Tradução de "that you joined" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

That - translation :

Palavras-chave : Juntou-se Juntei-me Juntou Juntaram-se Juntei Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

How many groups on WhatsApp have you joined?	Em quantos grupos no WhatsApp você foi adicionado?
How many groups on WhatsApp have you joined?	Em quantos grupos do WhatsApp você entrou?
You are joined by dozens of your Israeli brothers and sisters.	Vocês estão juntos com dúzias de seus irmãos israelenses.
And that was this collective glory that there was, you know, 50 people behind me that had joined in this incredible experience of going to Atlanta.	E isso foi assim, essa glória coletiva havia 50 pessoas me ajudando que se juntaram nessa experiência incrível de ir a Atlanta.
Q You've not only started blogging since you joined Global Voices, but you blog in Bambara!	Q Você não apenas começou a blogar desde que se juntou ao Global Voices, o idioma do seu blog é Bambara!
Later that year, Austin joined Paul E. Dangerously's Dangerous Alliance.	Mais tarde naquele ano, Austin juntou se à Alliance Dangerous e Paul E. Dangerously.
Later that year, bassist Rob Clammy Cohen joined the ranks.	Pouco depois, o baixista Rob Clammy Cohen juntou se à banda.
Evangelicals have joined it. Jewish groups have joined it.	Os evangélicos associaram se ao movimento. Grupos judeus associaram se a ele.
But there is another policy argument that needs to be joined.	Mas há outro argumento relacionado com a política que precisa de ser adicionado.
This was the same year that he joined the Communist Party.	Isto foi no mesmo ano que ele se juntou ao Partido Comunista.
Global Voices (GV) Tell us a bit about yourself and how you joined GV.	Global Voices (GV) Conte nos um pouco sobre você e como se envolveu com o GV.
Keyboardist Dizzy Reed also joined the band that year at Rose's insistence.	O tecladista Dizzy Reed também se juntou a banda naquele ano por insistência de Rose.
Italy joined the Allies in 1915 and Bulgaria joined the Central Powers in the same year, while Romania joined the Allies in 1916, and the United States joined the Allies in 1917.	Frentes de batalha adicionais abriram se depois que o Império Otomano entrou na guerra em 1914, Itália e Bulgária em 1915 e a Romênia em 1916.
On 22 February 2012 he announced on Twitter that he had joined Etsy.	Em 2012 anunciou no Twitter que iria começar a trabalhar na Etsy.
I joined the navy.	Entrei para a Marinha.
Tom joined the army.	Tom entrou no exército.
I joined the Navy.	Entrei para a Marinha.
I joined the circus.	Entrei para o circo.
between . Moreover , the general increase in 1 ) Countries that joined the EU in 2004 .	do lado das importações , uma vez que a 1 ) Países que aderiram à UE em 2004 . globalização teve também um impacto significativo na taxa de penetração das importações e na composição das importações entre países .
Several religious leaders joined the chorus of condemnation that followed the attack on Malala.	Vários líderes religiosos juntaram se ao coro de condenação que se seguiu ao ataque a Malala.
We're thrilled to announce that Ivan Sigal has joined Global Voices as Executive Director.	Ficamos muitos felizes em anunciar que Ivan Sigal é o novo Diretor Executivo do Global Voices.
That night, commissioned officers and soldiers joined the students on the streets of Budapest.	No dia seguinte, oficiais e soldados juntaram se aos estudantes nas ruas da capital.
Once there, the king found out that Porto had also joined the republican cause.	Aí tomou conhecimento que também o Porto tinha aderido à causa republicana.
Novoselic said in retrospect that when Grohl joined the band, everything fell into place .	Novoselic disse no retrospecto que quando Grohl entrou para a banda, tudo caiu no local .
At that point Kobayakawa joined the battle as a member of the Eastern Army.	Nesse ponto Kobayakawa aderiu para o Exército do Leste.
So I joined a gym.	Então me matriculei numa academia.
I just joined the points.	Eu apenas juntei os pontos.
Joined in sentiment by hustka	E hustka se uniu ao sentimento
Many citizens joined the army.	Muitos cidadãos se juntaram ao exército.
Thousands of supporters joined them.	Milhares de simpatizantes se juntaram a eles.
Finland joined during the 1950s.	Ver também Escandinávia
in 1924 he joined DuPont.	Ligações externas
In 1943, he joined C.A.	A Seleção vivia um ambiente conturbado.
Cook joined the British merchant navy as a teenager and joined the Royal Navy in 1755.	James Cook entrou na marinha mercante britânica quando era adolescente e ingressou na Marinha Real em 1755.
Dhaka Blog notes that small shop owners, footpath peddlers and hawkers joined in the riots.	Dhaka Blog nota que donos de pequenas lojas e vendedores ambulantes participaram dos tumultos.
In 1895 he joined the lodge Les Chevaliers du Travail that was established in 1893.	Em 1895 ele se juntou ao lodge Les Chevaliers du Travail, que foi criado em 1893.
Recording and production Kiedis knew that the band's sound would inevitably change when Navarro joined.	Gravação e produção Kiedis sabia que o som da banda iria mudar quando Navarro se juntasse a banda.
He claims that he joined the Communist Party of China when he was in college.	Durante a faculdade, juntou se ao Partido Comunista da China, que só viria chegar ao poder em 1949.
Based in Houston, Texas, they were joined to a group that performed rapping and dancing.	Localizando se Houston, Texas, elas formaram um grupo de canto e dança.
( iii ) If the Member State that adopts the euro joined the EU after May 2004 , the back data shall cover , as a minimum , the period from the date on which that Member State joined the EU .	iii ) Se o Estado Membro que adoptar o euro tiver aderido à UE depois de Maio de 2004 , os dados históricos devem referir se , no mínimo , ao período decorrido a partir da data da sua adesão
( iii ) If the Member State that adopts the euro joined the EU after May 2004 , the back data shall cover , as a minimum , the period from the date on which that Member State joined the EU .	iii ) Se o Estado Membro que adoptar o euro tiver aderido à UE depois de Maio de 2004 , os dados históricos devem referir se , no mínimo , ao período decorrido a partir da data da sua adesão .
Northern and central Burgenland joined the district of Niederdonau (Lower Danube) while southern Burgenland joined Steiermark (Styria).	Administração No Burgenland existem duas cidades estatutárias ( Statutarstädte ) e 7 distritos ( Bezirk ).
We joined in on the chorus.	Nós nos juntamos ao coro.
He joined the club last year.	Ele se juntou ao clube no ano passado.
Tom joined his school's drama club.	Tom se juntou ao clube de teatro da sua escola.

Display this page in English