Tradução de "taurus" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Taurus - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The most prominent open clusters are the Pleiades and Hyades in Taurus. | Os mais destacados aglomerados abertos são as Plêiades e Híades, em Taurus. |
| This ethanol version of the Taurus became the first commercial production of an E85 FFV. | Esta versão do Taurus foi o primeiro modelo comercial de veículo flex E85. |
| In the Middle Ages it was sometimes called Cor Tauri (the Heart of the Bull Taurus). | Pode ser vista em Portugal (zona média do hemisfério norte) de Outubro a Março. |
| Featured on the cards were Darkwing Duck, Launchpad, Gosalyn, Honker, Negaduck, Bushroot, Megavolt, and Taurus Bulba. | Sempre que entra em cena recita a mesma frase Eu sou o terror que voa na noite, eu sou Darkwing Duck! . |
| This was a rented Ford Taurus. It was dinnertime, and we started looking for a place to eat. | Estávamos neste Ford Taurus alugado. Era hora do jantar, e começamos a procurar um lugar para comer |
| The zodiac signs for the month of April are Aries (until April 20) and Taurus (April 21 onwards). | 11 de abril de 1919 Criação da Organização Internacional do Trabalho (OIT). |
| Polish State Railways (PKP) are using new rolling stock, such as Siemens Taurus ES64U4 capable theoretically of speed equal . | A Polish State Railways (PKP) está usando o novo material circulante, dez novas máquinas Siemens Taurus ES64U4 capazes de velocidade equivalente 200 km h. |
| From 1997 to 1998 an additional 300 Taurus were imported, and the number of E85 fueling grew to 40. | Entre 1997 e 1998 foram importados mais carros Taurus, e o número de postos de gasolina com dispensador para etanol chegou a 40. |
| The lakes region is a string of alpine valleys in the folds of the Taurus Mountains, which have no natural exits. | A região dos lagos é uma coleção de vales alpinos nas dobras dos Montes Tauro sem saídas naturais para água, que se acumulou em lagos. |
| Another way is to mentally draw a line from the Pleiades star cluster located in Taurus and the brightest star in Leo, Regulus. | Outra maneira de localizar a constelação é traçar uma linha a partir do aglomerado das Plêiades até a estrela mais brilhante de Leão, Regulus. |
| In 1996, a new FFV Ford Taurus was developed, with models fully capable of running on either methanol or ethanol blended with gasoline. | Em 1996, o novo veículo flex da Ford, Ford Taurus, foi desenvolvido com versões capazes de operar com metanol ou etanol, misturados com gasolina, M85 e E85 respectivamente. |
| In Greek mythology, Taurus was identified with Zeus, who assumed the form of a magnificent white bull to abduct Europa, a legendary Phoenician princess. | História e Mitologia Na mitologia grega, este é o touro em que Zeus se transformou para seduzir Europa, uma princesa fenícia. |
| Perseus is also bordered by Aries and Taurus to the south, Auriga to the east, Camelopardalis to the north, and Triangulum to the west. | As constelações vizinhas são Camelopardalis, Cassiopeia, Andromeda, Triangulum, Aries, Taurus e Auriga. |
| After the elimination of several sites, three sites made the final consideration for Apollo 17 Alphonsus crater, Gassendi crater, and the Taurus Littrow valley. | Muitos destes experimentos eram exclusivos da Apollo 17 e de vários deles se esperava que transmitissem informações da estrutura geológica ao redor do vale de Taurus Littrow. |
| Aldebaran (α Tau, α Tauri, Alpha Tauri) is an orange giant star located about 65 light years away in the zodiac constellation of Taurus. | Alpha Tauri (α Tau) conhecida como Aldebarã ou Aldebaran é uma estrela de primeira magnitude, e a estrela mais brilhante da constelação Taurus. |
| Bovine ATP synthase The ATP synthase isolated from bovine heart mitochondria (Bos taurus) is, in terms of biochemistry and structure, the best characterized ATP synthase. | ATP sintase bovina A ATP sintase isolada de mitocôndrias de coração de bovino ( Bos taurus ) é, em termos bioquímicos e estruturais,a ATP sintase mais bem caraterizada. |
| Europe Sweden Flexible fuel vehicles were introduced in Sweden as a demonstration test in 1994, when three Ford Taurus were imported to show the technology existed. | Europa Suécia Os veículos flex foram introduzidos na Suécia como un programa de teste em 1994, quando três automóveis Ford Taurus foram importados para demonstrar que a tecnologia existia e funcionava adequadamente. |
| Examples of planets in their Exaltation are Saturn (Libra), Sun (Aries), Venus (Pisces), Moon (Taurus), Mercury (Virgo, although some disagree to this classification), Mars (Capricorn), Jupiter (Cancer). | Outro fator importante na percepção da influência dos signos zodiacais que adeptos da astrologia têm é o efeito que neles produz a passagem (trânsito) dos planetas do nosso sistema. |
| Location Gemini lies between Taurus to the west and Cancer to the east, with Auriga and Lynx to the north and Monoceros and Canis Minor to the south. | As constelações vizinhas, de acordo com as fronteiras modernas, são Lynx, Auriga, Taurus, Orion, Monoceros, Canis Minor e Cancer. |
