Tradução de "that can support" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Transportation support Towers can also be used to support bridges, and can reach heights that rival some of the tallest buildings above water. | Apoio logístico Torres também podem ser usados para servir de apoio para pontes, e podem alcançar alturas que podem até rivalizar com alguns dos edifícios mais altos na superfície. |
| The Earth can support that if we choose the right path. | A Terra pode suportar isso se escolhermos o caminho certo. |
| The only phase, as we know it that can support humanity. | A única fase, ao que sabemos, que é capaz de suportar a humanidade. |
| Can I count on your support? | Posso contar com o seu apoio? |
| To support these users, Web authors can try to create pages that degrade gracefully on user agents (browsers) that do not support the page's JavaScript. | Para suportar tais usuários, programadores web tentam criar páginas que sejam robustas a agentes que não suportem o JavaScript da página. |
| AutoMOD can be downloaded from the AutoMOD information page and support can be obtained in the AutoMOD support forum. | O AutoMOD pode ser baixada da página de informação do AutoMOD e suporte pode ser obtido em AutoMOD Support Forum. |
| Adds C support to the project so that C source files can be built | Adiciona suporte para C ao projecto para que os ficheiros C possam ser compilados |
| Adds support for internationalization so that your project can have translations in different languages | Adiciona suporte para internacionalização para que o seu projecto possa ser traduzido para vários idiomas |
| This can be integrated with decisions support. | Isto pode ser integrado com o apoio de decisões. |
| How can blogging support networks form online? | Como blogar pode sustentar a formação de redes online? |
| A new liberal arts that can support this action oriented curriculum has begun to emerge. | Uma nova arte liberal que pode suportar este currículo orientado pela ação começou a surgir. |
| can support a static load of 660 pounds. | que pode suportar uma carga estática de 660 libras. |
| You can support the project by donating here. | É possível apoiar o projeto fazendo uma doação aqui. |
| I'll support you as much as I can. | Eu te apoiarei o quanto eu puder. |
| We can invite partners who can support us, but we have to start. | Podemos convidar sócios que nos apoiem, mas nós temos que começar. |
| It's going to be everywhere we look where there are planetary systems that can possibly support it. | Estará em todo lugar que olharmos onde existam sistemas planetários capazes de sustentá la. |
| But I will do what I can to see that Mrs Theato' s report receives more support. | Pela minha parte, vou fazer os possíveis para que o relatório da colega Diemut Theato seja objecto de um maior apoio. |
| Iran s government can no longer claim that the nuclear program is a national cause with broad support. | O governo do Irão já não pode afirmar que o programa nuclear é uma causa nacional e com um apoio generalizado. |
| Now, I don't get a wish, but I certainly can say that I will do anything I can to support Sylvia Earle's wish. | Por hora, eu não farei um pedido, mas eu certamente posso dizer que farei qualquer coisa que possa para apoiar o desejo de Sylvia Earle. |
| And with caring, there's hope that we can find an enduring place for ourselves within the natural systems that support us. | Com o cuidado, existe esperança de que possamos encontrar um lugar duradouro para nós mesmos dentro dos sistemas naturais que nos suportam |
| It can go ahead now because there is this support, that there is just cause , that will promote the city internationally. | Ela agora pode avançar porque existe esse respaldo, que se trata de uma coisa justa , que vai promover a cidade lá fora. |
| I support that idea. | Eu apoio essa ideia. |
| Just as support from the West can bolster Egypt s democratization process, neglect can undermine it. | Assim como o apoio do Ocidente pode reforçar a processo de democratização no Egipto, também a negligência pode debilitá lo. |
| Can regulators be trusted to make appropriate trade offs between financial stability and mandates that have wide political support? | Poderemos confiar que os reguladores estabeleçam compromissos apropriados entre estabilidade financeira e iniciativas que gozem de apoio político alargado? |
| A gecko can support its entire body weight with one toe. | Uma lagartixa pode suportar todo o peso de seu corpo com um dedo. |
| I know you support us and you can read my heart. | Eu sei que você nos apóia e que pode ler o meu coração. |
| That candidate deserves our support. | Esse candidato merece o nosso apoio. |
