Tradução de "than on average" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Average - translation :

Than - translation :

Palavras-chave : Média Mediano Médio Vulgar Comum Pior Mais Maior Ninguém Vezes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

On average, as a Chinese in 1965, you lived 10 years more than an average Indian.	Em média, sendo chinês em 1965, você viveria 10 anos mais que um indiano médio.
On average, human beings live longer today than ever before.	O ser humano é capaz de viver mais do que no passado.
This is higher than in the 1990s, when GDP rose less than 3 , on average.	O PNB cresceu a menos do que 3 nos anos 90.
The average American used to be more than 20 times richer than the average Chinese.	O americano comum costumava ser 20 vezes mais rico do que o chinês comum.
German soldiers were now on average six years older than their Allied counterparts.	Os soldados alemães estavam agora, em média, seis anos mais velhos do que os aliados.
We are living on average today 34 years longer than our great grandparents did.	Estamos vivendo em média, hoje, 34 anos a mais do que nossos bisavós.
Or they think that one set of models works better on average than another.	Ou talvez pensem que um conjunto de modelos funciona melhor, em média , do que outro.
There was slight sexual dimorphism with the males being larger than females on average.	Havia um leve dimorfismo sexual com os machos em média sendo maiores que as fêmeas.
In fact, in 1500, the average Chinese was richer than the average North American.	De fato, em 1500, o chinês comum era mais rico do que o norte americano comum.
Individual or highly disaggregated price series are , on average , much less persistent than aggregate series .	As séries de preços individuais ou altamente desagregadas são , em média , muito menos persistentes do que as séries agregadas .
According to certain estimates , this modest reduction reflects on average cyclical rather than structural effects .	Segundo algumas estimativas , esta ligeira reducao resulta , em rnédia , rnais de efeitos conjunturais do que estruturais .
On average , the unemployment rate was 0.4 percentage point higher in 2003 than in 2002 .	Em média , a taxa de desemprego era 0.4 pontos percentuais mais elevada em 2003 do que em 2002 .
We are living on average today thirty four years longer than our great grandparents did.	Hoje vivemos em média trinta e quatro anos mais que os nossos bisavós.
The average American is nearly 20 times richer than the average Chinese by the 1970s.	O americano comum era quase 20 vezes mais rico do que o chinês comum por volta dos anos 70.
And they're going about, on average now, 40 kilometers farther than they did a decade ago.	E eles estão se deslocando, na média, agora 40 km mais longe do que o faziam há uma década.
The tuberculosis rate on Pine Ridge is approximately eight times higher than the U.S. national average.	O índice de tuberculose em Pine Ridge é aproximadamente oito vezes mais alto do que a média nacional dos EUA.
Life expectancy is on average 5 to 10 years lower than that of an unaffected population.	A esperança de vida em doentes de EM é de cerca de cinco a dez anos inferior à restante população.
This assessment was consistent with what were , on average , better than expected data releases on macroeconomic and business sentiment .	Esta avaliação foi consistente com a divulgação de dados económicos melhores , em média , do que o previsto quanto ao sentimento macroeconómico e empresarial .
Average velocity can be calculated as formula_1The average velocity is always less than or equal to the average speed of an object.	Em geral, os símbolos da velocidade são v ou formula_1, o primeiro para a velocidade escalar e o segundo para o vetor velocidade.
Over Antarctica they average a little more than 0.8.	Sobre a Antártida, ele é em média pouco maior que 0,8.
Because the most favorite TEDTalks are, on average, over 50 percent longer than the least favorite ones.	porque as palestras preferidas do TED são, em média, mais de 50 porcento mais longas que as menos favoritas.
Their brains on average, by the end, were bigger than yours and mine in this room today.	Seus cérebros em média eram, por fim, maiores que os seus e o meu nessa sala hoje.
This led to higher than average savings rate and a very sustainable economy on the long run.	A economia de Singapura é uma economia de mercado baseada no capitalismo financeiro e industrial.
