Tradução de "that of france" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

France - translation :

That - translation :

Palavras-chave : França France Francês Espanha Alemanha Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The government of France ... informs us that Fort de France and the entire island of Martinique are still threatened.	No museu da cidade ainda podem se encontrar vários objetos que foram completamente deformados pelo efeito.
It is this uncertainty that hovers over the future of France, if not that of Europe.	Esta é a incerteza que paira sobre o futuro da França, ou mesmo da Europa.
During the Middle Ages, the Kings of France considered that the Duchy of Brittany was feudally a part of their Kingdom of France (i.e.	O Ducado da Bretanha foi um estado independente entre 841 e 1532, apesar de terem existido sempre influências de França ou Inglaterra.
Tell her that I am in France.	Diga para ela que eu estou na França.
Tell her that I am in France.	Diga para ela que estou na França.
I think that she is from France.	Eu acho que ela é da França.
I think that she is from France.	Acho que ela é da França.
The English, already in control of northern France, were able to enforce the claim of their king in the regions of France that they occupied.	Porém, cerca de dois terços do reino obedeciam ao rei inglês, entre os quais Reims, em cuja catedral os reis de França eram tradicionalmente coroados.
He married Emma of France, daughter of Robert I of France.	Ele se casou com Ema da França, filha do rei Roberto I.
The essence of the revolution was that Britain and Austria versus France and Prussia became France and Austria versus Britain and Prussia.	A Áustria era desde há muito um aliado dos Britânicos e hostil para com a França, um aliado da Prússia.
Is Germany or France willing to do that?	Estará a Alemanha ou a França disposta a isso?
New France became a Royal Province in 1663 under King Louis XIV of France with a Sovereign Council that included intendant Jean Talon.	Em 1663, a Nova França finalmente tornou se mais segura quando o rei Luís XIV criou uma nova Província da França.
Paris, University Presses of France ( Presses Universitaires de France ).	Paris, University Presses of France ( Presses Universitaires de France ).
Upon his marriage, Charles became Duke of Brittany and created a Union of Brittany and France that enabled France to avoid total encirclement by Habsburg territories.	Ele tornou se Duque da Bretanha e criou uma união com a França que permitiu que os franceses não fossem totalmente cercados pelos territórios de Habsburgo.
However, three months after his coronation at Wawel Cathedral, Henry abandoned that throne and returned to France in order to become king of France.	No entanto, três meses após sua coroação na Catedral de Wawel, Henrique abandonou o trono e retornou à França a fim de tornar se rei de seu país.
Mina adds that there's also another variation in France	Mina comenta que há mais uma variante do jogo na França
That island was governed by France at one time.	Aquela ilha foi governada pela França uma vez antes.
Historically, France was divided into provinces see Provinces of France.	Historically, France was divided into provinces see Provinces of France.
The Treaty of Troyes was an agreement that King Henry V of England and his heirs would inherit the throne of France upon the death of King Charles VI of France.	O tratado deserdava o delfim, futuro Carlos VII de França, e nomeava o próprio Henrique, ou os seus descendentes, como herdeiros do trono de França.
Margaret of France, born 14 May 1553, married Henry IV, King of France.	1520 1553) Henrique (c. 1551 1586), abade e Grão Prior de França.
Blaise Pascal asked exactly that question in seventeenth century France.	Blaise Pascal fez exatamente essa pergunta na França do século 17.
Robert was son of King Robert II of France and brother of Henry I of France.	Foi sucedido pelo seu neto Hugo I, filho de Henrique.
However, it is very closely linked via a customs union with France and, as such, its currency is the same as that of France, the euro.	Também se cultivam frutas cítricas na pequeníssima parte rural do principado, parte, esta, que se localiza perto das fronteiras com a França.
France Banque de France	França Banque de France
It was there that he, the Count of Artois, and the Condés proclaimed that their objective was to invade France.	Luís juntou se a outros príncipes em exílio em Coblença, onde ele, Carlos e os Condés declararam sua intenção de invadir a França.
King of France Charles was crowned King of France in 1364 at the Cathedral of Reims.	Com sua tarefa executada, Du Guesclin retornou à França e recebeu o título de condestável.
Bardonecchia borders the following municipalities Avrieux (France), Bramans (France), Exilles, Modane (France), Névache (France), Oulx.	Faz fronteira com Avrieux (FR 73), Bramans (FR 73), Exilles, Modane (FR 73), Névache (FR 05), Oulx.
As a daughter of the king of France, she was born a Fille de France .	Era a filha mulher mais velha de Henrique IV de França e Maria de Médici.
Seine Maritime () is a department of France in the Upper Normandy region of northern France.	Sena Marítimo (em francês Seine Maritime ) é um departamento da França localizado na região da Alta Normandia.
The sons of the King of France hold the style and rank of Son of France, while male line grandsons hold the style and rank of Grandson of France.	O primeiro príncipe que usou esta designação foi o futuro rei Carlos V de França, Delfim a partir de 1349.
That is, German behavior would be a function of how France behaved toward its defeated neighbor.	Ou seja, o comportamento alemão seria em função da atitude da França para com o seu vizinho derrotado.
Where, that is, in which country is the city of Paris located? Paris is in France.	Onde, isto é, em que país está a cidade de Paris? Paris está na França.
To the outraged public Pranzini represented all that threatened the decent way of life in France.	Para os indignados leitores, Pranzini representava tudo o que ameaçava o modo de vida decente na França.
Euroclear France Banque de France	Euroclear France Banque de France
In 2013, the city's GDP per capita (PPP) of 39,448 was comparable to that of France and Finland.	Em 2013, o PIB (PPC) per capita da cidade de 39.448 dólares era comparável ao da França e Finlândia.
His father, Louis, Dauphin of France, was the son and heir apparent of Louis XV of France.	Seu pai, Luís, Delfim de França, era o filho e herdeiro de Luís XV de França.
1460) January 9 Anne of Brittany, queen of Charles VIII of France and Louis XII of France (b.	Falecimentos 9 de Janeiro Ana, Duquesa da Bretanha e rainha consorte de França (n. 1477).
In 2007 director Christian Prudhomme said that in general, for a period of five years we have the Tour start outside France three times and within France twice.	O diretor de 2007 Christian Prudhomme disse que em geral, por um período de cinco anos, temos o Tour a começar fora da França três vezes e duas vezes em França.
Assessment of data availability France	Avaliação da disponibilidade de dados França
Place of birth Lyons , France	Naturalidade Lyon , França
Consider the case of France.	Vejam o caso de França.
French domestic politics The situation in France was quite different from that in Germany in France, war appeared to be a gamble.	As Políticas Domésticas da França A situação na França era a oposta, com os mesmos resultados.
In France, the Collective of Civil Plaintiffs for Rwanda (CPCR) is one of the organizations that fight against impunity.	Na França, o Comitê dos Partidos Civis por Ruanda (CPCR) é, entre outros, uma das associações que lutam contra a impunidade.
That same declaration also banned any member of the House of Bonaparte from owning property in, or entering, France.	A mesma declaração bania qualquer membro da Casa de Bonaparte em manter uma propriedade na França ou entrar no país.
And the fact that France has put food at the center of the G20 is really important.	E o fato de a França ter colocado a alimentação no centro do G20 é realmente importante,

Display this page in English