Tradução de "technical expert" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Expert - translation :

Especialista

Technical - translation :

Técnico

Technical expert - translation :

Técnico especializado

Palavras-chave : Especialista Perito Perita Peritos Experiente Técnico Técnica Técnicos Técnicas Termo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It has taken the form of expert seminars and workshops , bilateral visits at expert level , high level consultations , training courses , internships and specific technical assistance activities .	A referida assistência tem assumido a forma de seminários e encontros de trabalho de especialistas , visitas bilaterais a nível técnico , consultas ao mais alto nível , cursos de formação , estágios e actividades específicas de assistência técnica .
By the way, Jon compiled the previous post so it's apparent who the real technical expert is.	By the way, Jon compiled the previous post so it's apparent who the real technical expert is.
These activities took the form of multilateral seminars , bilateral visits at the expert level , high level consultations , internships , the provision of technical assistance and regular professional working relations at the expert level .	Estas actividades assumiram a forma de seminários multilaterais , visitas bilaterais a nível técnico , consultas ao mais alto nível , estágios , prestação de assistência técnica e relações profissionais regulares a nível técnico .
Expert system tool	Ferramenta avançada de sistema
0 expert advice	0 consultadoria
Expert advice	consultadoria,
professional ( Expert assgnments )	professional ( Expert assgnments )
Principal Procurement Expert	Especialista Sénior de Adjudicação de Contratos
I'm no expert.	Não sou muito entendido.
Ask an expert.	Pergunte a um especialista.
Tom's an expert.	O Tom é um especialista.
Expert Books (2003).	ISBN 0 903 50546 0
Such co operation activities took various forms , most frequently training courses , workshops , technical assistance , bilateral visits at expert level , and high level consultation ( see Chart 29 ) .	formação , encontros de trabalho , assistência técnica , visitas bilaterais a nível técnico e consultas ao mais alto nível ( ver Gráfico 29 ) .
An expert is speaking.	Fala um expert.
Tom is an expert.	O Tom é um especialista.
Tom is the expert.	Tom é o expert.
He's an expert kisser.	Ele é um expert em beijos.
On the basis of the results of both the academic expert assessment and the technical quality assessment, a graded list of high quality projects is drawn up.	Com base nos resultados da avaliação académica e da avaliação da qualidade técnica, é elaborada uma lista classificada dos projectos de maior qualidade.
higher professional ( Principal Expert assignments )	higher professional ( Principal Expert assignments )
Who European Commission expert group	Grupo de especialistas da Comissão Europeia
Tom said he's no expert.	Tom disse que ele não é especialista.
Tom is an expert driver.	O Tom é um piloto experiente.
Even expert drivers can make mistakes.	Até motoristas experientes cometem deslizes.
He is an expert in astronomy.	Ele é um especialista em astronomia.
My father is an expert surgeon.	Meu pai é cirurgião profissional.
I'm not an expert of psychology.	Eu não sou um expert em psicologia.
He was trained by an expert.	Ele foi treinado por um expert.
I'm not an expert at relationships.	Eu não sou um especialista em relacionamentos.
Claudio Guarnieri, an Italian malware expert, tweeted	Claudio Guarnieri, um especialista italiano de malware, tuitou
Kissinger was an expert on foreign relations.	Kissinger era um especialista em relações exteriores.
Tom is an expert on animal behavior.	Tom é um especialista em comportamento animal.
Tom is an expert on the subject.	Tom é um especialista sobre o assunto.
She is an expert at telling lies.	Ela é expert em contar mentiras.
He's really an expert in his field.	Ele realmente é um especialista na área.
In artificial intelligence, an expert system is a computer system that emulates the decision making ability of a human expert.	Como um sistema especialista, um wizard também é um programa de computador interativo que auxilia o usuário a resolver um problema.
Expert Pilot Cyclops is an expert pilot of fixed wing aircraft, a skill he appears to have inherited from his father.	Habilidades Ciclope é perito em pilotar jatos, uma habilidade que parece ter herdado de seu pai.
He was an expert in Latin American history.	Ele era especialista em história da America Latina.
The aviation expert analyzed the statistics in detail.	O especialista em aviação analisou as estatísticas em detalhes.
He is an expert at solving such problems.	Ele é especialista em resolver esse tipo de problema.
He speaks as if he were an expert.	Ele fala como se fosse um especialista.
Trust him. He's an expert on the subject.	Confie nele. Ele é perito no assunto.
Trust him. He's an expert on the subject.	Tenha confiança nele. Ele é especialista no assunto.
The character is an expert roboticist and strategist.	O personagem é um especialista em robótica e estratégia.
The Counterfeit Analysis Centre at the ECB and the NACs collaborated with the police in the fight against counterfeiting , and technicians from the NACs provided , upon request , legal authorities with expert advice and technical reports .	O Centro de Análise de Contrafacções do BCE e os CNA colaboraram com a polícia no combate à contrafacção , e os técnicos dos CNA forneceram às autoridades judiciárias , quando solicitado , aconselhamento especializado e relatórios técnicos .
The Counterfeit Analysis Centre at the ECB and the NACs collaborate with the police in the fight against counterfeiting , and technicians from the NACs provide , upon request , legal authorities with expert advice and technical reports .	Os técnicos dos CNA fornecem às autoridades , quando solicitado , aconselhamento especializado e relatórios técnicos .

Display this page in English