| At the time of Tombaugh's survey, Makemake was only a few degrees from the ecliptic, near the border of Taurus and Auriga, at an apparent magnitude of 16.0. | Na época das buscas de Tombaugh, Makemake estava a apenas poucos graus da eclíptica, perto da borda de Taurus e Auriga, com uma magnitude aparente de 16.0. |
| According to the Chronicle of Early Kings , a later Babylonian historiographical text Sargon captured Mari, Yarmuti, and Ebla as far as the Cedar Forest (Amanus) and the silver mountain (Taurus). | De acordo com a Crônicas dos Reis Antigos , um texto historiográfico babilônico tardio Sargão capturou Mari, Yarmuti e Ebla, chegando até a montanha de prata (Tauro). |
| The traditional rulerships are as follows Aries (Mars), Taurus (Venus), Gemini (Mercury), Cancer (Moon), Leo (Sun), Virgo (Mercury), Libra (Venus), Scorpio (Mars), Sagittarius (Jupiter), Capricorn (Saturn), Aquarius (Saturn), Pisces (Jupiter). | Por uma questão prática e estética, adotou se a ideia do círculo (360º) para a representação do céu. |
| Because of the existing interest, a project was started in 1995 with 50 Ford Taurus E85 flexifuel in different parts of Sweden Umeå, Örnsköldsvik, Härnösand, Stockholm, Karlstad, Linköping, and Växjö. | Devido ao interesse que despertou esta experiência, em 1995 iniciu se um projeto com 50 carros flex Ford Taurus em diferentes partes da Suécia Umea, Örnsköldsvik, Härnösand, Stockholm, Karlstad, Linköping, e Växjö. |
| We saved Ford 35 million dollars doing it this way, day one, which is the equivalent of the Ford Taurus at a four percent margin of an order for 900 million dollars worth of cars. | Economizamos 35 milhões de dolares para a Ford, deste jeito, dia um, que é equivalente ao Ford Taurus com uma margem de 4 por cento sobre 900 milhões de dólares sobre os carros. |
| Seleucid Empire The Seleucid king, Antiochus III, crosses the Taurus, uniting his forces with Attalus of Pergamum and, in one campaign, deprives his rebel general, Achaeus, of all his dominions and takes Sardis (with the exception of the citadel). | Eventos O rei Selêucida, Antíoco III, atravessa os Montes Tauro, unindo suas forças com as de Átalo de Pérgamo e, em uma campanha, priva seu general rebelde, Aqueu, de todos os seus domínios e toma Sardes (com exceção da cidadela). |
| The suovetaurilia or suovitaurilia was one of the most sacred and traditional rites of Roman religion the sacrifice of a pig ( sus ), a sheep ( ovis ) and a bull ( taurus ) to the deity Mars to bless and purify land (Lustratio). | Consistia no sacrifício de um porco ( sus ), de um carneiro ( ovis ) e de um boi ( taurus ) em homenagem ao deus Marte para abençoar e purificar a terra. |
| E. W. Bullinger interpreted the creatures appearing in the books of Ezekiel (and thence in Revelation) as the middle signs of the four quarters of the Zodiac, with the Lion as Leo, the Bull is Taurus, the Man representing Aquarius and the Eagle standing in for Scorpio. | E. W. Bullinger interpretou as criaturas que apareciam no Livro de Ezequiel (e, portanto, no Apocalipse) como os sinais do meio dos quatro quartos do zodíaco, com o Leão, o Touro, o Homem representando Aquário e a Águia para Escorpião. |
| At the same time the rise of Aldebaran, the brightest star of Taurus, behind the mountains could also be seen and its Heliacal rising in late April early May could have been used as a temporal marker for the movement to the high pastures of Serra da Estrela. | O seu nascer, na alvorada, aconteceria em finais de Abril inícios de Maio e este evento poderia ter sido usado para marcar a transição para climas mais quentes e, portanto, para os pastos da Serra da Estrela. |
| As an answer to the lack of refueling infrastructure, Ford began development of a flexible fuel vehicle in 1982, and between 1985 and 1992, 705 experimental FFVs were built and delivered to California and Canada, including the 1.6L Ford Escort, the 3.0L Taurus, and the 5.0L LTD Crown Victoria. | Como resposta à falta de infraestrutura para abastecer os veículos, a Ford começou a desenvolver veículos flex em 1982, e entre 1985 e 1992, 705 veículos flex experimentais foram construídos e entregues na Califórnia e Canadá, incluindo o Escort 1.6L, o Taurus 3.0L e o LTD Crown Victoria 5.0L. |
| A little farther north, immediately on the frontier of Phrygia, stood Laodicea Combusta (Ladik), surnamed Combusta , to distinguish it from the Phrygian city of that name and in the south, near the foot of Mount Taurus, was Laranda, now called Karaman, which has given name to the province of Karamania. | Um pouco mais para o norte, na fronteira com a Frígia, estava Laodiceia Combusta (moderna Ladik), dita Combusta para distingui la da cidade frígia de mesmo nome. |
| As a result, Rigel is sometimes classified as an outlying member of the Orion OB1 Association, along with many of the other bright stars in that region of the sky more specifically, it is a member of the Taurus Orion R1 Association, with the OB1 Association reserved for stars closer to the nebula and more recently formed. | Como resultado, às vezes Rígel é classificado como um membro distante da associação Orion OB1, assim como algumas outras estrelas daquela região do espaço. |
Related searches : Taurus The Bull