Tradução de "that is usual" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

That - translation :

Usual - translation :

Palavras-chave : Aquela Aquele Aquilo Essa Esse Costume Habitual Habituais Usual Hábito

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Business as usual is comfortable.	O figurino habitual é confortável.
That is, we all know about the usual three dimensions of space.	Isto é, todos conhecemos as três dimensões usuais do espaço.
And I put it to you, that is not business as usual.	E eu digo a vocês que não é o negócio como de costume.
The more usual case is overeating.	O caso mais usual é comer demais.
Its most usual form ... is said to be that of an enormous starfish.	Acredita se também que o bunyip cause doenças.
England is right behind you, as usual.	A Inglaterra está logo atrás de vocês, como de costume.
It is usual to assume that the zeroth order state to be perturbed is non degenerate.	Usualmente, assumimos que o estado de ordem zero a ser perturbado é não degenerado.
Generally, the multiplicative notation is the usual notation for groups, while the additive notation is the usual notation for modules and rings.	A notação multiplicativa é a notação usual para grupos, quando a notação aditiva for à notação usual para os módulos.
Same as usual.	O mesmo de sempre.
The usual dose is 15 mg once a day.	A dose habitual é de 15 mg uma vez por dia.
Is the world more mad than usual this morning?	O mundo está mais doido que de costume hoje cedo?
In Elizabethan England, The usual feeling about astrology ... that it is the most useful of the sciences.	Derek e Julia Parker O Grande Livro da Astrologia , Círculo do Livro.
ROME It is becoming increasingly clear that if Europe is to overcome its crisis, business as usual will not suffice.	ROMA É cada vez mais evidente que, se a Europa superar a sua crise, as práticas habituais não serão suficientes.
Confession time as usual	Aberto a confissão, como sempre
They're late, as usual.	Estão atrasados, como de costume.
They're late, as usual.	Estão atrasados, como sempre.
They're late, as usual.	Estão atrasadas, como sempre.
You're wrong, as usual.	Você está errado, como sempre.
We know, as is usual on daily basis, that measures promised by authorities would not necessarily become true.	Sabemos, pela dedilhar do dia a dia, que as providências prometidas pelas autoridades não vão necessariamente se tornar realidade.
So my usual question is, what do you mean by basics?	Então minha pergunta habitual é, o que significa básico?
And then I asked the usual question Is it a priority?	Aí fiz a pergunta usual É prioridade?
The usual dose is 260 mg m2 of body surface area.	A dose habitual é de 260 mg m2 de área de superfície corporal.
Sameer Khader Business as usual.	Sameer Khader Jornalista do Al Jazeera.
The usual sort of thing.	Como de costume.
They tried the usual psychotherapy.	Tentaram a psicoterapia usual ...
I arrived later than usual.	Eu cheguei mais atrasado do que o habitual.
Tom looks happier than usual.	Tom parece mais feliz do que o normal.
Tom arrived late as usual.	Tom chegou tarde, como sempre.
You were right as usual.	Você estava certo, como sempre.
Tom was late as usual.	Tom estava atrasado como de costume.
Tom was good as usual.	O Tom foi bem como sempre.
Fadil checked Layla's usual hangouts.	Fadil verificou os locais que Layla geralmente frequentava.
I was late as usual.	Eu estava atrasado como de costume.
I said well, Im reading that shops are opening late, people are staying later than usual, there is life basically.	I said well, Im reading that shops are opening late, people are staying later than usual, there is life basically.
The good news is that carnival starts earlier than usual this year, going on (officially) from 2 through 5 February.	A boa notícia é que o carnaval começa mais cedo que o normal esse ano, indo (oficialmente) de 2 a 5 de fevereiro.
The usual starting dose is 50 International Units (IU) per kilogram bodyweight.	A dose inicial habitual é de 50 Unidades Internacionais (UI) por quilograma de peso corporal.
The usual starting dose is 150 International Units (IU) per kilogram bodyweight.	A dose inicial habitual é de 150 Unidades Internacionais (UI) por quilograma de peso corporal.
The usual starting dose is 600 International Units (IU) per kilogram bodyweight.	A dose inicial habitual é de 600 Unidades Internacionais (UI) por quilograma de peso corporal.
The Internet censorship and persecution of bloggers is usual in these countries.	A censura da Internet e a perseguição aos blogueiros é habitual nestes países.
There is also a good camping site, with all the usual facilities.	Em Eletroeletrônico e, Infraestrutura com o curso Tec.
In many presentations, it is usual to identify alpha equivalent lambda terms.	Em muitos casos, é fácil de identificar termos lambda equivalentes.
And I had the usual kind that I think a lot of people had, and that is that, you know, I had expectations placed on me.	E eu tive o tipo comum que eu acho que muitos tiveram, e é que as pessoas tinham expectativas em mim.
I got up earlier than usual so that I might catch the first train.	Levantei me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio.
The meeting ended earlier than usual.	A reunião terminou mais cedo do que de costume.
We walked more quickly than usual.	Nós caminhamos mais rapidamente do que o normal.

Display this page in English