Tradução de "that lie ahead" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The scale and complexity of the challenges that lie ahead are undoubtedly daunting. | A escala e complexidade dos desafios que se apresentam são indubitavelmente intimidatórias. |
| Formidable difficulties still lie ahead, and a final agreement is by no means certain. | Persistem ainda enormes dificuldades e não há a certeza de um acordo final. |
| The level of uncertainty stemming from financial market developments remains extraordinarily high and exceptional challenges lie ahead . | O nível de incerteza decorrente dos desenvolvimentos nos mercados financeiros permanece extraordinariamente elevado e os desafios que se colocam são excepcionais . |
| That was a lie. | Aquilo foi uma mentira. |
| That was a lie. | Isso era mentira. |
| That was a lie. | Era mentira. |
| That is a lie. | Isso é mentira. |
| That is a lie. | Aquilo é mentira. |
| That wasn't a lie. | Isso não era mentira. |
| That wasn't a lie. | Não era mentira. |
| But other, no less daunting challenges lie ahead, and we would do well to remember the lessons learned along the way. | Mas outros desafios, não menos exigentes, estão por vir e faríamos bem em recordar as lições aprendidas ao longo do percurso. |
| Go ahead and play that. | Ouçamos, |
| He that will lie, will steal. | Aquele que mente também rouba. |
| Why would he lie about that? | Por que ele mentiria sobre isso? |
| Deflecting Avoiding the subject that the lie is about, not giving attention to the lie. | Mentiras convencionais são vistas como uma categoria menor de mentira, semelhante as mentiras sociais. |
| Right. I'll go ahead with that. | Ceto. Eu vou fazer isso. |
| There are representations of a Lie superalgebra that are analogous to representations of a Lie algebra. | There are representations of a Lie superalgebra that are analogous to representations of a Lie algebra. |
| We two know that you two lie. | Nós dois sabemos que vocês dois estão mentindo. |
| I don't think that Tom would lie. | Não acho que Tom mentiria. |
| We let that lie around in the sun. | O deixamos um tempo no sol. |
| It seems that he is telling a lie. | Parece que ele está contando uma mentira. |
| They concluded that he had told a lie. | Concluíram que ele tinha mentido. |
| Each Lie algebra has an associated Lie group and a Lie superalgebra can sometimes be extended into representations of a Lie supergroup. | Each Lie algebra has an associated Lie group and a Lie superalgebra can sometimes be extended into representations of a Lie supergroup. |
| Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening. | Vá em frente. Vá em frente. Eu estou ouvindo. |
| Go ahead and hit that right sound icon. | Vá e frente e clique no ícone de som. |
| Given the challenges that lie ahead , banks should take appropriate measures to strengthen further their capital bases and , where necessary , take full advantage of government measures to support the financial sector , particularly as regards recapitalisation . | Face aos desafios que se colocam no futuro , os bancos devem tomar medidas adequadas com vista a reforçarem ainda mais as respectivas bases de capital e , quando necessário , devem tirar total partido das medidas estatais de apoio ao sector financeiro , em particular no que respeita à recapitalização . |
| Parents teach their children that it's wrong to lie. | Os pais ensinam aos filhos que é errado mentir. |
| Tom told Mary that it was wrong to lie. | O Tom disse à Mary que mentir era errado. |
| I don't think that Tom would lie to you. | Não acho que Tom mentiria para você. |
| Big challenges lie ahead, but I am confident that with the support of the global community, I can leave to my own children and community a thriving country where every person has the opportunity to prosper. | Ainda temos grandes desafios à nossa frente, mas estou confiante de que, com o apoio da comunidade mundial, poderei deixar aos meus filhos e à comunidade um país bem sucedido, onde todas as pessoas têm a oportunidade de prosperarem. |
| You lie. | Você mente. |
| Don't lie! | Não minta! |
| Don't lie! | Não mintam! |
| We lie more to strangers than we lie to coworkers. | Nós mentimos mais para estranhos do que mentimos para companheiros de trabalho. |
| A lie, told by a sensible man, remains a lie. | Uma mentira dita por um homem sensato continua a ser uma mentira. |
| This is newsprint plus stencils that lie on the newsprint. | Isto é papel jornal com estêncil por cima |
| Tom said he was sick, but that was a lie. | Tom disse estar doente, mas isso era mentira. |
| Tom said he was sick, but that was a lie. | Tom disse que estava doente, mas isso era mentira. |
| Looking Ahead | Olhando para frente |
| Looking ahead | Olhando para o futuro |
| Go ahead. | Continua. |
| Go ahead. | Vá em frente! |
| Go ahead. | Continue! |
| Go ahead. | Continuem. |
| Go ahead! | Vá em frente! |
Related searches : Lie Ahead - Challenges Lie Ahead - That Lie Behind - Lie - That Lies Ahead - Lie Flat - Lie Between - Lie Detector - Lie Around - Lie Back - Lie Idle - Lie Beyond - Lie At
