Tradução de "that is great" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Great - translation :

That - translation :

Palavras-chave : ótimo Fantástica óptima Excelente Fantástico Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

That is great.	Isso é ótimo.
That is a great pity.	É pena se assim for.
The challenge that change presents is great.	O desafio de mudança é grande.
Treetop Barbie is a great example of that.	A Barbie das Árvores é uma grande exemplo disso.
That is the great value of big data.	Esse é o grande valor do big data.
He doesn't think that the writer is great.	Ele acredita que o escritor não é excelente.
The Russian language is a great thing. It seems that thing is too great for my small head!	A língua russa é uma grande maravilha. E parece que essa maravilha é simplesmente grande demais para minha pequenina cabeça!
And she realized that with that great fortune comes great responsibility.	E percebeu que com essa grande sorte vem também grande responsabilidade.
That is in fact what great tribal leaders do.	Isto é, de fato, o que grandes líderes tribais fazem.
That's great, but that is not the whole news.	Isso é ótimo, mas isso não é a notícia completa.
This is Sam Potts' great design that did this.	Esse belo design foi feito por Sam Pott.
Isn't that great?	Não é ótimo?
That sounds great.	Isso parece ótimo.
Isn't that great?	Isso não é ótimo?
The great conservative insight is that order is really hard to achieve.	O grande discernimento dos conservadores é que a ordem é realmente difícil de conseguir.
...that is happiness to be dissolvedinto something complete and great.	Ao contrário, propositalmente destruiu missivas e material que experts acreditam seria no mínimo bastante revelador.
Now, that's a great idea, but what I'd like to say is that, in fact, this is a great metaphor for the way that ideas happen.	Agora, isto foi uma grande idéia, mas o que eu gostaria de dizer é que, de fato esta é uma grande metáfora da maneira como as idéias acontecem.
We're great! Who is not great? England!	Nós somos o máximo! Sabe quem não é? A Inglaterra!
This means that your great, great, great great, great, great with about five million greats in there grandmother was probably the same great, great, great, great grandmother with five million greats in there as Holly up here.	Isso quer dizer que sua tatara, tatara, tatara com umas cinco milhões de tataras tataravó foi provavelmente a mesma tatara, tatara, tatara tataravó com 5 milhões de tataras de Holly ali em cima.
And he goes, Oh, this is great, this is great.	E ele diz Ah, muito bem, muito bem.
Current consensus among Egyptologists is that the head of the Great Sphinx is that of Khafre.	O consenso atual entre os egiptólogos é que a cabeça da esfinge é a de Quéfren.
And that was great.	E isso foi ótimo.
SS That sounded great.	SS Isso ficou ótimo.
Doesn't that smell great?	O cheiro disso não é ótimo?
Lunch wasn't that great.	O almoço não estava muito bom.
If that is his intention, it is a move fraught with great danger.	Se for essa a sua intenção, é uma acção que comporta grande perigo.
There is still human warmth, and I think that is a great wealth.	Há ainda calor humano, e acho que isso é uma grande riqueza.
Then their other attribute is that they have this great chemistry.	Então, o outro atributo deles é que eles têm essa química extraordinária.
All that is a real, great improvement, as we shall see.	Tudo isso é realmente uma grande melhoria, como veremos.
The great thing about culturomics is that everyone can do it.	O bom da culturômica é que todos podem participar.
It's very important to learn that math is a great way to do that.	É muito importante aprender isto. A matemática é uma grande forma de fazer isto.
There could also be carbon that you are exhaling now that will be in the breath of your great great great grandchildren.	Também pode haver carbono que você está exalando agora, que estará na respiração dos seus tataranetos.
The father of a father is a grandfather, a grandfather's father is a great grandfather, a great grandfather's father is a great great grandfather, but no word has been decided upon for the generations before great great grandfather.	O pai do pai é o avô, o pai do avô é o bisavô, o pai do bisavô é o trisavô, mas não se definiu uma palavra para gerações anteriores ao trisavô.
Management is great.	Gerenciamento é ótimo.
It is great.	É ótimo.
Education is great.	Educação é importante.
Allah is great!	Alá é grande!
Life is great.	A vida é ótima.
God is great.	Deus é grande.
Boston is great.	Boston é grande.
And so this is one of the great challenges that is going to happen.	E este é um dos grandes desafios que estão para acontecer.
He is a man of great knowledge, that is to say, a walking dictionary.	Ele é um homem de grande sabedoria, que é como quem diz, um dicionário ambulante.
What the truth is is that speaking has great value to a child the child can get a great deal by talking to you.	A verdade é que, se falar tem grande valor para uma criança. A criança acredita ter feito um grande negocio ao falar com você.
And Georgetown that was great.	E Georgetown era ótimo.
That was a great party.	Foi uma festa ótima.

Display this page in English