Tradução de "tasting samples" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Tasting - translation :

Palavras-chave : Amostras Urina Comparar Tecido Grátis Provando Saborear Menu Prova Vinhos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mintz, Sidney W. 1996a Tasting Food, Tasting Freedom Excursions into Eating, Culture, and the Past .	Mintz, Sidney W. 1996a Tasting Food, Tasting Freedom Excursions into Eating, Culture, and the Past .
The fruit is edible, tasting slightly acidic.	O fruto é comestível, com um sabor ligeiramente amargo.
Good morning the best tasting coffee in the world!	Good morning the best tasting coffee in the world!
This is the best tasting pear I've ever eaten.	Esta é a melhor pera que eu já comi.
Mr. Jones is tasting the soup his wife made.	O Sr. Jones está provando a sopa que a sua mulher fez.
And it contributes to about 70 samples of those thousand samples.	E ela contribui com cerca de 70 amostras das mil amostras.
We gave people this horrible tasting drink that affected their tryptophan levels.	Nós demos as pessoas essa bebida de gosto horrível que afetou seus níveis de triptofano.
And discover the charms of our cellars where we hold tasting evenings.	Descubra também o encanto particular do subterrâneo onde são organizadas noites de degustação.
They're analyzing the samples.	Estão analisando as amostras.
And of course there is the beer tasting, included in the admission fee!	Também serão oferecidas degustações da cerveja, incluídas no preço da entrada
Find and remove bad samples	Encontrar e remover más amostras
Here's just a few samples.	Aqui estão apenas alguns exemplos.
Includes samples in seven languages.	Ver também Caxangá Regionalismo
Ba Bump samples Candy by Cameo.	Ba Bump contém samples de Candy por Cameo.
A true delicacy is then a tasting session of unfiltered beer, tapped from oak barrels.	A delícia verdadeira é a degustação da cerveja não filtrada que se derrama de barricas de carvalho.
But did you know that, as well as tasting great, Czech beer also possesses healing qualities?	Você sabe que a cerveja tcheca é saborosa mas também pode curar?
And actually, like Nick, I brought samples.	E como o Nick fez, eu trouxe amostras.
You have a cassette with 10 samples.	Você tem um cartucho com 10 amostras.
Can I take some of the samples?	Posso pegar algumas das amostras?
Three studies have used nationally representative samples.	Três estudos utilizaram amostras representativas em termos nacionais.
Now, those are one second samples of music.	Agora, esses são trechos de 1 segundo de música.
They cut, welded, soldered, and coated metal samples.	Eles cortaram, soldaram e retiraram amostras de metal.
So I took this opportunity to collect some samples from Jonas' tumor and also some samples from other parts of his body.	Usei essa oportunidade para coletar algumas amostras do tumor de Jonas e também algumas amostras de outras partes de seu corpo.
Because whole grain it's easy with white flour to make a good tasting bread. White flour is sweet.	Porque a farinha integral é fácil usar farinha branca para assar um pão saboroso. Farinha branca é doce.
In my experience, there is something addictive about tasting life at the very edge of what's humanly possible.	Por minha experiência, há uma coisa viciante em viver a vida no extremo do que é humanamente possível.
When tasting wine, individual flavors may also be detected, due to the complex mix of organic molecules (e.g.	É possível identificar sabores e aromas individuais graças ao complexo mix de moléculas que a uva e seu suco podem conter.
We're taking over a thousand samples for each brain.	Estamos coletando mil amostras para cada cérebro.
It shouldn't be permitted to store samples of DNA.	Não deveria ser permitido estocar amostras de DNA.
Finally, chromosome abnormalities are often detected in cancer samples.	Finalmente, as anomalias cromossômicas são frequentemente detectadas em amostras de câncer.
Don't Lie samples The Ruler's Back by Slick Rick.	Don't Lie contém samples de The Ruler's Back por Slick Rick.
In a 2008 study, researchers analysed samples of Napoleon's hair from throughout his life, as well as samples from his family and other contemporaries.	Outros estudos também revelaram altas quantidades de arsênio presentes em outras amostras de cabelo de Napoleão tiradas em 1805, 1814 e 1821.
Samples are collected and statistics are calculated from the samples so that one can make inferences or extrapolations from the sample to the population.	Em estatística, amostra é uma pequena parte de uma população, que pode ser muito grande, dificultando a pesquisa.
But over four generations, he and his family have literally transformed this extra hard land into a tasting menu.	Mas através de quatro gerações, ele e sua família literalmente transformaram esta terra extremamente dura em um suculento menu.
The problem with this is they were constrained with samples.	O problema aqui é que eles foram limitados pelas amostras.
And some of those whale meat samples were whale meat.	E algumas dessas amostras realmente eram carne de baleia.
You put these 10 samples at once in the cage.	Coloca essas 10 amostras juntas na gaiola.
We have now about 425,000 samples of unique crop varieties.	Nós temos cerca de 425 mil amostras de variedades de cultivo distintas.
Additional samples can be processed upon performing manual sample exchange.	Amostras adicionais podem ser processada através de realização da troca manual de amostras.
Just as an indication, whereas a microscopist can process 40 samples in a day, a rat can process the same amount of samples in seven minutes only.	Só uma indicação, enquanto um microscopista pode processar 40 amostras em um dia, um rato pode processar a mesma quantidade de amostras em apenas sete minutos.
An ADPCM algorithm is used to map a series of 8 bit µ law or A law PCM samples into a series of 4 bit ADPCM samples.	Um algoritmo ADPCM é usado para mapear umas séries de amostras de 8 bits µ law ou A law em séries de amostras de 4 bits ADPCM.
So where do you get samples from for your genetic analysis?	Então onde você obtém amostras para sua análise genética?
guidelines for a common method for the assessment of single samples .	Orientações para um método comum de avaliação de amostras únicas .
The MonoDoc browser provides access to API documentation and code samples.	O navegador MonoDoc permite o acesso a documentação API e a exemplos de código.
Blood samples were taken from 178 animal handlers during the incident.	Amostras de sangue foram retiradas de 178 tratadores de animais durante o incidente.
Its primary mission was to collect dust samples from the coma of comet Wild 2, as well as samples of cosmic dust, and return these to Earth for analysis.	A sua finalidade é o de investigar o cometa Wild 2 e o asteroide Annefrank, além de recolher poeira interestelar.

Display this page in English