Tradução de "ten times higher" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Higher - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Five times two equals ten. | Cinco vezes dois é igual a dez. |
| You're ten times heavier than I am. | Você é dez vezes mais pesado do que eu. |
| She knows ten times more English words than me. | Ela sabe dez vezes mais palavras em inglês do que eu. |
| Since then, he has been re elected ten times. | Desde então já foi eleito dez vezes. |
| The Governing Council shall meet at least ten times a year. | O Conselho do Banco Central Europeu reúne, pelo menos, dez vezes por ano. |
| 3.1 The Council shall meet at least ten times a year . | Artigo 3 Data e local das reunióes do Conselho O Conselho reunirá , pelo menos , 10 vezes por ano . |
| She knows ten times as many English words as I do. | Ela sabe dez vezes mais palavras em inglês do que eu. |
| Tom has told me that same joke more than ten times. | Tom já me contou essa mesma piada mais de dez vezes. |
| Production has increased by four times in the past ten years. | A produção quadruplicou em dez anos. |
| The improvement should be higher in economic good times it could be more limited in bad times . | Esta melhoria deve ser mais significativa em períodos de conjuntura favorável , podendo ser mais limitada em períodos desfavoráveis . |
| For motorcycles this figure is higher at 75.19 per 100,000 registered vehicles four times higher than for cars. | Para motocicletas esse número era de 75,19 por 100 mil, ou cerca de quatro vezes a taxa absoluta por veículo (excluindo quilometragem). |
| Cervical cancer is five times higher than the U.S. national average. | Câncer cervical é cinco vezes mais alto que a média nacional dos EUA. |
| Teacher turnover is eight times higher than the U.S. national average. | A rotatividade dos professores é oito vezes maior do que a média dos EUA. |
| Our asthma hospitalization rate is seven times higher than the national average. | Nossa taxa de hospitalização por asma é sete vezes maior do que a média nacional. |
| But six months ago the news came out that he and his wife, the two of them each year in their home consume 220,000 kilowatts of power, ten times higher than the average American and three hundred times more than the average Chinese. | Mas há seis meses, saiu uma notícia de que ele e sua esposa, apenas os dois em sua casa, consomem ao ano 220.000 quilowatts de energia, dez vezes mais que a média dos americanos e trezentas vezes mais que a média dos chineses. |
| According to a New York Times article, suicides among the tribe are 12 times higher than the national average. | De acordo com o New York Times, os suicídios entre a tribo é 12 vezes maior do que a média nacional. |
| The Council of the EM1 shall meet at least ten times a year . | O teor dos debates é confidencial . |
| With regard to unprotected heterosexual contacts, estimates of the risk of HIV transmission per sexual act appear to be four to ten times higher in low income countries than in high income countries. | No que diz respeito aos contatos heterossexuais não protegidos, as estimativas de risco de transmissão do HIV por ato sexual parecem ser de quatro a dez vezes maiores em países de baixa renda do que nos países de alta renda. |
| In 2004, the number of road fatalities per 10,000 vehicles was ten times higher in Cambodia than in the developed world, and the number of road deaths had doubled in the preceding three years. | Em 2004, o número de mortes no trânsito por 10 mil veículos era dez vezes maior do que nos países desenvolvidos, e o número de mortes nas estradas dobrou nos últimos três anos. |
| This is especially true in developing countries, where it is common to find differences in productivity of a factor of ten at the provincial or state level and many times higher at the municipal level. | É nomeadamente o caso dos países em desenvolvimento, onde é comum encontrar diferenças de produtividade decuplicadas a nível regional ou nacional e, muitas vezes, ainda mais acentuadas a nível municipal. |
| The consumption demand of Ho Chi Minh City is higher than other Vietnamese provinces and municipalities and 1.5 times higher than that of Hanoi. | A demanda de consumo d Ho Chi Minh é mais elevada do que em outras províncias e cidades vietnamitas e 1,5 vezes maior do que a de Hanói. |
| Unfortunately this Rover is, like, ten times the size of the, you know, mass wise, of the other Rover, or three times the mass. | Infelizmente este veículo tem, tipo, umas dez vezes o tamanho sabe, do outro veículo ou três vezes a massa. |
| The mother should allow the infant to suckle at least ten times during 24 hours, and more times if he or she is interested. | Pode acontecer que a criança fique a dormir mais horas que o habitual e por vezes aumente estes intervalos de tempo entre as refeições. |
| She's what I know today to be mentally ill, higher functioning at times than others. | Hoje sei que ela era deficiente mental, algumas vezes mais lúcida, outras não. |
| The risk of bipolar disorder is nearly ten fold higher in first degree relatives of those affected with bipolar disorder when compared to the general population similarly, the risk of major depressive disorder is three times higher in relatives of those with bipolar disorder when compared to the general population. | Escritores tiveram um maior risco de transtornos de ansiedade e transtorno bipolar, esquizofrenia, depressão e abuso de substâncias, conforme os pesquisadores suecos do Instituto Karolinska(2012) e são quase duas vezes mais suscetíveis do que a população em geral ao suicídio. |
| The tuberculosis rate on Pine Ridge is approximately eight times higher than the U.S. national average. | O índice de tuberculose em Pine Ridge é aproximadamente oito vezes mais alto do que a média nacional dos EUA. |
