Tradução de "text for translation" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| (Russian text) English translation (1886) | Ele encontra a redenção através da política . |
| Sanskrit text with English translation. | Sanskrit text with English translation. |
| See original text in Perseus program (translation) Plato, Alcibiades I . | Texto original no site do Perseus Project, de Platão, Górgias . |
| See original text in Perseus program (translation) from Plato, Gorgias . | Texto original no site do Perseus Project, de Platão, Menexeno . |
| The most reputed English translation (with Greek text) is H.L. | A mais reputada tradução para inglês (texto grego incluído) é de H. L. Jones, vol. |
| Additional text Traditional, Translation by Vyass Houston and Eddie Stern. | Texto adicional tradicional e tradução de Vyass Houston e Eddie Stern. |
| See original text in Perseus program (translation) Secondary sources Beloch, K.J. | Fontes secundárias Beloch, K.J. |
| He adds this English translation to the Arabic text in his drawing. | Ele acrescenta esta tradução em inglês ao texto em árabe do seu desenho. |
| To make a good translation of an artistic text, you have to try to think about and feel what motivated the author of the original text. | Para fazer uma boa tradução de um texto artístico, você tem que tentar pensar sobre ele e sentir o que motivou o autor do texto original. |
| Context and news updates, which broke during the translation process, have been added to the original text. | Os projetos abaixo foram destacados por especialistas de diferentes ONGs de defesa do meio ambiente ouvidos pelo Infoamazonia. |
| The text is a German translation, by Friedrich Hölderlin, of the Sophocles play of the same name. | O texto é uma excelente tradução para o alemão, por Friedrich Hölderlin, da peça de Sófocles do mesmo nome. |
| It also incorporates the Greek text published by Westcott and Hort in The New Testament in the Original Greek and a literal word for word translation. | Contém O Novo Testamento no Grego Original (The New Testament in the Original Greek), compilado por Brooke Foss Westcott e Fenton John Anthony Hort. |
| Thank you for your translation! | Obrigado pela sua tradução! |
| You may only translate web pages that are accessible on the world wide web. To translate any other text, you should go directly to the Babelfish site itself, where you are able to paste in text for translation. | O utilizador pode traduzir apenas as páginas da Web que estão acessíveis na Internet. Para traduzir qualquer outro texto, o utilizador deverá ir directamente à página do Babelfish, onde poderá colar o texto a traduzir. |
| Study of the decree was already under way as the first full translation of the Greek text appeared in 1803. | O estudo do decreto já estava bem avançado quando a primeira tradução completa do texto grego surgiu, em 1803. |
| An up to date translation by R. S. Simpson, based on the demotic text, appears on the British Museum website. | Uma tradução atualizada de R. S. Simpson, baseada no texto demótico, consta do site do Museu Britânico. |
| Tom works for a translation agency. | Tom trabalha para uma agência de tradução. |
| Translation of idioms is indeed one of the biggest challenges in translation, both for humans and for machines. | A tradução de idiomas é de facto um dos grandes desafios da tradução, tanto para humanos como para as máquinas. |
| Pyotr Ilyich Tchaikovsky (1865), for solo singers, choir and orchestra in a Russian translation Pietro Mascagni cantata Alla gioia (1882), Italian text by Andrea Maffei Seid umschlungen, Millionen! | Pietro Mascagni cantata Alla gioia (1882), texto italiano de Andrea Maffei Seid umschlungen, Millionen! |
| It follows that machine translation of government and legal documents more readily produces usable output than conversation or less standardised text. | Logo a tradução automática de documentos do governo e legais mais prontamente produz resultados usáveis que a conversação ou textos menos padronizados. |
| The Goths have left behind the only text corpus of the East Germanic language type a 4th century translation of the Gospels. | Os godos deixaram para trás apena um corpus de texto do tipo da língua germânica do leste uma tradução de Evangelhos do século IV. |
