Tradução de "telephone line connection" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Connection - translation :

Line - translation :

Telephone - translation :

Palavras-chave : Ligação Conexão Ligações Vítimas Contacto Fila Frase Limite Limites Linha Poste Telefónico Telefónicas Telefónica Telefones

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Serial Line Connection	Ligação por Linha Série
Rafiq was also interviewed in CNN despite a poor telephone connection.	Rafiq também foi entrevistada pela CNN apesar da conexão telefônica de baixa qualidade.
It contained the hit singles Livin' Thing , Telephone Line , Rockaria!	Ela continha os hits Livin 'Thing , Telephone Line , Rockaria!
The line carried the telephone signals that would later make Bell a household name.	A linha carreava os sinais telefônicos que mais tarde fariam Bell um nome conhecido.
In this diagram, every node is a neuron, and every line is a connection.	Neste diagrama, cada nódulo é um neurônio, e cada linha é uma conexão.
In addition to traditional fixed line telephone service, Telmex offers Internet access, data, hosted services and IPTV.	Além de serviço de telefone tradicional de telefonia fixa, a Telmex também oferece acesso à internet, dados, serviços hospedados e IPTV.
It wasn't like a telephone system where you had control of a line you had to share packets.	Não era como o sistema de telefone em que você tem o controle da linha você tem de compartilhar pacotes.
This precludes use of the line for voice calls while the internet connection is in use.	É possível efetuar a conexão em apenas 64Kbps e deixando a outra linha disponível para chamadas de voz.
And I can see your face on the telephone, on the telephone, on the telephone.	Consigo manter o ritmo sem metrónomo, sem metrónomo, sem metrónomo.
Also included are cellular telephone services , Internet backbone services and on line access services , including provision of access to the Internet .	Estão também incluídos os serviços de telemóveis , os serviços de estrutura da Internet e os serviços de acesso em linha , incluindo o fornecimento de acesso à Internet .
Telephone? No.	Telefone? Não.
TELEPHONE 1.6 .	TELEFONE 1.6 .
Telephone contact	34 91 338 6220 SCL Barcelona
The telephone rang.	O telefone tocou.
In the same year, the Tsugaru Line established a rail connection with Minmaya Village at the tip of the peninsula.	No mesmo ano, a Linha Tsugaru estabeleceu uma conexão ferroviária com a Vila de Minmaya na ponta da península.
Asymmetric digital subscriber line (ADSL) is a type of digital subscriber line (DSL) technology, a data communications technology that enables faster data transmission over copper telephone lines than a conventional voiceband modem can provide.	Asymmetric Digital Subscriber Line (ADSL) é um formato de DSL, uma tecnologia de comunicação de dados que permite uma transmissão de dados mais rápida através de linhas de telefone do que um modem convencional pode oferecer.
Players can connect by one of the following direct connection, modem connection, Battle.net connection or IPX network connection.	Modos Multiplayer O jogo conta ainda com dois modos Multiplayer por conexão TCP IP e via Battle.net.
A false urban myth says that the name was originally meant to be Monkey Kong , but was misspelled or misinterpreted due to a blurred fax or bad telephone connection.	Uma popular lenda urbana diz que o nome originalmente seria Monkey Kong , mas foi soletrado de forma errada ou mal interpretado devido a um fax borrado ou má conexão de telefone.
Telephone Internet Fax Telex	Telefone Internet Fax Telex
Bell invented the telephone.	Bell inventou o telefone.
Who invented the telephone?	Quem inventou o telefone?
Nobody answered the telephone.	Ninguém atendeu ao telefone.
The telephone doesn't work.	O telefone não está funcionando.
Did you telephone him?	Você ligou para ele?
Did you telephone him?	Vocês ligaram para ele?
My telephone doesn't work.	Meu telefone não está funcionando.
The telephone is ringing.	O telefone está tocando.
The telephone is ringing.	O telefone toca.
There's a telephone here.	Há um telefone aqui.
The telephone is broken.	O telefone está quebrado.
The telephone is broken.	O telefone não está funcionando.
This telephone doesn't work.	Este telefone não funciona.
My telephone doesn't work.	O meu telefone não funciona.
Please answer the telephone.	Por favor, atenda o telefone.
She has a telephone.	Ela tem telefone.
I want this telephone.	Eu quero este celular.
They used telephone lines.	Eles usaram linhas telefónicas.
Telegraph Telephone Journal XVII.	Ver também Ligações externas
Special Attacks Telephone Search .	Ataques Especiais Telephone Search.
There's another very interesting connection here, and that is that what one wants to do is to pass through useful information over what is generally a pretty awful telephone system.	Existe outra conexão interessante aqui. E isso é o que se pretende fazer é passar informações utilizáveis através de um sistema telefônico que geralmente é medonho.
Universal appealed, trying to prove consumer confusion by presenting the results of a telephone survey and examples from print media where people had allegedly assumed a connection between the two Kongs.	Universal apelou, tentando provar a confusão dos consumidores ao apresentar resultados de um questionário telefônico e exemplos da mídia impressa onde pessoas haviam supostamente presumido uma conexão entre os dois Kongs.
He has a telephone booth.	Ele tem uma cabine telefônica.
I forget your telephone number.	Esqueci seu número de telefone.
I forget your telephone number.	Eu esqueci seu número de telefone.
We talked on the telephone.	Nós conversamos ao telefone.

Display this page in English