Tradução de "than average" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Average - translation :

Than - translation :

Palavras-chave : Média Mediano Médio Vulgar Comum Pior Mais Maior Ninguém Vezes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The average American used to be more than 20 times richer than the average Chinese.	O americano comum costumava ser 20 vezes mais rico do que o chinês comum.
In fact, in 1500, the average Chinese was richer than the average North American.	De fato, em 1500, o chinês comum era mais rico do que o norte americano comum.
The average American is nearly 20 times richer than the average Chinese by the 1970s.	O americano comum era quase 20 vezes mais rico do que o chinês comum por volta dos anos 70.
On average, as a Chinese in 1965, you lived 10 years more than an average Indian.	Em média, sendo chinês em 1965, você viveria 10 anos mais que um indiano médio.
Average velocity can be calculated as formula_1The average velocity is always less than or equal to the average speed of an object.	Em geral, os símbolos da velocidade são v ou formula_1, o primeiro para a velocidade escalar e o segundo para o vetor velocidade.
Over Antarctica they average a little more than 0.8.	Sobre a Antártida, ele é em média pouco maior que 0,8.
Today, the average Korean works a thousand hours more a year than the average German a thousand.	Atualmente, o coreano comum trabalha mil horas a mais por ano do que o alemão comum um mil.
When you get to the 1970s, which is where this chart ends, the average Briton is more than 10 times richer than the average Indian.	Quando chegamos na década de 1970, que é onde este gráfico termina, o britânico comum é dez vezes mais rico do que o indiano comum.
Over the past century, average lifespan has more than doubled.	Ao longo do século passado, a média de vida mais do que dobrou.
But even at menstruation, they're better than the average man.	Mas até mesmo durante a menstruação, elas são melhores que a média dos homens.
Their average daily income is less than two US dollars.	O seu rendimento médio diário é menos de dois dólares norte americanos.
On average, human beings live longer today than ever before.	O ser humano é capaz de viver mais do que no passado.
Deaths (2008) 13,403 (13.00 per 1000, lower than national average).	Rios Ob Tom Chulym Chaya Ket Parabel Vasyugan Tym
This number more than doubles the national average of 6.2 .	O número é mais de duas vezes superior à média nacional de 6,2 .
This is higher than in the 1990s, when GDP rose less than 3 , on average.	O PNB cresceu a menos do que 3 nos anos 90.
Greece's GDP growth has also, as an average, since the early 1990s been higher than the EU average.	O crescimento do PIB da Grécia foi, na média, superior ao crescimento médio da UE, desde o início dos anos 1990.
The overall average of the prefecture who voted was yet higher, at 70.3 , than that of nationwide average, 67.5 .	A média geral dos eleitores, de 70,3 , foi mais alta que a média nacional, de 67,5 .
domestic customers other than banks Simple average excluding extremes Weighted average by stocks Weighted average by stock of entities , rates calculated as weighted average by transactions Effective rate Monthly 15 working days	Média ponderada por stocks Média ponderada por stocks de entidades , taxas calculadas como médias ponderadas por transacções Taxa efectiva Mensal 15 dias úteis
Cervical cancer is five times higher than the U.S. national average.	Câncer cervical é cinco vezes mais alto que a média nacional dos EUA.
Teacher turnover is eight times higher than the U.S. national average.	A rotatividade dos professores é oito vezes maior do que a média dos EUA.
They live about seven good years longer than the average American.	Eles vivem cerca de sete bons anos a mais do que o americano comum.
The average output power is always less than the power consumed.	A potência média de saída é sempre menor do que a energia consumida.
Mississippi's rate is more than 60 percent above the U.S. average.	Durante a década de 1900, o Mississippi realizou diversas reformas sócio educacionais.
Our asthma hospitalization rate is seven times higher than the national average.	Nossa taxa de hospitalização por asma é sete vezes maior do que a média nacional.
GDP per capita is less than the Portuguese average 83 in 2003.	O PIB per capita é inferior à média portuguesa, 83 em 2003.
Why should self described experts be any more respected than average citizens?	Por que auto declarados experts deveriam ser mais respeitados do que cidadão normais?
The brain capacity was about , larger than the average for modern humans.	A escassez de recursos deu origem a grandes conflitos entre eles.
Jackson later said that Bush has less compassion than the average human.	Mais tarde, ele afirmou que Bush tem menos compaixão que metade dos seres humanos.
The Algarve is a phasing out region with a GDP per head of more than 75 of the EU 25 average but of less than 75 of the EU 15 average.	O Algarve é uma região em processo de saída faseada (do Objectivo Convergência), com um PIB per capita superior a 75 da média da UE 25, mas inferior a 75 da média da UE 15.
More than 60 of Venezuela's international reserves is in gold, eight times more than the average for the region.	Mais de 60 das reservas internacionais da Venezuela estão em ouro, oito vezes mais do que a média para os países da região.
German soldiers were now on average six years older than their Allied counterparts.	Os soldados alemães estavam agora, em média, seis anos mais velhos do que os aliados.
Every month in a polar climate has an average temperature of less than .	Apresentam temperatura média do ar abaixo de 10 C durante o mês mais quente.
The average temperature of the coldest month is above 17 C, and the average precipitation of the driest month is less than 60 mm.	A precipitação média dos meses mais secos (maio a setembro) é inferior a 60 milímetros.
Temperatures average , with more significant temperature variation between night and day than between seasons.	Temperaturas médias de ,com mais variação de temperatura significativa entre a noite e o dia do que entre as estações.
OK, so, much, much better than the average crowd, I can tell you that.	Bem, é muito, muito melhor do que a média das plateias, posso dizer com certeza.
We are living on average today 34 years longer than our great grandparents did.	Estamos vivendo em média, hoje, 34 anos a mais do que nossos bisavós.
A small quantity of better than average counterfeits have been produced in these denominations .	Nestas denominações , foi produzida uma pequena quantidade de contrafacções melhores do que a média .
Or they think that one set of models works better on average than another.	Ou talvez pensem que um conjunto de modelos funciona melhor, em média , do que outro.
Surface patches with a lower temperature and luminosity than average are known as starspots.	Regiões da superfície com temperatura e luminosidade menores do que a média são conhecidas como manchas estelares.
The city also has a higher rate of violent crime than the national average.	Empregando cerca de 23 mil pessoas, é também uma importante fonte de renda para a cidade.
, the state had a per capita income of , more than the national average of .	Como um todo, o estado é responsável por mais de 13 do PIB indiano.
The average annual U.S. imports of peanuts are less than 0.5 of U.S. consumption.	Também é usado na preparação de um prato chamado patinhas com amendoins.
There was slight sexual dimorphism with the males being larger than females on average.	Havia um leve dimorfismo sexual com os machos em média sendo maiores que as fêmeas.
Sumo wrestlers have a life expectancy of between 60 and 65, more than 10 years shorter than the average Japanese male.	Alguns lutadores possuem uma expectativa de vida entre 60 e 70 anos, mais de 10 anos a menos que o homem médio japonês.
Sunspots are regions of lower than average temperatures that are associated with intense magnetic activity.	Manchas solares são regiões de temperatura abaixo da média que estão associadas a uma intensa atividade magnética.

Display this page in English