| The EM1 Council , whose proceedings are confidential , is scheduled to meet at least ten times a year . | Preve se que o Conselho do IME se reúna pelo menos dez vezes por ano , sendo o teor dos seus debates confidencial . |
| Lifestyle changes, for example, have spurred increasing per capita water consumption, with rising incomes promoting dietary change, for example, especially higher consumption of meat, production of which is ten times more water intensive, on average, than plant based calories and proteins. | Por exemplo, as mudanças nos estilos de vida estimularam o aumento do consumo de água per capita, com rendimentos crescentes promotores de mudanças na dieta alimentar, de onde se salienta o maior consumo de carne, a produção da qual exige dez vezes mais água, em média, do que as calorias e proteínas provenientes das plantas. |
| The New York Times film critic Vincent Canby named it one of the ten best films of 1985. | O crítico de cinema do The New York Times Vicent Canby nomeou um dos dez melhores filmes de 1985. |
| Additionally, The New York Times included it on its list of the top ten albums of the year. | Além disso, o The New York Times o incluiu na sua lista dos dez álbuns mais vendidos do ano. |
| So, this area is about eight times the size in higher especially in humans as in lower primates. | Esta área é oito vezes maior em tamanho especialmente em humanos, comparado a primatas inferiores |
| In Asia at the same time, China had roughly six times the population of Japan, but only an 89 percent higher GDP this is reduced to three times the population and only a 38 percent higher GDP if Japanese colonies are included. | Ao mesmo tempo na Ásia, a China tinha cerca de seis vezes a população do Império do Japão, mas um PIB apenas 89 mais elevado, o que seria reduzido a três vezes em termos populacionais e apenas 38 do PIB mais elevado se as colônias japonesas fossem incluídas. |
| Your father has deceived me, and changed my wages ten times, but God didn't allow him to hurt me. | Mas vosso pai me tem enganado, e dez vezes mudou o meu salário Deus, porém, não lhe permitiu que me fizesse mal. |
| He came up five times over two years, and spent no more than eight or ten days in total. | Veio umas cinco vezes em mais de dois anos e gastou não mais do que oito ou dez dias ao todo . |
| In Latvia , Hungary and Slovakia , annual HICP inflation rates were almost three times higher than the euro area average . | Na Letónia , Hungria e Eslováquia , as taxas anuais de inflação medida pelo IHPC foram quase o triplo da média da área do euro . |
| Also remarkable is its high density of 19.3 times that of water, comparable to that of uranium and gold, and much higher (about 1.7 times) than that of lead. | Também notável é a sua alta densidade, 19,3 vezes maior do que a da água, comparável às do urânio e ouro, e muito mais alta (cerca de 1,7 vezes) que a do chumbo. |
| This star has more than 2.7 times the mass of the Sun, which is causing it to radiate a much higher energy output roughly 69 times the Sun's luminosity. | O componente principal, Delta Corvi A, é uma estrela da sequência principal de tipo espectral A0V, com 2,5 vezes a massa solar. |
| In children, deaths from burns occur at more than ten times the rate in the developing than the developed world. | Em crianças, a taxa de morte por queimaduras é dez vezes superior em países desenvolvidos do que em vias de desenvolvimento. |
| Mutations in the TREM2 gene have been associated with a 3 to 5 times higher risk of developing Alzheimer's disease. | As mutações no gene TREM2 têm sido associadas a um risco 3 a 5 vezes maior de vir a desenvolver Alzheimer. |
| In education, Berdimuhamedow's government increased basic education to ten years from nine years, and higher education was extended from four years to five. | Na educação, o governo Berdimuhamedow aumentou a educação básica de nove para dez anos, e o ensino superior foi estendido de quatro para cinco anos. |
| The Statute of the ESCB states that the Governing Council of the ECB must meet at least ten times a year . | com os Estatutos do SEBC , este órgão deve reunir se , no mínimo , dez vezes por ano . |
| Soil analysis revealed about 1,900 times higher concentration of americium inside sandy soil particles than in the water present in the soil pores an even higher ratio was measured in loam soils. | A analise do solo revelou uma concentração cerca de 1 900 vezes maior entre partículas de solo arenoso que na água presente em poros do solo, e uma razão ainda maior em solos argilosos. |
| The infant mortality rate is the highest on this continent and is about three times higher than the U.S. national average. | O índice de mortalidade infantil é o mais alto do continente e é cerca de três vezes mais alto do que a média nacional dos EUA. |
| Most energy is also generated from imported oil, leading to electricity costs four to five times higher than the U.S. mainland. | A maior parte da energia também é gerada a partir do petróleo importado, levando a custos de eletricidade quatro a cinco vezes mais elevados do que o continente norte americano. |
| And then canals were built, and with the same horseman and the same horse, you could carry ten times as much cargo. | Então canais foram construídos, e com o mesmo carroceiro e o mesmo cavalo, você podia carregar dez vezes mais carga. |
Related searches : Ten Times - Times Higher - For Ten Times - Ten Times Faster - Ten Times Longer - Ten Times More - By Ten Times - Ten Times Lower - Five Times Higher - Many Times Higher - Times Higher Than - 10 Times Higher - Two Times Higher - Three Times Higher