Tradução de "than before" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Before - translation :

Antes

Than - translation :

Do que

Than before - translation :

Do que antes

Palavras-chave : Antes Visto Morrer Chegar Pior Mais Maior Ninguém Vezes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It's worse than before.	Está pior do que antes.
Tom seems happier than before.	O Tom parece estar mais feliz do que antes.
Is it worse than before?	Está pior do que antes?
Tom seemed happier than before.	O Tom parecia mais feliz do que antes.
Tom seemed happier than before.	Tom parecia estar mais feliz do que antes.
It's better than it was before.	Está melhor do que estava.
He studies much harder than before.	Ele estuda muito mais do que antes.
It's even worse than it was before.	Está ainda pior do que antes.
I feel more Scottish than ever before.	Eu me sinto mais escocês do que nunca.
She loves him now more than she did before.	Ela o ama mais agora do que antes.
We can do bigger car stunts than ever before now.	Nós podemos fazer maiores acrobacias com carros do que jamais foram feitas
Resuscitated the career, even better than it had been before.	Ressuscitei minha carreira, melhor ainda do que era antes.
You can see it looks different than the one before.	Você pode ver que parece diferente do anterior.
On average, human beings live longer today than ever before.	O ser humano é capaz de viver mais do que no passado.
This provides a reason why trade and globalization are even more important, more powerful than ever before, and are going to increase growth more than ever before.	Isso explica porque o comércio e a globalização são ainda mais importantes, mais poderosos do que nunca, e vão incrementar o crescimento ainda mais do que antes.
More protein than a hunter's family could eat before it rotted.	Mais proteínas que a família do caçador pudesse comer antes que estragasse.
People who are relieved of depression show it more after than before.	Pessoas que superaram a depressão o demonstram mais depois do que demonstravam antes.
It was more than a year before Monroe began her next film.	Era mais do que um ano antes, Monroe começou seu próximo filme.
It was very primal and more remote than anything I'd ever experienced before.	Foi muito primitivo e mais remoto que qualquer coisa que eu já tinha vivido antes.
And for the first time, Africa mattered more to me than ever before.	E pela primeira vez, a África se tornou mais importante para mim do que jamais antes.
I like the silent church before the service begins, better than any preaching.	Gosto mais do silêncio da igreja antes de começar o serviço religioso, do que de qualquer sermão.
Of these, more than 400 date from before the Yuan dynasty (1271 1368).	Destes, mais de 400 datam de antes da Dinastia Yuan (1271 1368).
Using a small homebuilt wind tunnel, the Wrights also collected more accurate data than any before, enabling them to design and build wings and propellers that were more efficient than any before.	Usando um pequeno túnel de vento caseiro, eles obtiveram uma grande quantidade de dados científicos como nunca antes, o que os permitiu desenhar e construir asas e hélices mais eficientes que todos até então.
Any animal you see that you've seen before is less likely to be a predator than one that you've never seen before.	Qualquer animal que você veja que já tenha visto antes é menos provável de ser um predador do que um que você nunca viu antes.
Brown's will was signed ten months before James II was born and more than a year before Brown's marriage to Tomi Rae Hynie.	O testamento de Brown foi assinado 10 meses antes do nascimento de James II e mais de um ano antes do casamento de James com Tomi Rae Hynie.
Our modern Western societies are more complex than before, in this time of migration.	Nossas sociedades ocidentais modernas são mais complexas que antes, nessa época de migração.
Residents were often given less than a month's notice before their buildings were razed.	Em geral, os moradores eram avisados menos de um mês antes dos prédios serem destruídos.
Now, it may seem like there is less hope today than there was before.	Pode parecer que temos menos esperança hoje do que tínhamos antes.
We know more about the patients that enter our clinic now than ever before.	Nós sabemos mais hoje sobre os pacientes que entram em nossas clínicas do que nunca.
In fact, they have more control over the loss of control than ever before.	Na verdade, elas têm agora mais controlo sobre a perda de controlo do que nunca.
There is, no doubt, more power in the hands of companies than ever before.	Existe hoje, indubitavelmente, mais poder nas mãos das empresas do que alguma vez houve.
Today, we have the fewest cases of polio, in fewer countries, than ever before.	Hoje, temos o menor número de casos de pólio, em menos países, do que em qualquer momento anterior.
In addition, economically active people must work for more years before retirement than formerly.	Além disso, as pessoas economicamente activas devem trabalhar por mais anos antes da aposentadoria do que o anteriormente.
More than 70 years passed before audiences again heard it in Janáček's original version.	Mais de 70 anos se passaram até que as plateias pudessem ouvir novamente a versão original de Jenůfa.
These infrastructure investments clearly hold the potential to bind Asia closer together than ever before.	Estes investimentos em infra estruturas têm claramente potencial para unir a Ásia mais do que nunca.
That means that we have now more food available than ever before in human history.	Isso significa que nunca antes, na história da humanidade tivemos tanta comida disponível.
And this object knows, better than you and probably before you, what you really need.	E este objeto sabe, melhor que você, e provavelmente antes de você, o que você realmente precisa.
There were more tropical storms in the North Atlantic than ever before, since records began.	Houve mais tempestades tropicais no Atlântico Norte que em qualquer outro momento, desde que começaram os registros.
It's perhaps harder than ever before to stay calm, to be free of career anxiety.	Talvez seja mais difícil do que nunca, ficar calmo, estar livre da angústia relacionada com a carreira.
And my laptop runs slower, less reliably and less pleasantly than it ever has before.	E meu laptop é mais lento, menos confiável e menos prazeroso do que jamais foi no passado.
The video was notable for portraying Carey in a more sexually oriented manner than before.	O vídeo foi notável por ter retratado a cantora de uma maneira mais sexual do que antes.
We are sure that they will succeed in making us sound better than ever before.	E temos certeza que eles irão fazer com que nós soemos melhores que nunca .
We have less than we had before, and most of them are in fairly steep decline.	Temos menos do que antes, e a maioria deles estão em rápido declínio.
In December 2000 it was about one third higher than one year before ( see Box 2 ) .	Em Dezembro de 2000 , esta volatilidade era cerca de um terço mais elevada do que no mês homólogo do ano anterior ( ver Caixa 2 ) .
In most European Union countries, per capita GDP is less than it was before the crisis.	Na maioria dos países da União Europeia, o PIB per capita é menor do que era antes da crise.

Display this page in English