Tradução de "the city where" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

City - translation :

Where - translation :

Palavras-chave : Câmara Nova Nesta Cidade Desta -onde Arranjou Arranjaste Estiveste Aonde

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Where is the city hall?	Onde fica a prefeitura?
Where is the city hall?	Onde é a prefeitura?
Where city and river meet	Ponto de encontro da cidade e do rio
Now, where does this upper city and lower city come?	Agora, onde essa cidade alta e essa cidade baixa entram?
Boston is the city where I was born.	Boston é a cidade onde nasci.
Where can I buy a map of the city?	Onde posso comprar um mapa da cidade?
A large amusement park is located in the center of the city where the city Zoo can be found.	Um grande parque de diversões está localizado no centro da cidade, onde o Zoo da cidade pode ser encontrado.
There is a soccer stadium in the city where I live.	Há um estádio de futebol na cidade que vivo.
My story starts in the city of Nijmegen in the east of The Netherlands, the city where I was born.	Minha história começa na cidade de Nijmegen ao leste dos Países Baixos, a cidade onde nasci.
This marks the return of the games to the city where they began.	Foi a segunda edição de Jogos Olímpicos realizada na cidade, 108 anos após a primeira.
Determine where the customers are (on country, city, street or user level).	Optimização de rotas de visita a clientes (definir territórios de venda e assistência técnica).
And this is really where the wires come right up into the city.	E é realmente dali que os cabos vão até a cidade.
I want to live in a quiet city where the air is clean.	Quero morar numa cidade tranquila onde o ar seja limpo.
According to legend, the bishop had a dream about where to build the city.	Segundo a lenda, o bispo teve um sonho sobre onde construir a cidade.
History Before 1870, the area where the city is located was known as Cruzinha.	História Antes de 1870, a área conhecida como Cruzinha era habitada por índios caingangues.
Another was Test Center, where the player could never move out of the city.	Funcionamento The Sims Online tinha o aspecto isométrico de The Sims original.
This is where understanding opportunities at a city level is vital.	É aqui que a visão de oportunidade a nível da cidade é vital.
A historical city centre where it is a joy to sit	Núcleo histórico, um prazer sentar por um momento
Frankfurt am Main , where the ECB is located , is Germany 's most international city .	Frankfurt am Main , where the ECB is located , is Germany 's most international city .
Life Early years Couto was born in the city of Beira, Mozambique's second largest city, where he was also raised and schooled.	Biografia Mia Couto nasceu e foi escolarizado na Beira, cidade capital da província de Sofala, em Moçambique África.
The mangroves where it occurred are located about 600 km away from the capital city.	Os manguezais do local da ocorrência estão localizados a cerca de 600 km da capital.
The city is connected by road with the city of Oruro from where there are routes to Sucre, Potosí and the south of the country.	La Paz F.C..Ambas as equipas jogam a maioria dos jogos no estádio da cidade, o Estádio Hernando Siles.
The city is seen as a container where skills and resources are concentrated the better able a city is to concentrate its skills and resources, the more successful and powerful the city.	Quanto mais uma cidade é capaz de concentrar habilidades e recursos, mais bem sucedida e poderosa é a cidade, tornando a suficientemente poderosa para influenciar o que ocorre em torno do mundo.
That year, Ringway, the town where the Manchester Airport is located, was added to the City.	Manchester ou, raramente, Manchéster é uma cidade do Reino Unido, no noroeste da Inglaterra.
Historic downtown The historic downtown of Guadalajara is the oldest section of the city, where it was founded and where the oldest buildings are located.	Centro Histórico O Centro Histórico de Guadalajara é a parte mais antiga da cidade, onde foi fundada e onde os edifícios mais antigos estão localizados.
Within New Kowloon is Kowloon City, which refers to an area of Hong Kong where the Kowloon Walled City used to be located.	Dentro da Nova Kowloon, Kowloon City refere se a uma área onde a Cidade murada de Kowloon costumava ser localizada.
It's carving out a space where nature can enter the domestic world of a city.	É entalhar um espaço onde a natureza possa entrar no mundo doméstico de uma cidade.
The treaty is named after Minamata city where its residents suffered mercury poisoning from 1950s.	O tratado leva o nome da cidade de Minamata, onde os residentes sofreram envenenamento pelo mercúrio na década de 1950.
Simone moved to New York City, where she studied at the Juilliard School of Music.	Simone mudou se para Nova York, onde estudou na Escola de Juilliard.
Salvador's driest month of the year is September, where the city receives on average of precipitation.	O mês menos chuvoso em Salvador no ano é setembro, quando o município recebe, em média, 102 milímetros de chuva.
The city of Ílhavo is famous for his industry of porcelain Vista Alegre, the porcelain company, was founded in the city, where it has its factory.	A cidade de Ílhavo é também conhecida pelo famoso Pão de Vale de Ilhavo, confeccionado de forma artesanal e cozido em forno a lenha.
24 January 2008, Valentino was presented with the Medal of the City of Paris for his services to fashion in the city where he was educated.	Em 2008, Valentino anuncia que encerrará suas atividades no mundo fashion, em um desfile em Paris onde ele diz colocar junto 45 anos de carreira.
The city of Tulle where Francois Hollande used to be the mayor, waited anxiously for the results	A cidade de Tulle, que elegeu François Hollande prefeito, estava também na expectativa
The place where the city was founded has been inhabited by the Motu Koitabu people for centuries.	A área em que a cidade foi fundada foi habitada pelos povos Motu Koitabu durante séculos.
I have never heard about a city called Nara. Where is it situated?	Nunca ouvi falar de uma cidade chamada Nara. Onde se situa?
They move to Harlem in uptown New York City, where Ororo is born.	Ororo teve dificuldade para se adaptar a esta nova vida.
Asser's account of the raid places the Danish raiders at the Saxon city of Rochester, where they built a temporary fortress in order to besiege the city.	O relato de Asser do ataque coloca os invasores dinamarqueses na cidade saxã de Rochester, onde construíram uma fortaleza temporária, a fim de sitiar a cidade.
Where, that is, in which country is the city of Paris located? Paris is in France.	Onde, isto é, em que país está a cidade de Paris? Paris está na França.
History The city was established in five other places before moving to where it is now.	História A cidade se estabeleceu em outros três locais antes de onde está agora.
It is named after the city of Ramsar in Iran, where the Convention was signed in 1971.	Em 2004, em Moçambique, o Complexo de Marromeu foi aceito pela Convenção como sítio RAMSAR.
Dr. Ashford gives Alice the location of the extraction point at the City Hall, where the helicopter waits.	Carlos coloca o braço de Alice em seu ombro e a carrega até o helicóptero, enquanto L.J.
It is the main Catholic building in the city, where the Archbishop of Mérida presides the mass services.	É o principal templo católico da cidade e onde oficia missa o Arcebispo de Mérida.
In the capital, it was paraded from the city hall to the Restauradores () Monument, where it was hoisted.	Na capital, a bandeira desfilou desde a Câmara Municipal até ao Monumento aos Restauradores, onde foi hasteada pela primeira vez.
It flows from the Canadian Rockies to the city of Calgary, where it merges into the Bow River.	O Rio Elbow se localiza no sul da província de Alberta no Canadá passando pela cidade de Calgary.
This is Urbanspoon. You're in a city. It knows from GPS where you're standing.	Esse é o Urbanspoon. Você esá numa cidade. Ele sabe, através do GPS, onde você está.

Display this page in English