Tradução de "technological sophistication" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Sophistication - translation :

Technological - translation :

Palavras-chave : Sofisticação Requinte Sofisticados Sofisticado Baseado Abreviar Tess Decepções Tecnologicamente Livreiro

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Contemporary automata continue this tradition with an emphasis on art, rather than technological sophistication.	Os autômatos contemporâneos continuam sua tradição de manter ênfase em sua arte, em detrimento de sofisticação tecnológica.
Simplicity is the ultimate sophistication.	A simplicidade é o último grau de sofisticação.
No sophistication, no class, no dignity, no history.	Sem sofisticação, sem classe, sem dignidade, sem história.
The sophistication of the plot has stunned investigators.	A sofisticação da trama surpreendeu os investigadores.
Does evolution control the sophistication of matter in the universe?	A evolução controla a sofisticação da matéria no universo?
From the outset, MGM tapped into the audience's need for glamor and sophistication.	Anos de ouro Desde o início, a MGM apelou pela audiência com glamour e sofisticação.
What Feynman hated worse than anything else was intellectual pretense phoniness, false sophistication, jargon.	O que Feynman detestava mais do que qualquer coisa era pretensão intelectual fingimento, falsa sofisticação, jargão.
Some Mediterranean examples from the Bronze Age manifest elaborate decoration and sophistication of design.	Algumas descobertas na região do Mediterrâneo, datadas da era do bronze, manifestam uma decoração elaborada e design sofisticado.
It's a human and technological revolution.	É uma revolução humana e tecnológica.
RESEARCH AND TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT AND SPACE	INVESTIGAÇÃO E DESENVOLVIMENTO TECNOLÓGICO E ESPAÇO
Others, however, praise new technological initiatives	Outros, porém, têm elogiado novas iniciativas tecnológicas
And another possibility is a technological possibility.	E outra possibilidade é tecnológica.
It shall promote scientific and technological advance.	A União fomenta o progresso científico e tecnológico.
It shall promote scientific and technological advance .	A União fomenta o progresso científico e tecnológico .
The Germans had lost the technological race.	Submarinos Alemães a Arma Oculta.
But we learn that with sophistication comes the understanding that you can't acknowledge that you have moral heroes.	Mas nós aprendemos que, com sofisticação intelectual vem o entendimento de que nos não podemos admitir que temos heróis morais.
So, another thing that we do is to confuse adult sophistication with the actual understanding of some principle.	Então outra coisa que nós fazemos é confundir sofisticação adulta com o atual conhecimento de algum princípio.
In addition , quantitative forecasting models for government bond yields increased the sophistication of the analysis of market developments .	Adicionalmente , os modelos de previsão quantitativa para as taxas de rendibilidade das obrigações de dívida pública aumentaram a sofisticação da análise da evolução do mercado .
In 1853 he joined Fromental Halévy's composition class, and began to produce works of increasing sophistication and quality.	Em 1853 ele ingressou na aula de composição de Jacques Fromental Halévy e começou a produzir trabalhos, aumentando a sofisticação e qualidade.
Today, DARPA s mission is still to prevent technological surprise to the US, but also to create technological surprise for our enemies.	Esse objetivo evoluiu com o tempo, e hoje também inclui criar surpresas tecnológicas para os inimigos dos EUA.
Here, few students would condone blocking technological progress.	Aqui, poucos alunos aprovariam o bloqueio ao progresso tecnológico.
It looks like the technological problem is solved.	Parece que o problema tecnológico foi resolvido.
( m ) the promotion of research and technological development	m ) A promoçãio da investigação e d o desenvolvimento tecnológico
TITLE XIX RESEARCH AND TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT AND SPACE	TÍTULO XIX A INVESTIGAÇÃO E O DESENVOLVIMENTO TECNOLÓGICO E O ESPAÇO
( n ) the promotion of research and technological development	n ) A promoção da investigação e do desenvolvimento tecnológico
Technological progress will be incremental rather than revolutionary.	O progresso tecnológico será incremental e não revolucionário.
It has also made use of technological innovation.	O gênero também fez uso de inovações tecnológicas.
terms of both the sophistication of its security features and the effectiveness of European and national law enforcement authorities .	Consequentemente , o valor facial total das contrafacções retiradas de circulação e , deste modo , os potenciais danos financeiros causados pela contrafacção , diminuiu em 2006 .
Indeed, we know that US banks actually preyed on their borrowers, taking advantage of their lack of financial sophistication.	De facto, sabemos que bancos dos EUA na verdade predaram os seus mutuários, tirando partido da sua falta de sofisticação financeira.
The smugglers had tried to evade detection by building a shielded container a worrisome level of sophistication on their part.	Os traficantes construíram um recipiente blindado com o objectivo de evitar a detecção das substâncias o que pressupõe um nível preocupante de sofisticação.
We're about to ride the wave of technological opportunity.	Estamos a ponto de pegar a onda das oportunidades tecnológicas.
But I mentioned that the film is also technological.	Mas, mencionei que o filme também é tecnológico.
measures to take account of technological and market developments .	medidas para tomar em consideração a evolução tecnológica e dos mercados .
Today s technological revolutions call for a similarly comprehensive reinvention.	As actuais revoluções tecnológicas exigem uma reinvenção igualmente abrangente.
But few jobs are really protected from technological innovation.	Mas poucos empregos estão verdadeiramente a salvo da inovação tecnológica.
GV People more and more think in technological terms.	GV As pessoas cada vez mais pensam em termos tecnológicos.
B. F. Skinner and the Technological Ideal of Science.	Skinner chamou esse padrão de comportamento supersticioso.
Technological plan One of the government's main policies was the Plano Tecnológico (Technological Plan), aimed at increasing Portugal's competitivity through the modernization of its economy.	Plano tecnológico Umas das principais políticas do governo foram o Plano Tecnológico , com o objectivo de aumentar a vantagem competitiva de Portugal através da modernização da economia do País.
China still has large areas of underdevelopment and per capita income is a better measure of the sophistication of the economy.	A China ainda tem grandes áreas subdesenvolvidas. E a renda per capita é uma medida melhor da sofisticação da economia.
Technology, medicine, and mathematics Technology In technology, medicine and mathematics, ancient Egypt achieved a relatively high standard of productivity and sophistication.	Tecnologia e ciência O Antigo Egito atingiu níveis de sofisticação e produtividade relativamente altos na tecnologia, medicina e matemática.
The stakes of geo technological competition are higher than ever.	O que está em jogo na competição geo tecnológica nunca teve tanta importância.
The organisers claimed this was required to accommodate technological advances.	Os organizadores alegaram necessário para acomodar avanços tecnológicos.
Their complexity, their sophistication, is something to really marvel at, and I think it's really the scandal of the Human Genome Project.	E sua complexidade, sua sofisticação, é algo realmente de impressionar. Eu acho que esse é o escândalo do Projeto Genoma Humano.
In the view of Admiral Mike McConnell, America s former director of national intelligence, Sooner or later, terror groups will achieve cyber sophistication.	Na opinião do almirante Mike McConnell, ex director norte americano da Inteligência Nacional, Mais cedo ou mais tarde, os grupos terroristas alcançarão a sofisticação cibernética.
We live in a technological world reality changes all the time.	Vivemos num mundo tecnológico a realidade se modifica o tempo todo.

Display this page in English