Tradução de "thames" para a língua portuguesa:

  Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Tamisa Thames Estuário Margens

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Thames Hudson.
Ver também
Thames, Richard.
Thames, Richard.
London Thames Hudson.
Londres Thames Hudson.
London Thames and Hudson, 1979.
Londres Thames and Hudson, 1979.
(London Thames Hudson, 1969, rev.
Londres Thames Hudson, 1969, rev.
New York Thames and Hudson, 1994.
New York Thames and Hudson, 1994.
Henley on Thames, UK Foulis, 1973.
Henley on Thames, UK Foulis, 1973.
Henley on Thames, UK Foulis, 1971 (3rd ed.).
Henley on Thames, UK Foulis, 1971 (3rd ed.).
I want a blade of light across the Thames.
Eu quero uma lamina de luz atravessando o Tâmisa.
London, the capital of England, is on the Thames.
Londres, capital da Inglaterra, fica sobre o Tâmisa.
The river that flows through London is the Thames.
O rio que atravessa Londres é o Tâmisa.
How many bridges are there across the River Thames?
Quantas pontes há através do rio Tâmisa?
In 1974, a decade of work began on the construction of the Thames Barrier across the Thames at Woolwich to deal with this threat.
Em 1974, iniciou se a construção da Barreira do Tâmisa em Woolwich, para lidar com a ameaça de inundação.
The String Quartet A History , New York Thames and Hudson.
The String Quartet A History , New York Thames and Hudson.
Colonies have been found in European waters such as the Thames Estuary.
Colônias foram encontrados nas águas europeias como o estuário do Tamisa.
The Thames is a tidal river, and London is vulnerable to flooding.
O Tâmisa é um rio de maré, o que faz de Londres uma cidade vulnerável a inundações.
The main rivers and estuaries are the Thames, Severn and the Humber.
Os principais rios e estuários são o Tâmisa, o Severn e o estuário de Humber.
from Dutch by A. M. H. Lemmers (Thames and Hudson, 1977) Virgil.
In MENDES, Norma Musco SILVA, Gilvan da Ventura (orgs.).
In 1904, Ida Blair settled with her children at Henley on Thames in Oxfordshire.
Em 1904, a mãe família se estabeleceu em Henley on Thames.
This bridge either crossed the Thames, or went to a (lost) island in the river.
Esta ponte ou cruzava o rio Tâmisa, ou era ligada a uma ilha (perdida) no rio.
Eton College is located within about half a mile of the castle, across the River Thames.
O Eton College está localizado menos de 1 km de Windsor depois do Tâmisa.
A few days later the king was watching the ships on the Thames, sitting at his window.
Alguns dias depois Eduardo estava vendo os navios passarem no rio Tâmisa da sua janela.
The Marshalsea (1373 1842) was a notorious prison in Southwark, London, just south of the River Thames.
Marshalsea foi uma prisão que existia em Southwark, Londres, ao sul do Tâmisa.
The Thames Barrier was completed in the 1980s to protect London against tidal surges from the North Sea.
A Barreira do Tâmisa foi concluída na década de 1980 para proteger Londres contra as marés do mar do Norte.
(1928) Alec Clifton Taylor, The Cathedrals of England , Thames and Hudson (1967) John Harvey, English Cathedrals , Batsford (1961).
(1928) Alec Clifton Taylor, The Cathedrals of England , Thames and Hudson (1967) John Harvey, English Cathedrals , Batsford (1961).
Tom Rowlands, a childhood classmate of Simons', was born on 11 January 1971 in Kingston upon Thames, London.
Outro estudante de sua classe era Tom Rowlands, que nasceu em 11 de janeiro de 1971 em Kingston upon Thames, Inglaterra.
The London Eye is a giant Ferris wheel on the South Bank of the River Thames in London.
Mas não seria uma roda gigante comum ela possibilitaria uma vista de toda a Londres.
The Thames Valley is a floodplain surrounded by gently rolling hills including Parliament Hill, Addington Hills, and Primrose Hill.
O Vale do Tamisa é uma planície de inundação cercada por colinas suaves, como Parliament Hill, Addington Hills e Primrose Hill.
Since the Victorian era the Thames has been extensively embanked, and many of its London tributaries now flow underground.
