Tradução de "the core of" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Core - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Core Duo, a dual core processor. | Core Duo, processador dual core. |
| Core 2 Duo, a dual core processor. | Core 2 Duo, processador dual core. |
| Pentium Dual Core, a dual core processor. | Pentium Dual Core, processador dual core. |
| When windings surround the core, the transformer is core form when windings are surrounded by the core, the transformer is shell form. | As classificações de acordo com a finalidade, o tipo, o material do núcleo e o número de fases são algumas das mais importantes. |
| The motion of the liquid in the outer core is driven by heat flow from the inner core, which is about , to the core mantle boundary, which is about . | Portanto, o campo magnético da Terra não é causado por depósitos magnetizados de ferro, mas em grande parte por correntes elétricas do núcleo externo líquido. |
| It's really at the core of capitalism. | Esse é um trecho muito importante, no núcleo do capitalismo. |
| The terms many core and massively multi core are sometimes used to describe multi core architectures with an especially high number of cores (tens or hundreds). | O termo multinúcleo ou multicore (como é popularmente conhecido), são por vezes utilizados para descrever arquiteturas multicore com um número particularmente elevado de núcleos (dezenas ou centenas). |
| To confine the optical signal in the core, the refractive index of the core must be greater than that of the cladding. | A fibra possui no mínimo duas camadas o núcleo (filamento de vidro) e o revestimento (material eletricamente isolante). |
| These became the core of the Navy of Brazil. | Estes seriam o núcleo da futura Marinha do Brasil. |
| This is at the core of the proof. | A demonstração faz uso do axioma da escolha. |
| TARGET complies fully with six of the Core Principles and broadly or partly meets the requirements of three further Core Principles . | O TARGET cumpre inteiramente os seis Princípios Básicos e satisfaz integral ou parcialmente os requisitos de outros três Princípios Básicos ( para mais pormenores , ver a Caixa 9 , no Capítulo V ) . |
| Loading Core | A Ler Core |
| This is a list of the core team. | Esta é a lista do time nuclear. |
| Hollerith's company eventually became the core of IBM. | A companhia de Hollerith tornou se posteriormente o núcleo da IBM. |
| A core principle of SkyGI is the view. | Um princípio fundamental da SkyGI é a visão . |
| This order is part of the core eudicots. | As Caryophyllales constituem uma ordem de plantas Eudicotiledôneas. |
| It is part of the GNOME Core Applications. | Epiphany é o navegador livre do projeto GNOME. |
| Before Fedora 7, Fedora was called Fedora Core after the name of one of the two main software repositories Core and Extras. | Suas principais características são Fedora é completamente grátis e consiste em software livre ou aberto. |
| The original core of the book, the first person memoir, may have been combined with the core of the Book of Ezra around 400 BC. | Origem Tradicionalmente acredita se que o autor deste livro tenha sido o próprio Neemias, embora isto seja controverso. |
| Eventually, the electrons in the helium core of stars less than about become degenerate, preventing the helium core from contracting further. | Em estrelas mais massivas, cujo núcleo não é predominantemente suportado pela pressão de degeneração de elétrons, a ignição da fusão do hélio ocorre de forma relativamente controlada. |
| The ECSC became the core of today s European Union. | A CECA tornou se o núcleo que deu origem à actual União Europeia. |
| Sitemap The sitemap is at the core of Cocoon. | Sitemap O Sitemap é a parte central do Coccon. |
| The 2 2 quad core (dual die dual core) comprised two separate dual core die next to each other in one CPU package. | O 2x2 quad core (dual die 11) era composto por dois separados dual core on die cada em um encapsulamento de CPU. |
| One possibility is that Venus has no solid inner core, or that its core is not cooling, so that the entire liquid part of the core is at approximately the same temperature. | Vénus não tem um núcleo interno sólido, ou seu núcleo não está se resfriando atualmente, de modo que toda a parte líquida do núcleo está aproximadamente à mesma temperatura. |
| For a more detailed explanation and interpretation of the various Core Principles , please see the Core Principles report referred to above . | Como exemplos , refira se os padrões de superintendência comuns para esquemas de moeda electrónica e os padrões definidos a nível nacional , por cada BCN . |
| That is the core team. | Esta é a equipe principal. |
| They are the core of the social community of the game. | Esse momento na história é conhecida como o Grande Genocídio. |
| And those three verses are the core of authenticity. | E estes três versos são a essência da autenticidade. |
| Should the application of Core Principle IV become mandatory ? | A aplicação do Princípio Fundamental IV deve passar a ser obrigatória ? |
| CORE Network Emulator | Emulador de Rede CORE |
| Core business areas | Áreas de actividade essenciais |
| Liquid core reactor. | Trata se do reactor rápido. |
| It is also the core of the comarca of Greater Bilbao. | O município é o núcleo central da comarca de Grande Bilbau. |
| Since each and every core in multi core is generally more energy efficient, the chip becomes more efficient than having a single large monolithic core. | Uma vez que cada núcleo em multicore é geralmente mais eficiente em termos energéticos, o chip se torna mais eficiente do que ter um grande núcleo único e monolítico. |
| This is the core dimension of the BSI key family . | Esta é a principal dimensão grupo de códigos das rubricas do balanço . |
| This is the core dimension of the BSI key family . | Esta é a principal dimensão do grupo de códigos das rubricas do balanço . |
| After the star has consumed the helium at the core, fusion continues in a shell around a hot core of carbon and oxygen. | Quando a estrela consome o hélio no seu núcleo, a fusão continua numa camada em torno do núcleo quente de carbono e oxigênio. |
| The core airflow needs to be large enough to give sufficient core power to drive the fan. | A passagem central de ar precisa ser suficientemente grande para conseguir a força necessária para mover a ventoinha. |
| Beneath the mantle, an extremely low viscosity liquid outer core lies above a solid inner core. | Sob o manto, encontra se um núcleo externo líquido de baixa viscosidade, que envolve um núcleo interno sólido. |
| retail payment systems that are of systemic importance have to comply with the full set of Core Principles , as outlined in the Core Principles Report | A interpretação dos padrões de superintendência deveria ser proporcional ao tipo de sistema , ou seja , menos rigorosa para sistemas de pagamentos de retalho do que para os SPSI . |
| The next concentration of stars is on the horizontal branch (helium fusion in the core and hydrogen burning in a shell surrounding the core). | A concentração seguinte de estrelas está no ramo horizontal (fusão do hélio no núcleo e queima do hidrogênio na camada que cobre o núcleo). |
| Core 2 Quad, 2 dual core dies packaged in a multi chip module. | Core 2 Quad, 2 processadores dual core embutido em um multi chip. |
| The core of Sibelius' oeuvre is his set of seven symphonies. | Parte importante da música de Sibelius é sua coleção de sete sinfonias. |
| So that was the core idea. | Então essa era a idéia central. |
| The Edmonton population centre is the core of the Edmonton CMA. | Edmonton passou a ser primariamente um centro petrolífero. |
Related searches : Constitutes The Core - Protect The Core - Outside The Core - Being The Core - Constitute The Core - Form The Core - Build The Core - Hit The Core - From The Core - Forms The Core - The Core Is - In The Core - At The Core - Touching The Core