realidade.
May all your dreams come true.	Que todos os teus sonhos se realizem.
I wish your dreams come true.	Desejo que você realize os seus sonhos.
I hope my dream will come true.	Espero que meu sonho se realize.
I hope my dream will come true.	Eu espero que meu sonho se realize.
Some day my dream will come true.	Algum dia meu sonho se tornará realidade.
Our dream has come true, at last!	Nosso sonho finalmente se realizou!
His wishes, it seems, have come true.	Seus desejos, ao que parece, se tornaram realidade.
Her dream has come true at last.	O sonho dela se tornou realidade finalmente.
Her dream will one day come true.	O sonho dela um dia se tornará verdade.
Her dream will one day come true.	O sonho dela um dia se realizará.
I hope all your dreams come true.	Espero que todos os seus sonhos se tornem realidade.
I hope all your dreams come true.	Espero que todos os seus sonhos se realizem.
I hope that your dreams come true.	Tomara que você realize os seus sonhos.
Voice Don't tell, or it won't come true.	Voz Não conte, ou não será realizado.
I hope that all your dreams come true.	Espero que todos os seus sonhos se realizem.
She never thought her dreams would come true.	Ela nunca pensou que seus sonhos se realizariam.
Some day your dream will come true, too.	Algum dia o seu sonho também se tornará realidade.
I hope that all your dreams come true.	Eu espero que todos os seus sonhos se realizem.
One sister who makes other people's wishes come true.	Uma irmã que realiza os sonhos de outras pessoas.
And sometimes, of course, our worst fears do come true.	E às vezes, claro, nossos piores medos se tornam realidade.
Everyone would like to believe that dreams can come true.	Todos gostariam de acreditar que os sonhos podem se tornar realidade.
Because of the Thousand and One Nights tales, Harun al Rashid turned into a legendary figure obscuring his true historic personality.	Por causa dos contos das Mil e uma Noites , Harun al Rashid se tornou uma figura lendária e teve a sua personalidade histórica obscurecida.
Not only did the wish of a piece of doughnut come true, the wish of peace came true.	Não apenas o desejo de comer uma rosquinha tornou se realidade, como o desejo de paz também.
And that would be a mind blowing wish to come true.	E seria um desejo maravilhoso de tornar realidade.

Display this page in English