Tradução de "thank for all" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Thank - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Thank you all for coming. | Obrigado a todos por virem. |
| Thank you all for being here. | Obrigado a todos pela presença. |
| Thank you all for your support, generosity and solidarity thank you sincerely. | Obrigado a todos pelo apoio, generosidade e solidariedade...Bem hajam. |
| Thank you for all that you do. | Obrigada por tudo o que voces fazem. |
| CA All right. Well, thank you so much for your talk. Thank you. | CA Claro. Bem, muito obrigado pela palestra. Obrigado. |
| Thank you TED sters for all your interviews! | Muito obrigado, TEDsters, pelas entrevistas! |
| But thank you all for caring for us this much. | Mas obrigado a todos por se preocupar tanto com isso. |
| Thank you very much for all of your words. | Muito obrigada a todos por suas mensagens. |
| Thank you very much for all you have done. | Muito obrigado por tudo que você tem feito. |
| I can't thank you enough for all your kindness. | Não posso lhe agradecer o suficiente por toda a sua bondade. |
| I'd like to thank all our guests for coming. | Eu gostaria de agradecer a todos os nossos convidados por virem. |
| Thank you for inspiring them and for inspiring all of us. | Obrigado por inspirá los e por nos inspirar a todos. |
| So thank you all for being a part of it. | Então agradeço a todos por terem participado. |
| Thank you very much. That's all I've got for today. | Muito obrigada. Isso é tudo que tenho para hoje. |
| That's all, shukran. Thank you very much for the opportunity. | Foi tudo . Muito obrigada a vocês pela oportunidade |
| JM Thank you all. | JM Obrigado à todos. |
| Thank you. All right. | Obrigado. Certo. |
| That's all. Thank you. | É isso aí. Muito obrigado. |
| Thank you all for listening and thanks to all of our contributors and interviewees. | Agradecemos por ter escutado e agradecemos a todos os nossos colaboradores e entrevistados. |
| CA Well, Enric, thank you so much for sharing some of that spiritual experience with us all. Thank you. | CA Bem, Enric, obrigado por compartilhar um pouco de sua experiência espiritual conosco. Obrigado. |
| All right, thank you, Thomas. | Muito bem, obrigado, Thomas. |
| Thank you all of you. | Muito obrigado a todos vocês. |
| Thank you to you all. | Obrigado a todos. |
| Thank you all very much. | Muitíssimo obrigado a todos. |
| Thank you all very much. | A todos, meu muito obrigado. |
| Once again, thank you all. | Mais uma vez obrigado a todos. |
| So thank you very much for coming, all of you from Pakistan. | Muito obrigado por terem vindo, todos vocês do Paquistão. |
| And I want to thank you all for having me here today. | Agradeço a todos por terem ouvido à minha apresentção, hoje, |
| First of all, I would like to thank you for your hospitality. | Primeiramente, gostaria de agradecer a todos pela hospitalidade. |
| MA Thank you all. Thanks Pat. | MA Obrigada a todas. Obrigada, Pat. |
| All right. Thank you very much. | Muito bem. Muito obrigado. |
| Thank God you can all read! | Graças a Deus todos vocês podem ler! |
| SW Good job. Thank you all. | SW Bom trabalho. Muito obrigada. |
| That's all I have. Thank you. | É tudo o que tenho. Obrigada. |
| I'd like to thank GVO and all of its contributors for their work. | Eu gostaria de agradecer a GVO e a todos seus contribuidores por seu trabalho. |
| So thank you and thank you for listening. | Obrigado e obrigado pela sua atenção. |
| And on behalf of all of my teachers on whose shoulders I'm standing, thank you. Thank you. Thank you. | E em nome de todos os meus professores cujo o trabalho me ajudou muito, obrigado. Obrigado. Obrigado. |
| So, thank you, John, thank you, and get back to work, all right, man? | Então, obrigado, John, obrigado, e volte ao trabalho, tudo certo, cara? |
| And thank you to all the photographers. | E obrigado a vocês por todos os fotógrafos. |
| CA All right. Thank you so much. | CA Certo. Muito obrigado. |
| And I'd like to thank you all. | E gostaria de agradecer a todos vocês. |
| I thank you with all my heart. | Agradeço de todo o coração. |
| So, all I can say is, thank you, and that's my presentation for you. | Então, tudo que posso dizer é, obrigado, essa foi minha apresentação para vocês. |
| And I think my time is up. I thank you all for your attention. | E eu acho que meu tempo acabou. Eu agradeço a todos pela atenção. |
| That's all the time I have, so thank you very much for your attention. | Esse é todo o tempo que eu tinha, assim eu agradeço muito pela atenção de vocês. |
Related searches : Thank You All - Thank For Reply - Thank For Considering - Thank Goodness For - Thank For Watching - Thank God For - We Thank For - Thank Your For - Thank For Support - Thank You For - Thank For Understanding - Thank For Visiting - Thank For Asking - I Thank For