Tradução de "that year" para a língua portuguesa:

  Dicionário Inglês-Português

That - translation :
Aquele

That year - translation :
Aquele ano

Year - translation :
Ano

Palavras-chave : Aquela Aquele Aquilo Essa Esse Após Próximo Todos

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A year that is not a leap year is called a common year .
Sobram, portanto, aproximadamente 5h48m46 (0,2422 dia) a cada ano trópico.
That will be true year in and year out.
Isso, sim, será permanente.
That will be true year in and year out.
Isso será verdade ano após ano.
More promises about next year, the year after that?
Mais promessas sobre o próximo ano e o seguinte?
Later that year, P.O.D.
Em 1997, porém, decidiu sair da banda.
That was last year.
Isto, Senhor Presidente, referia se ao ano transacto. Este ano, constatamos que existe um problema.
Last year, that badge was in France. This year, in Libya.
O ano passado a boina esteve em França, este ano na Líbia.
That 50th year is called the jubilee year, and it's the origin of that term.
O quinquagésimo ano é chamado de jubileu, e é a origem desse termo.
And then that year, that year, 2008, this ISAF statement from Kabul, Afghanistan, September 17th
E então nesse ano, em 2008, esta declaração da ISAF em Kabul (Afeganistão), a 17 de setembro
From that year, the program would be aired every year, always at the end of the year.
A partir daquele ano, o programa seria veiculado anualmente, sempre no final do ano.
I bought that last year.
Eu comprei isso no ano passado.
That river floods every year.
Esse rio transborda todo ano.
He died later that year.
Ele morreu nesse mesmo ano.
Akitu ) in Babylon that year.
) foi o último rei da Babilônia.
We learn that every year
Nós aprendemos que a cada ano
That is 60,000 per year.
Isso é 60.000 por ano.
That was a year ago.
Desde aí, um ano passou.
I missed a year in my career I didn't play that year.
Esta foi a pior derrota de Sharapova em sua carreira.
Kanu was also named African Footballer of the Year for that year.
Kanu também é nomeado Futebolista Africano do Ano no mesmo ano.
Books that might sell 100 copies a year, 1,000 copies a year.
Livros que podem vender 100 ou 1000 cópias por ano.
That bout happened in March of that year.
A luta ocorreu em Zurique, na Suíça.
Right, books that might sell 100 copies a year, 1,000 copies a year.
Certo, livros que poderiam vender 100 cópias por ano, 1000 cópias por ano.
And this year, 2012, is the year that we can finally fulfill it
E esse ano, 2012, é o ano em que finalmente podemos cumprir a promessa
And this year, 2012, is the year that we can finally fulfill it.
Mas também se trata de você. E este ano, 2012, é o ano em que finalmente poderemos realizá la
And they forget that European industry is becoming less competitive year by year.
No que se refere às resoluções previstas pelo Parlamento Europeu, não levantam qualquer problema, excepto num ponto, o ponto 3 da resolução do senhor deputado Cassidy.
It is a tidal wave that is going to grow year by year.
É a vaga, a grande vaga.
This year, as every year there are those that have waited in vain.
Este ano, como todos os anos, alguns esperaram em vão.
Year 1 Year 2 Year 3 Year 4 Year 5 Year 6 Year
1
That was only a year ago.
Isso aconteceu somente há um ano atrás.
That happened over a year ago.
Isso aconteceu há mais de um ano.
That store is open all year.
Essa loja está aberta durante todo o ano.
That store is open all year.
Essa loja está aberta todo o ano.
That store is open all year.
Esse estabelecimento está aberto todo o ano.
Tom hasn't done that this year.
Tom não fez isso este ano.
Tom didn't do that last year.
O Tom não fez isso no ano passado.
That year Anselm moved to Lyon.
No mesmo ano Anselmo se mudou para Lyon.
He published his work that year.
Ver também Transporte activo
Apple was released later that year.
Apple foi lançado mais tarde naquele ano.
One homicide occurred in that year.
O condado foi fundado em 1809.
Buffett operated five partnerships that year.
Nesse mesmo ano Buffett já operava cinco sócios.
The year after that it's 35.
E no outro ano me pagará 35.
1999 what a year that was.
1999 que ano!.
But that was a year ago.
Isso foi há um ano.
But that was 25 year pas'.
Digame porquê.
What year is that guidebook anyway?
De que ano é esse guia turístico?

 

Related searches : For That Year - Around That Year - In That Year - Later That Year - During That Year - Of That Year - That Same Year - Earlier That Year - Year To Year - Year After Year - Year Over Year - Year On Year - Year Per Year
Display this page in English Display this page in English