Tradução de "thank you all" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Thank - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Thank you all of you. | Muito obrigado a todos vocês. |
| Thank you to you all. | Obrigado a todos. |
| JM Thank you all. | JM Obrigado à todos. |
| Thank you. All right. | Obrigado. Certo. |
| That's all. Thank you. | É isso aí. Muito obrigado. |
| All right, thank you, Thomas. | Muito bem, obrigado, Thomas. |
| Thank you all very much. | Muitíssimo obrigado a todos. |
| Thank you all very much. | A todos, meu muito obrigado. |
| Once again, thank you all. | Mais uma vez obrigado a todos. |
| Thank you all for coming. | Obrigado a todos por virem. |
| Thank you all for your support, generosity and solidarity thank you sincerely. | Obrigado a todos pelo apoio, generosidade e solidariedade...Bem hajam. |
| Thank you for all that you do. | Obrigada por tudo o que voces fazem. |
| And on behalf of all of my teachers on whose shoulders I'm standing, thank you. Thank you. Thank you. | E em nome de todos os meus professores cujo o trabalho me ajudou muito, obrigado. Obrigado. Obrigado. |
| CA All right. Well, thank you so much for your talk. Thank you. | CA Claro. Bem, muito obrigado pela palestra. Obrigado. |
| MA Thank you all. Thanks Pat. | MA Obrigada a todas. Obrigada, Pat. |
| All right. Thank you very much. | Muito bem. Muito obrigado. |
| Thank God you can all read! | Graças a Deus todos vocês podem ler! |
| SW Good job. Thank you all. | SW Bom trabalho. Muito obrigada. |
| That's all I have. Thank you. | É tudo o que tenho. Obrigada. |
| Thank you all for being here. | Obrigado a todos pela presença. |
| So, thank you, John, thank you, and get back to work, all right, man? | Então, obrigado, John, obrigado, e volte ao trabalho, tudo certo, cara? |
| Thank you, and God bless all of you. | Obrigado e Deus abençoe a todos vocês. |
| Thank you. Thank you. Thank you. | Obrigado. Obrigado. Obrigado. |
| Thank you, thank you, thank you. | Obrigado, obrigado, obrigado. |
| Thank you. Thank you. Thank you. | Obrigada. Obrigada. Obrigada. |
| And thank you to all the photographers. | E obrigado a vocês por todos os fotógrafos. |
| CA All right. Thank you so much. | CA Certo. Muito obrigado. |
| And I'd like to thank you all. | E gostaria de agradecer a todos vocês. |
| I thank you with all my heart. | Agradeço de todo o coração. |
| Thank you very much for all you have done. | Muito obrigado por tudo que você tem feito. |
| And at the end of my talk, you would all stand up and you would go, Thank you Plato, thank you Shakespeare, thank you Jane Austen. | E no final da minha palestra vocês todos ficariam de pé e diriam, Obrigado Platão, obrigado Shakespeare, obrigado Jane Austen. |
| I want to thank you, thank you Thank you, thank you Thank you, thank you Thank you, thank you I want to thank you, thank you It works better, right? | Eu quero agradecer lhes, obrigada Obrigada, obrigada Obrigada, obrigada Obrigada, obrigada Eu quero agradecer lhes, obrigada Funciona melhor, não? |
| Thank you very much. Thank you. Thank you. | Muito obrigado Chris. Obrigado. Obrigado. |
| Thank you. Thank you very much. Thank you. | Muito obrigada. Muito obrigada. Obrigada. |
| At the end of a really rousing paragraph, they'll all stand up, and they'll go, Thank you Jesus, thank you Christ, thank you Savior. | Ao final de um parágrafo vibrante, eles todos ficam de pé e dizem, Obrigado Jesus, obrigado Cristo, obrigado Salvador. |
| Thank you. Thank you. | Aplausos Muito obrigado. Muito Obrigado |
| Thank you. Thank you. | Muito Obrigado. Muito Obrigado. |
| Thank you. Thank you. | Obrigada. Obrigada. |
| Thank you. Thank you! | Obrigada. Obrigada! |
| Thank you, thank you. | Obrigado, obrigado |
| Thank you. Thank you. | Obrigado. Obrigado |
| Thank you. Thank you. | Muito Obrigado. Muito obrigado. |
| Thank you. Thank you. | Obrigado. Obrigado. |
| Laura Trice suggests we all say thank you | Laura Trice e a importância de agradecer |
| Thank you TED sters for all your interviews! | Muito obrigado, TEDsters, pelas entrevistas! |
Related searches : Thank For All - Thank You Team - Thank You God - Thank You Friend - Thank You Enough - Nonetheless Thank You - Thank You Deeply - Thank You Mail - First Thank You - Saying Thank You - Thank You However - Thank You Dinner - Thank You, Peter
