Tradução de "target audience for" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Audience - translation :

Target - translation :

Palavras-chave : Audiência Plateia Público Platéia Espectadores Alvo Alvo Mira Alvos Atingir

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So 37 is our target audience.	Então 37 é nosso público alvo.
The target audience for disseminating each of the outputs should be carefully identified.	Deve ser claramente identificado o público alvo de cada um dos outputs.
The Three Forks is a bar serving beer, and its target audience are travellers.	Os Três Garfos é um bar que serve cerveja, e sua clientela são os viajantes.
LA Target audience for Obaasema is the African woman, although anyone will be right in arguing that women's issues cut across.	LA O público alvo para a Obaasema é a mulher africana, embora qualquer um estaria certo em afirmar que as questões referentes à mulher transcendem fronteiras territoriais.
improvement of existing outputs and or adaptation of existing project outputs to a wider target audience	aperfeiçoamento dos outputs existentes e ou adaptação dos outputs de projectos em curso a um público alvo mais vasto contribuição para a divulgação dos melhores outputs
The project should look to identify the specific results, which are of interest to a given target audience.	O projecto deve procurar identificar os resultados específicos com interesse para um dado público alvo.
SP My target audience is Cambodian women worldwide who wish to be a positive force in their community.	SP Meu alvo são as mulheres cambojanas ao redor do mundo que desejam ser uma força positiva em suas comunidades.
And for that, the audience the lovely, beautiful audience would live happily ever after.	E por causa disso, a audiência a linda e adorável audiência viveria feliz para sempre.
Which audience does it aim for?	A que audiência se destina?
TARGET component TARGET component TARGET component TARGET component TARGET component TARGET component	Componente do TARGET Componente do TARGET Componente do TARGET Componente do TARGET Componente do TARGET Componente do TARGET
Additional libraries for this target.	Bibliotecas adicionais para este alvo.
Additional dependencies for this target.	Dependências adicionais para este alvo.
Now I'm her competitor for the audience.	Agora eu sou seu competidor pela audiência.
These platforms invite all sorts of developers and all sorts of people to come with their ideas and their opportunity to create and target an application for a particular audience.	Estas plataformas convidam todos os tipos de desenvolvedores e todo os tipos de pessoas para virem com suas ideias e oportunidades para que criem e direcionem um aplicativo para um público alvo.
TARGET The oversight framework for the existing TARGET system has been fully implemented .	TARGET O quadro de superintendência do actual sistema TARGET foi integralmente implementado .
Projects must allow the target audience to carry out a range of measures for the implementation of reform concepts and support the development of specific skills related to the identified area.	Os projectos devem permitir que o público alvo ponha em prática uma série de medidas de implementação dos conceitos da reforma e apoiar o desenvolvimento de competências específicas relacionadas com a área identificada.
TARGET component TARGET components TARGET component	Componente do TARGET Componentes do TARGET Componente do TARGET
Inflation target Inflation target Inflation target	Objectivo para a inflação Objectivo para a inflação Objectivo para a inflação
restart the same target for debugging	Abrir o executável para depuração
restart the same target for debugging	reiniciar o mesmo alvo para depuração
No properties available for this target	Nenhuma propriedade disponível para este alvo
Additional linker flags for this target.	Parâmetros adicionais de linker para este alvo.
Additional object files for this target.	Ficheiros de objecto adicionais para este alvo.
policy for an explicit inflation target .	O Sveriges Riksbank utiliza um sistema de taxas de câmbio flexíveis e conduz a política monetária com um objectivo explícito de inflação .
Quick moment for the designers in the audience.	Um rápido momento para os designers na platéia.
The audience acclaimed the actors for their performance.	O público aplaudiu os atores pela performance.
SS Who is your audience for the magazine?	SS Quem é seu público leitor da revista?
Is there an audience that you aim for?	Há algum público com o qual pretende conversar?
load and start the target for debugging	Abrir o executável para depuração
load and start the target for debugging	abrir e iniciar o alvo para depuração
Additional C preprocessor flags for this target.	Parâmetros adicionais de pré processador C para este alvo.
Additional C compiler flags for this target.	Parâmetros adicionais de compilador C para este alvo.
Additional C compiler flags for this target.	Parâmetros adicionais de compilador C para este alvo.
Additional Java compiler flags for this target.	Parâmetros adicionais de compilador Java para este alvo.
Additional Vala compiler flags for this target.	Parâmetros adicionais de compilador Vala para este alvo.
Additional Fortran compiler flags for this target.	Parâmetros adicionais de compilador Fortran para este alvo.
and ( 11 ) the legal framework for TARGET .	e ( 11 ) enquadramento legal do TARGET .
I don't want to write for this public audience.	Não quero escrever para esta audiência pública.
The audience gave him an ovation for ten minutes.	O público o aclamou durante dez minutos.
The film was slightly altered for the U.S. audience.	Hugh Hudsons recebeu o Prêmio do Júri Ecuênico Menção especial.
TARGET component TARGET component	Componente do TARGET Componente do TARGET
Inflation target Inflation target	Objectivo para a inflação Objectivo para a inflação
The Guideline integrates the existing five Guidelines on TARGET , thereby simplifying the legal framework for TARGET .	A nova orientação integra numa só as cinco orientações relativas ao TARGET , simplificando assim o quadro jurídico deste último .
For many gram negative bacteria, DNA gyrase is the target, whereas topoisomerase IV is the target for many gram positive bacteria.	Para muitas bactérias gram positivas ( S. aureus ), a topoisomerase IV é a atividade principal inibida pelas quinolonas.
Additional Objective C compiler flags for this target.	Parâmetros adicionais de compilador Objective C para este alvo.

Display this page in English