Tradução de "test for compliance" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Compliance - translation : Test - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Test suite The most common term for a collection of test cases is a test suite.
Uma coleção de casos de teste é chamada de suite de teste.
You all know the test for artificial intelligence the Turing test.
Vocês todos sabem o teste de inteligência artificial o teste de Turing.
I now propose a test for computer voices the Ebert test.
Agora proponho um teste para as vozes de computador o teste de Ebert.
Test user interface for HUD
Interface de uutilizador de teste para HUD
Test development Test procedures, test scenarios, test cases, test datasets, test scripts to use in testing software.
Por fim, o automatizador de teste é o técnico responsável pela automação de situações de teste em ferramentas.
Audio test signals meter for JACK
Medidor de testes de sinal audio para JACK
Test results for banknote handling machines
Resultados dos testes dos tipos de máquinas de tratamento de notas
Click here for test results more
Clicar aqui para obter os resultados dos testes
He is preparing for the test.
Ele está a preparar se para o teste.
They are studying for the test.
Eles estão estudando para o teste.
Let's wait for the test results.
Vamos esperar os resultados do teste.
Tom studied hard for the test.
Tom estudou muito para a prova.
In addition to the initial test verifying the BRF compliance of a machine type ( verification tests ) , the Eurosystem 's common test procedure provides for regular testing of the machine type ( annual tests ) as well as additional testing upon invitation on an ad hoc basis ( re tests ) .
Além do teste inicial para verificar a conformidade de um tipo de máquina com o quadro relativo à recirculação de notas ( testes iniciais de verificação ) , o procedimento de teste comum do Eurosistema prevê também o teste regular dos tipos de máquinas ( testes anuais ) , bem como testes adicionais que podem ser solicitados numa base ad hoc ( re testes ) .
Test planning Test strategy, test plan, testbed creation.
Planejamento Nesta fase é elaborada a Estratégia de Teste e o Plano de Teste.
Eurosystem test procedure for banknote handling machines
Procedimento do Eurosistema para o teste de tipos de máquinas de tratamento de notas
I have to prepare for the test.
Tenho que me preparar para o teste.
I have to study for the test.
Eu tenho que estudar para o teste.
I have to study for the test.
Eu tenho de estudar para o exame.
I've got to prepare for the test.
Tenho de me preparar para a prova.
Let's study for next week's test together.
Vamos estudar juntos para o teste da próxima semana.
compliance ,
cumprimento das normas ,
Terms of reference for the SEPA compliance of infrastructures
Terms of reference for the SEPA compliance of infrastructures
This is like an IQ test for language.
è como um teste de QI para linguagem
Now imagine doing this test for other planets.
Agora, imagine fazer este teste para outros planetas.
And so, what did they test her for?
E então, para o que ela foi testada?
I have to prepare for the English test.
Eu tenho que me preparar para a prova de inglês.
I have to study for a biology test.
Tenho de estudar para uma prova de biologia.
I have to study for a biology test.
Eu tenho de estudar para uma prova de biologia.
I have to revise for a biology test.
Tenho que fazer uma revisão para uma prova de biologia.
compliance for three party card schemes would be further investigated .
a questão da compatibilidade dos sistemas tripartidos de cartões ( three party card schemes ) com a SEPA deveria ser objecto de nova análise .
Terms of Reference for the SEPA compliance of card schemes
Termos de referência para o cumprimento da SEPA pelos sistemas de cartões
en.html for the SEPA compliance criteria for infrastructures and the Terms of Reference .
en.html , para mais informação sobre os critérios e termos de referência para a compatibilidade das infra estruturas com a SEPA .
International Compliance
Conformidade internacional
In addition , and similarly to the SEPA compliance criteria for credit transfer and direct debit infrastructures , the Eurosystem is considering defining SEPA compliance criteria for card infrastructures .
Adicionalmente , à semelhança do que aconteceu com as infra estruturas de transferências a crédito e de débitos directos , o Eurosistema está a ponderar a definição de critérios de compatibilidade com a SEPA para as infra estruturas de cartões .
If you reward teachers for kids' test scores, they stop caring about educating and only care about test preparation.
Se você recompensar os professores pelas notas das crianças, eles param de se importar com educação e se importam apenas com a preparação para provas.
These tests should be used in appropriate multi test algorithms designed for statistical validation of rapid HIV test results.
Estes testes devem ser usados com algoritmos apropriados designados para a validação estatística de resultados dos testes rápidos de HIV.
that this is not a good test for her.
que não é um bom teste para ela.
A test is only valid for the tested counterfeits .
Um teste só é válido para as contrafacções testadas .
See the Eurosystem test procedure for banknote handling machines
Ver o procedimento do Eurosistema para o teste de máquinas de tratamento de notas
Now Greece is posing yet another test for Europe.
Agora a Grécia ainda representa outro teste para a Europa.
I wish I had studied harder for the test.
Queria ter estudado mais para o teste.
And, finally, test and test it again.
E, finalmente, teste e teste novamente.
To enforce the statute, regulators periodically examine banks for CRA compliance.
Para fazer cumprir o estatuto, os reguladores examinam os bancos periodicamente quanto à conformidade da LFC.
1.2.2 THE EUROSYSTEM' S CRITERIA FOR THE SEPA COMPLIANCE OF INFRASTRUCTURES The Eurosystem has defined criteria to assess the SEPA compliance of infrastructures .
1.2.2 OS CRITÉRIOS DO EUROSISTEMA PARA A COMPATIBILIDADE DAS INFRA ESTRUTURAS COM A SEPA O Eurosistema definiu critérios para avaliar a compatibilidade das infra estruturas com a SEPA .
However, within the context of the Cold War, skepticism about the capability to verify compliance with a comprehensive nuclear test ban treaty posed a major obstacle to any agreement.
Contudo, no contexto da Guerra Fria, o cepticismo na capacidade de promover o cumprimento de um tratado que banisse os testes nucleares constituiu um obstáculo significativo ao acordo.

 

Related searches : Test Compliance - Compliance Test - For Compliance - Test For - Review For Compliance - Liable For Compliance - Regulations For Compliance - For Non-compliance - Auditing For Compliance - For Regulatory Compliance - Checked For Compliance - Reviewed For Compliance - Tested For Compliance - Monitored For Compliance