Tradução de "that all right" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Right - translation : That - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

BF That's all right, he does that. All right.
BF Tudo bem, ele é assim. Certo, oh.
That was dangerous, all right.
Que eram perigosos, tudo bem.
And that worked out all right.
E isso funcionou perfeitamente.
All right, there's that robot again.
Certo, aqui, aqui está aquele robô de novo.
All right? Anybody else like that, no?
Tudo bem? Alguém mais faz isso, né?
I thought that Tom did all right.
Eu pensava que o Tom tinha se saído bem.
I thought that Tom did all right.
Pensava que o Tom tinha se saído bem.
So, all right, we'll leave them like that.
Então, tudo bem, vamos deixá los aqui assim.
You're not getting off that easy. All right?
Vocês não vão sair dessa tão fácil. Tudo bem?
And there's a cause for that, all right.
E tem uma razão para isso, tudo bem.
We are all given that right at birth.
A todos nós foi dado este direito no nascimento.
My mother said that she was all right.
Minha mãe disse que estava bem.
All right, all right. We're getting there. We're getting there.
Tudo bem, tudo bem. Estamos chegando lá. Estamos chegando lá.
Yeah? All right, all right. I have only a few.
Sim, bem, bem, tenho só alguns.
Great. Excellent. That should get us going. All right.
Ótimo. Excelente. Podemos prosseguir. Tudo bem.
Alongside that is Don't Think Twice, It's All Right.
Com esta ouçam Don't Think Twice, It's All Right .
SP All right, let's get over to that site.
P Está bem, vamos para lá.
DH All right, here we go. Sorry about that.
DH Desculpa por isso.
I wonder whether it's all right to do that.
Me pergunto se está tudo bem em fazer isso.
All right. Now you can see that changes the light that's coming through there. Right?
Certo. Agora vocês todos conseguem ver que isso muda a luz que está atravessando lá, certo?
There is a right to peace, and that right is the same for all peoples.
Não nos podemos dar ao luxo de não o observarmos minuciosamente.
We all know right and wrong, right?
Todos nós sabemos o que é certo e errado, certo.
So, for all of you who saw that, you're a complete realist. All right?
Então, cada um que viu isso é um verdadeiro realista, certo?
All right then.
Então tudo bem.
CA All right.
CA Tudo bem.
MS All right.
MS Muito bem.
That's all right.
Está bem.
Anybody? All right.
Alguém aí? Tudo bem.
All right, good.
Certo, bom.
All right. Okay.
Tudo bem. OK.
Yeah. All right.
Isso. Muito bom.
Nanny All right.
Babá. Tudo Bem.
All right, okay.
Tudo bem.
He's all right.
Ele é porreiro.
It's all right.
Isso cheira bem.
You all right?
Você está bem?
I'm all right.
Estou bem.
He's all right.
Ele está legal.
He's all right.
Ele está bem.
She's all right.
Ela está legal.
She's all right.
Ela está bem.
I'm all right.
Estou legal.
They're all right.
Eles estão bem.
Right away, I hope that all of your eyes glaze over.
Agora mesmo, eu espero que todos os seus olhos desfoquem.
Are you telling me that I'm going to be all right?
Você está me dizendo que eu vou ficar bem?

 

Related searches : All Right - That Right - That All - All Is Right - Right All Along - Was All Right - All Right Reserved - Is All Right - Quite All Right - Are All Right - Perfectly All Right - Doing All Right - Looks All Right - All Right Again