| Weibo is the Chinese translation for microblog. | Weibo é a tradução chinesa para microblog . |
| New QR code for Text | Novo código QR para Texto |
| This mechanism supports simple text messages using text plain (the default value for Content Type ) text plus attachments ( multipart mixed with a text plain part and other non text parts). | Veja alguns mecanismos suportados Textos simples usando text plain (este é o valor padrão para o Content type ) Texto com arquivos (ficheiros) anexos ( multipart mixed com uma parte text plain e outra não textual). |
| Full translation omitted for the sake of brevity. | A tradução completa foi omitida para que seja breve. |
| The digikam Insert Text is a tool for adding text to an image. | A ferramenta do digikam para Inserir Texto é uma ferramenta que adiciona texto a uma imagem. |
| 1774 The anatomical text Kaitai Shinsho , the first complete Japanese translation of a Western medical work, is published by Sugita Gempaku and Maeno Ryotaku. | 1774 o texto anatômico Kaitai shinsho, o primeiro trabalho médico ocidental completamente traduzido é publicado por Sugita Gempaku e Maeno Ryotaku. |
| Style of underline for this text | Estilo do sublinhado para este texto |
| Full text search program for Sylpheed | Programa de procura de texto total para o Sylpheed |
| For text, 35 fonts are available. | Para texto, 35 fontes estão disponíveis. |
| A text editor is a type of program used for editing plain text files. | Um editor de texto é um aplicativo de edição de arquivos ficheiros de texto. |
| The translation services required for the functioning of the Authority shall be provided by the Translation Centre for the Bodies of the European Union . | Os serviços de tradução necessários para o funcionamento da Autoridade são assegurados pelo Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia . |
| Standard text modes The BIOS offers some text modes for a VGA adapter, which have 80x25, 40x25, 80x43 or 80x50 text grid. | Modos Texto Os modos alfanuméricos do padrão VGA, também conhecidos como modos texto , têm 80x25 ou 40x25 caracteres. |
| External links Greek text English text English text | Tirânio Rufino a traduziu do grego para o latim no final do . |
| If an Icelandic sentence has a translation in English, and the English sentence has a translation in Swahili, then indirectly, this will provide a Swahili translation for the Icelandic sentence. | Se uma frase em islandês tem uma tradução em inglês e essa frase inglesa tem uma tradução em suaíli, então, indiretamente, teremos uma tradução suaíli para a frase islandesa. |
| The oldest remained complete text in Hungarian language is the Funeral Sermon and Prayer (Halotti beszéd és könyörgés) (1192 1195), a translation of a Latin sermon. | O mais antigo texto completo é o Sermão e Oração para Funeral (Halotti beszéd és könyörgés) (1192 1195), a tradução de um sermão em Latim. |
| Unable to get text buffer for printing | Incapaz de obter buffer de texto para impressão |
| Unable to get text buffer for printing | Incapaz de obter o buffer de texto a imprimir |
| Client for the GNU Emacs Text Editor | Cliente para o Editor de Texto GNU Emacs |
| Simple text editor for Markdown and reStructuredText | Editor de texto simples para Markdown e reStructuredText |
| Text block Text block | Text Block Text Block |
| Basic hheader Application header Application header Text block Text block Text block Text block | Basic Header Application Header Application Header Text Block Text Block Text Block Text Block |
| Basic Header Application Header Application Header Text Block Text Block Text Block Text Block | Basic Header Application Header Application Header Text Block Text Block Text Block Text Block |
| The topology, the geography of the Web is text to text links for the most part. | A topologia, a geografia da Web é ligações de texto para texto na maioria. |
| Third ed., revised by the author for...the English translation. | Um panorama histórico da imprensa no Silk Road site. |
Related searches : Text Translation - Full Text Translation - Translation For - For Translation - Quote For Translation - Documents For Translation - For Translation Purposes - Request For Translation - Translation For Convenience - Ready For Translation - Arrange For Translation - Send For Translation - Offer For Translation - For Translation And