Tradução de "tells you" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Diz-nos Disser Diz-me Disse-me Diga

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It tells you if you have H5N1.	Isso lhe diz se você tem H5N1.
You must do whatever Tom tells you.	Você deve fazer o que o Tom te disser.
Do whatever he tells you.	Faça tudo o que ele mandar.
Do as he tells you.	Faz como ele te diz.
Do what he tells you.	Faz o que ele te diz.
Do what he tells you.	Faça o que ele lhe diz.
Do what he tells you.	Faz como ele te diz.
That tells you something really important.	Isto realmente nos diz algo importante.
You must do what Tom tells you to do.	Você deve fazer o que o Tom disser.
And this tells you something very important.	E isto indica algo muito importante.
Neil Burgess How your brain tells you where you are	Neil Burgess Como seu cérebro lhe diz onde você está
And anyone who tells you you can't, you don't listen to them.	E se lhe disserem que você não pode, não lhes dê ouvidos.
Do it the way he tells you to.	Faça como ele lhe disser para fazer.
Just do everything Tom tells you to do.	Apenas faça tudo que o Tom disser.
Just do everything Tom tells you to do.	Apenas façam tudo que o Tom disser.
Anyone who tells you differently is a liar.	Qualquer um que lhe diga diferente é um mentiroso.
I advise you to do whatever Tom tells you to do.	Eu te aconselho a fazer tudo o que o Tom te disser para fazer.
She tells them, No, you just stepped on it.	Eu digo a eles, Não, você acabou de pisar nela .
Continue to write until he tells you to stop.	Continue a escrever até ele lhe dizer para parar.
It tells you the what, but it doesn't tell you the where.	Ele diz o que, mas não diz onde.
So the genome really tells you much more about predisposition.	Então o genoma realmente diz muito mais sobre pré disposição.
Anyone who tells you that we understand life, walk away.	Fuja de qualquer pessoa que diz que podemos entender a vida.
Which tells you something about our place in the universe.	O que diz algo sobre o nosso lugar no universo.
There are two sources of information Bayes' rule tells you.	Há duas fontes de informação segundo a regra de Bayes.
So, it also then tells you how you do compared to your age group.	Então, isso também faz uma comparação com a média de sua idade.
The first kind tells you, You can do it! You can make it! Anything is possible!	O primeiro lhe diz, Você vai conseguir! Você vai chegar lá! Tudo é possível!
Only take other medicines while you are on ABILIFY if your doctor tells you that you can.	Durante o tratamento com ABILIFY tome apenas outros medicamentos se o médico lhe disser para o fazer.
Whenever I see you, my heart tells me that I'm in love.	Sempre que vejo você, meu coração me diz que estou apaixonado.
It tells me something else. If you remember, God's favorite angel was Lucifer.	Isso me diz algo mais. Se vocês se lembram, o anjo favorito de Deus era Lúcifer.
It just tells you they were both designed to fit the human hand.	Apenas lhe diz que ambos foram feitos para a mão humana.
So the list of ingredients does tell you something, and sometimes it tells you something that's wrong.	Então a lista de ingredientes diz sim alguma coisa, e às vezes diz se algo está errado.
He tells jokes.	Ele conta piadas.
The computer tells you how to drive turn left, turn right, speed up, stop.	O computador diz a você como dirigir vire à esquerda, vire à direita, acelere, pare.
Did you know that the most famous of Prague legends tells of its foundation?	Sabem que daqui provém a lenda mais famosa de Praga que conta sobre a fundação da cidade?
He never tells lies.	Ele nunca mente.
He never tells lies.	Ele nunca conta mentiras.
He never tells lies.	Ele nunca conta mentira.
Nobody tells me anything.	Ninguém me diz nada.
Tom tells me everything.	Tom me conta tudo.
Tom tells me everything.	O Tomás conta me tudo.
He tells me, Danger!	Ele me diz, Perigo!
When Luthor tells A.M.A.Z.O.	E, no Brasil, por Dário de Castro.
Mr. White tells Mr.	Mr. White revela à Mr.
I think the jokes that Tom tells are funnier than the ones Mary tells.	Acho que as piadas que o Tom conta são mais engraçadas que as que conta Mary.
And you know, actually, all it tells you is that another person has potentially spread germs from place to place.	E, sabe, tudo que isto te diz é que outra pessoa potencialmente espalhou germes de um lugar para outro.

Display this page in English