Tradução de "that you come" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Come - translation : That - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

That is where you come in.
É aqui que vocês entram.
Does that mean you won't come?
Isso significa que você não vem?
It's a pity that you can't come.
É uma pena que não possa vir.
It's a pity that you can't come.
É uma pena que não possas vir.
It's a pity that you can't come.
É uma pena que vocês não possam vir.
It's a pity that you can't come.
É uma pena que você não possa vir.
I hope that you will come tomorrow.
Eu espero que você venha amanhã.
How did you come to that conclusion?
Como você chegou a essa conclusão?
How did you come to that conclusion?
Como foi que você chegou a essa conclusão?
How did you come to that conclusion?
Como vocês chegaram a essa conclusão?
How did you come to that conclusion?
Como foi que vocês chegaram a essa conclusão?
Could you have imagined that day would come?
Vocês poderiam imaginar que isso poderia acontecer?
How did you come to know that gentleman?
Como você veio a conhecer aquele cavalheiro?
I'm sorry that you can't come this evening.
Eu sinto muito por vocês não poderem vir esta noite.
I'm sorry that you can't come this evening.
Lamento por vocês não poderem comparecer esta noite.
What has come over you to think that?
O que deu em você para pensar isso?
So you see hey, come on. Hey, did you feel that?
Então, vejam vocês, ei, volte aqui, ei, vocês viram aquilo?
I hope you liked it and that you come back soon.
Espero que tenha gostado e que volte logo.
I hope you liked it and that you come back soon.
Espero que tenham gostado e que voltem logo.
I hope you liked it and that you come back soon.
Espero que tenhas gostado e que voltes logo.
It is a pity that you can not come.
É uma pena que vocês não possam vir.
I have come so that you can inform me.
Vim para que você possa me informar.
But you can actually perversely tell people to come, convince them that they have to come.
Mas vocês podem na verdade, perversamente, convidar as pessoas a virem, convencê las que elas precisam vir.
You come for the money, you don't come to Barefoot College.
Só pelo dinheiro você não vem para a Universidade de Pés Descalços.
OK, you come to TED. Why do you come to TED?
Ok, vocês vieram ao TED. Por que vocês vem ao TED?
Is that when I come up to you and say,
É quando eu chego até você e digo,
I'm sure that she will not come to see you.
Eu tenho certeza de que ela não virá te ver.
You shouldn't eat any fish that come from this river.
Você não deveria comer nenhum peixe que venha deste rio.
I thought that I told you not to come here.
Eu pensei que eu te disse para não vir aqui.
I thought that I told you not to come here.
Pensei que eu te disse para não vir aqui.
I thought that I told you not to come here.
Eu pensei ter dito para você não vir aqui.
I thought that I told you not to come here.
Pensei ter dito para você não vir aqui.
You promised you would come.
Você prometeu que viria.
Can you come?
Você pode vir?
Can you come?
Vocês podem vir?
You can come.
Vocês podem vir.
You can come.
Você pode vir.
You should come.
Você deveria vir.
Come closer in order that you may see the screen better.
Aproxime se para que possa ver a tela mais de perto.
If anything comes up that you don't understand, come to me.
Se aparecer alguma coisa que você não entenda, venha a mim.
If anything comes up that you don't understand, come to me.
Caso apareça algo que você não entenda, fale comigo.
We thought that you would not come because of your commitments.
Achei que você não viria por causa dos seus compromissos.
You may come whenever you like.
Você pode vir na hora que quiser.
You can come if you want.
Você pode vir se você quiser.
You can come if you want.
Vocês podem vir se vocês quiserem.

 

Related searches : You Come - That May Come - That Come Along - That Come With - How Come That - That Come From - Come That Far - That Come Out - That You - You Come From - You Come Through - You May Come - You Come First - You Could Come