The snout is relatively longer and narrower than that of the American alligator, although broader on average than that of the Orinoco crocodile.	O focinho é relativamente mais longo e mais estreito do que o do jacaré americano, embora mais amplo do que o do crocodilo do Orinoco.
Today, the average Korean works a thousand hours more a year than the average German a thousand.	Atualmente, o coreano comum trabalha mil horas a mais por ano do que o alemão comum um mil.
When you get to the 1970s, which is where this chart ends, the average Briton is more than 10 times richer than the average Indian.	Quando chegamos na década de 1970, que é onde este gráfico termina, o britânico comum é dez vezes mais rico do que o indiano comum.
They are gay men on the party scene who have, on average, three times more partners than straight people on the party scene.	são homens gays nas festas que têm, em média, três vezes mais parceiros do que pessoas heterossexuais mas festas,
The Commission 's autumn 2009 forecasts are , on average , slightly less favourable than the ECB Annual Report 2009	As previsões da Comissão do Outono de 2009 são , em média , ligeiramente menos favoráveis do que as estimativas dos programas de estabilidade actualizados que foram apresentados pela maioria dos países da área do euro entre Dezembro de 2009 e Fevereiro de 2010 .
Curtis noticed that these novae were, on average, 10 magnitudes fainter than those that occurred within our galaxy.	Curtis notou que essas novas eram, em média, 10 magnitudes mais fracas do que as que ocorriam em nossa galáxia.
Over the past century, average lifespan has more than doubled.	Ao longo do século passado, a média de vida mais do que dobrou.
But even at menstruation, they're better than the average man.	Mas até mesmo durante a menstruação, elas são melhores que a média dos homens.
Their average daily income is less than two US dollars.	O seu rendimento médio diário é menos de dois dólares norte americanos.
Deaths (2008) 13,403 (13.00 per 1000, lower than national average).	Rios Ob Tom Chulym Chaya Ket Parabel Vasyugan Tym
This number more than doubles the national average of 6.2 .	O número é mais de duas vezes superior à média nacional de 6,2 .
Greece's GDP growth has also, as an average, since the early 1990s been higher than the EU average.	O crescimento do PIB da Grécia foi, na média, superior ao crescimento médio da UE, desde o início dos anos 1990.
The overall average of the prefecture who voted was yet higher, at 70.3 , than that of nationwide average, 67.5 .	A média geral dos eleitores, de 70,3 , foi mais alta que a média nacional, de 67,5 .
In Table 3 the first quarter production was already higher , on average , than in the final quarter of 1998 .	Quadro 3
The real effective CPIdeflated exchange rate was , on average , slightly stronger in 2009 than in 2008 ( see Chart 38 ) .	Em 2009 , a taxa de câmbio efectiva real do euro , deflacionada pelo IPC , situou se , em média , ligeiramente acima do nível de 2008 ( ver Gráfico 38 ) .
On average of the maximum temperatures is of 24.0 Celsius, on average of the minimums is of 14.8 and on average is of 19.09 Celsius.	Clima Subtropical úmido com temperatura média de 18 C, tendo as estações do ano já relativamente bem definidas.
domestic customers other than banks Simple average excluding extremes Weighted average by stocks Weighted average by stock of entities , rates calculated as weighted average by transactions Effective rate Monthly 15 working days	Média ponderada por stocks Média ponderada por stocks de entidades , taxas calculadas como médias ponderadas por transacções Taxa efectiva Mensal 15 dias úteis
Cervical cancer is five times higher than the U.S. national average.	Câncer cervical é cinco vezes mais alto que a média nacional dos EUA.
Teacher turnover is eight times higher than the U.S. national average.	A rotatividade dos professores é oito vezes maior do que a média dos EUA.
They live about seven good years longer than the average American.	Eles vivem cerca de sete bons anos a mais do que o americano comum.
The average output power is always less than the power consumed.	A potência média de saída é sempre menor do que a energia consumida.
Mississippi's rate is more than 60 percent above the U.S. average.	Durante a década de 1900, o Mississippi realizou diversas reformas sócio educacionais.

Display this page in English