Desde a era vitoriana, o Tâmisa tem sido extensivamente aterrado e muitos de seus afluentes agora correm no subsolo.
The longest river entirely within England is the River Thames which flows through the English and British capital, London.
O maior rio inteiramente dentro da Inglaterra, é o rio Tâmisa, que atravessa a capital, Londres.
William moved up the Thames valley to cross the river at Wallingford, where he received the submission of Stigand.
Guilherme subiu o vale do Tâmisa, para atravessar o rio em Wallingford, onde recebeu a apresentação de Stigand.
During a cold winter, in which the Thames froze, her embalmed body lay in state in Banqueting House, Whitehall.
Seu corpo foi embalsamado durante o frio inverno e foi velado na Casa Banqueting.
Both structures are on South Bank, at a natural crossing point where the River Effra flows into the River Thames.
Ambas as estruturas estão em South Bank, em um ponto de cruzamento natural, onde o rio Effra deságua no rio Tamisa.
It was divided into two parts (north and south) by the River Thames, which was the most significant geographic feature.
O condado ocupava uma área de 75 mil acres (30.351 ha) e estava dividido em norte e sul pelo rio Tâmisa.
William moved up the Thames valley to cross the river at Wallingford, Berkshire while there he received the submission of Stigand.
Guilherme subiu o vale do Tâmisa, para atravessar o rio em Wallingford, Berkshire lá, ele recebeu a submissão de Stigand.
London Thames Hudson Ltd (1971, reprinted 2003) ISBN 978 0 500 27429 3 Güler, Ara Burelli, Augusto Romano Freely, John (1992).
London Thames Hudson Ltd (1971, reprinted 2003) ISBN 978 0 500 27429 3 Güler, Ara Burelli, Augusto Romano Freely, John (1992).
On 11 December, James tried to flee to France, allegedly first throwing the Great Seal of the Realm into the River Thames.
Jaime tentou fugir para a França em 11 de dezembro, supostamente jogando o Grande Selo do Reino no rio Tâmisa.
The Thames was once a much broader, shallower river with extensive marshlands at high tide, its shores reached five times their present width.
O Tâmisa já foi um rio raso muito mais amplo, com extensos pântanos na maré alta, suas costas atingiam cinco vezes a sua largura atual.
In late 2011 two water turbines were installed along the River Thames to provide hydroelectric power to the castle and the surrounding estate.
Duas turbinas hidráulicas foram instaladas no rio Tâmisa para gerar energia hidráulica para o castelo e às propriedades próximas.
He pursues Abel Magwitch when he learns that he is in London and drowns when, grappling with Magwitch, he falls into the Thames.
Magwitch depois volta clandestinamente a Londres, sendo mal recebido por Pip, pois tudo nele rescende a delinquência e aborrecimento.
In mid 1996 the cancer had returned, and in spite of vigorous treatments, she died in Henley on Thames on 2 March 1999.
Morreu em 2 de março de 1999, na cidade de Henley on Thames, Inglaterra.
At the age of five, Eric was sent as a day boy to a convent school in Henley on Thames, which Marjorie also attended.
Aos cinco anos de idade, Eric Blair começou a frequentar o internato em Henley on Thames onde Marjorie havia sido matriculada.
Modern London stands on the Thames, its primary geographical feature, a navigable river which crosses the city from the south west to the east.
A Londres moderna se estende pelo Tâmisa, sua característica geográfica primária, um rio navegável que atravessa a cidade de sudoeste a leste.
Also in March, the Shelleys moved with Claire and Alba to Albion House at Marlow, Buckinghamshire, a large, damp building on the river Thames.
Também em março, os Shelleys mudaram se com Claire e Alba para Albion House em Marlow, Buckinghamshire, um prédio grande, úmido sobre o rio Tâmisa.
Meanwhile, the force under Hastein set out to march up the Thames Valley, possibly with the idea of assisting their friends in the west.
Enquanto isto ocorria, a força estabelecida sob Hastein marchou até ao Vale do Tamisa, possivelmente com a ideia de ajudar os seus amigos, no oeste.

 

Display this page in English Display this page in English