Tradução de "tape recorder" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Recorder - translation :

Gravador

Tape - translation :

Fita

Tape recorder - translation :

Gravador

Palavras-chave : Gravador Flauta áudio Cassete Digital Cassete Fita Adesiva Gravação Fita-cola

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This tape recorder wants repairing.	Essa gravador precisa de reparos.
This tape recorder wants repairing.	Essa gravador precisa ser consertado.
This tape recorder is not new.	Esse gravador não é novo.
The tape recorder is a useful aid to teaching.	O gravador é um auxílio útil para o ensino.
The company built Japan's first tape recorder, called the Type G.	Essa empresa foi a primeira a fabricar um gravador de fita cassete no Japão.
And so they bring in this big, clunky analog tape recorder and they start recording these little bleep, bleeps.	E então eles trouxeram este gravador analógico grande e desajeitado e começaram a gravar estes pequenos sons eletrônicos.
Buff owned the small Pal Recording Studio in Cucamonga, which included a unique five track tape recorder he had built.	Buff possuía o pequeno Pal Recording Studio em Cucamonga, que incluía um único gravador de fita de cinco canais que ele montou.
Biafra sang his riffs and melodies into a tape recorder, which he brought to the band's rehearsal and or recording sessions.	Jello mais tarde começou a gravar seus riffs e melodias em um gravador de fitas, o qual levava aos ensaios da banda e a sessões de gravação.
Script Recorder	Gravador de Scripts
Gmerlin recorder	Gmerlin Gravador
Sound Recorder	Gravador de som
Desktop recorder	Gravador do Ambiente de Trabalho
Multitrack Recorder	Gravador multipista
To ensure this, Corsaro used a Sony 3324 24 track digital tape recorder and a Sony F1 two track during the mixing of the tracks.	Para garantir isso, Corsaro usou um gravador com fitas digitais Sony 3324 de 24 canais e uma Sony F1 de duas faixas durante a mistura das canções.
Scolily Score Recorder	Scolily Gravador de musica
Istanbul Desktop Session Recorder	Gravador de Sessão Istanbul
A simple Jack recorder	Um gravador de Jack simples
audio loop player and recorder	Gravador e leitor de loops áudio
Servicing Mission 2 Servicing Mission 2, flown by Discovery in February 1997, replaced the GHRS and the FOS with the Space Telescope Imaging Spectrograph (STIS) and the Near Infrared Camera and Multi Object Spectrometer (NICMOS), replaced an Engineering and Science Tape Recorder with a new Solid State Recorder, and repaired thermal insulation.	Missão 2 A Missão de Serviço 2, conduzida pelo Discovery (STS 82) em fevereiro de 1997, substituiu o GHRS e o FOS do Space Telescope Imaging Spectrograph (STIS) e o Near Infrared Camera and Multi Object Spectrometer (NICMOS), substituiu um Engineering and Science Tape Recorder por um Solid State Recorder, reparou o isolamento térmico e novamente retificou a órbita do Hubble.
Jimmy, Russell and Lydia are arrested, but Lydia makes a deal with the police to converse with Suzanne with a tape recorder taped to her stomach, and Suzanne unwittingly reveals her hand in the murder.	Jimmy , Russell e Lydia são presos, mas Lydia faz um acordo com a polícia para conversar com Suzanne com um gravador de fita gravada amarrada no seu estômago, e Suzanne involuntariamente revela a mão no assassinato.
Duct tape.	Fita crepe.
In 1989, Yamaha shipped the world's first CD recorder.	Em 1989, a Yamaha fabricou o primeiro gravador de CD do mundo.
Roll that tape.	Pode soltar.
Unfortunately, this tape isn't long enough it's only a 25 foot tape.	A trena não é longa o suficiente tem só 7.5 metros.
I made a whole installation out of blue tape blue painters' tape.	Fiz um mostra inteira de fita azul fita azul de pintor.
The recorder of the events in the written text (i.e.	VI AC o longo Óraculo contra a Babilônia (caps.
This tape doesn't stick.	Essa fita não cola.
Tom rewound the tape.	Tom rebobinou a fita.
Show me the tape.	Mostre me a fita.
I need that tape.	Preciso daquela fita.
I need that tape.	Eu preciso daquela fita.
I need the tape.	Eu preciso da fita.
IBM has developed a file system for tape called the Linear Tape File System.	Em um sistema com muitos arquivos o tamanho do próprio diretório pode ocupar megabytes.
Its caption ( Flugrekorder, nicht öffnen ) means Flight Recorder, Do Not Open .	A expressão ( Flugrekorder nicht öffnen ) significa gravação de voô não abra .
Tape remnants at Maus Hábitos.	Tape remnants at Maus Hábitos.
Do you have any tape?	Você tem fita adesiva?
Jack escapes with the tape.	Jack é dado como morto.
And these tin particles were deposited on the tape heads and were crashing the tape heads.	E estas partículas de estanho eram depositadas nas cabeças da fita e as quebravam.
So, I'll put a measuring tape here, measuring tape here, move it back over to here.	Então, eu colocarei uma trena aqui, trena aqui, me afasto para cá.
The Compact Cassette or Musicassette (MC), also commonly called cassette tape, audio cassette, or simply tape or cassette, is a magnetic tape recording format for audio recording and playback.	A fita cassete ou compact cassette é um padrão de fita magnética para gravação de áudio lançado oficialmente em 1963, invenção da empresa holandesa Philips.
You put a little sticky tape.	Coloca se um pedaço pequeno de fita adesiva.
The masking tape will hold it.	Ela segura mesmo.
You have to see this tape.	Você tem de ver esta fita.
We need to destroy this tape.	Precisamos destruir esta fita.
Bands Discography System of a Down Untitled Demo Tape (1994) Demo Tape 1 (1995) Demo Tape 2 (1996) Demo Tape 3 (Version 1) (1996) The Apex Theory Extendemo (2000) The Apex Theory (EP) (2001) Topsy Turvy (2002) References External links Ontronik's official website	Bandas Discografia System of a Down Untitled 1995 Demo Tape (1995) Demo Tape 1 (1995) Demo Tape 2 (1996) The Apex Theory Extendemo (2000) The Apex Theory (EP) (2001) Topsy Turvy (2002) KillMatriarch Order Through Chaos (EP) (2010) Ligações externas Site oficial

Display this page in English