| Employers can create networks that invite straight colleagues to support their LGBT co workers and sponsor LGBT individuals and groups. | Os empregadores podem criar redes que convidem colegas heterossexuais a apoiar os seus colaboradores LGBT e patrocinar indivíduos e grupos LGBT. |
| Especially if we have cites that are diverse and sustainable, and can support people of different ethnicities and different income groups. | Especialmente cidades que são diversificadas e sustentáveis, e que abrigam pessoas de diferentes etnias e diferentes rendas. |
| GV We know that the Indig Nación project was launched on the 14th April, what can people do to support it? | GV Nós sabemos que o Indig Nación foi lançado em 14 de abril, o que as pessoas podem fazer para ajudá lo? |
| In that position, the rooks support each other, and can more easily move to occupy and control the most favorable files. | Nesta posição, após o roque, as torres se protegem e podem facilmente ser movidas para ameaçar colunas mais favoráveis. |
| Moreover, Haiku offers a source level FreeBSD network driver compatibility layer, which means that it can support any network hardware that will work on FreeBSD. | Além disso, Haiku oferece uma fonte de nível de rede do FreeBSD uma camada de compatibilidade de driver, o que significa que ela pode suportar qualquer hardware de rede que vai funcionar no FreeBSD. |
| Though he presumably hopes that his commentary will increase the likelihood that his preferred policies are adopted, the more likely real world effect will be to diminish support for existing policies without marshaling support for a coalition that can implement effective replacements. | Embora presumivelmente espere que o seu comentário aumente a probabilidade de adopção das suas políticas preferidas, no mundo real o efeito mais provável será diminuir o apoio às políticas existentes, sem reunir apoios para uma coligação que possa implementar substituições eficazes. |
| Well, Dad, I need help. Can you support me to go to America? | Bem, Pai, preciso de ajuda. Você apoia minha ida aos Estados Unidos? |
| But can a couple of quarters of economic growth support claims of recovery? | Mas será que um par de trimestres de crescimento económico consegue apoiar as pretensões de uma recuperação? |
| Until then, and beyond, they will need all the support they can get. | Até lá, e além da data, eles precisarão de todo o apoio possível. |
| Nor is it always the case that mainstream parties can cut off support for extremists by selectively coopting their complaints and demands. | E nem sempre acontece que os principais partidos possam anular o apoio a extremistas, através da cooptação selectiva das suas reclamações e reivindicações. |
| A petition issued on October 18, aims at gathering popular support for the law so that it can be submitted for approval. | Uma petição do dia 18 de outubro está procurando apoio popular para que a lei seja levada à votação e aprovada. |
| That, in support of two different causes. | That, in support of two different causes. |
| One short term remedy would be to strengthen the EPC Secretariat so that it can adequately support the EPC in its many tasks . | Uma medida de curto prazo seria o reforço do Secretariado do EPC , de forma a permitir um apoio adequado do EPC nas suas múltiplas tarefas . |
| In order to accomplish this, however, tools are required that can have an impact on populations and encourage people to support the cause. | No entanto, para conseguir isso, são necessárias ferramentas que tenham impacto entre a população e possam encorajar o apoio a causa. |
| In fact, a common misconception in computer security is that any security policy can be implemented in an application regardless of kernel support. | Na verdade, um engano muito comum na segurança de computadores é que qualquer política de segurança pode ser implementada no aplicativo, independentemente do suporte no núcleo. |
| This difference in energy requirement also means that a given food source can support a greater density of poikilothermic animals than homeothermic animals. | Essa diferença de energia também significa que um dado nicho ecológico pode suportar de 3 a 10 vezes o número de animais poiquilotérmicos em relação a animais homeotérmicos. |
| Both processes will take time, and neither can be completed successfully without external support. | Ambos os processos levarão o seu tempo, e nenhum pode ser completado com sucesso sem apoio externo. |
| Through the association's web page, people can send letters of support directly to Pablo. | Através da página do grupo na internet, pessoas podem enviar cartas de apoio diretamente para Pablo. |
Related searches : Can Support - You Can Support - Can Get Support - I Can Support - Who Can Support - He Can Support - Can Support You - We Can Support - Can Only Support - That Can Perform - Can Assume That - Can Ensure That - Can Do That - So That Can
