Tradução de "the cost is" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Cost - translation :

Palavras-chave : Custo Custou Custar Custou-me Custar-te

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Opportunity cost is one way to measure the cost of something.	Os custos de oportunidade não se restringem a custos monetários.
The political cost is high.	O custo político é elevado.
The marginal private cost is less than the marginal social or public cost by the amount of the external cost, i.e., the cost of air pollution and water pollution.	Neste mercado alguns agentes estariam dispostos a pagar para ver a quantidade de produção de poluição reduzida, quer dizer, a poluição teria um preço.
The cost of living is rising.	O custo de vida está aumentando.
Is it cost competitive?	Será que ele tem um custo competitivo?
What is the cost of the cleaning?	Quanto custa a limpeza?
The cost is incidental but the gesture is huge.	O custo é fortuito mas o gesto é gigantesco.
What is the cost of that battery?	Qual o custo da bateria?
What is the cost of a beer?	Quanto custa uma cerveja?
Cost of which is NOT covered by the reference amount Cost of which is NOT covered by the reference amount	Cost of which is NOT covered by the reference amount Cost of which is NOT covered by the reference amount
Land is valued at cost .	Os terrenos são valorizados a preços de custo .
However, the low cost of implementing the technology is offset by the high cost of managing the network.	Embora ainda existam algumas instalações de rede que utilizam esse modelo, é uma tecnologia antiga.
The cost of the book is five dollars.	O livro custa cinco dólares.
Cost of which is NOT covered by the reference amount Cost of which is NOT covered by the reference amount EN	Cujo custo NÃO é coberto pelo montante de referência . Cujo custo NÃO é coberto pelo montante de referência .
The Constructive Cost Model (COCOMO) is an algorithmic software cost estimation model developed by Barry W. Boehm.	O 'método COCOMO' (ou COnstructive COst MOdel) é um modelo de estimativa do tempo de desenvolvimento de um produto.
And the cost annually is three trillion dollars.	E o custo anual é de três trilhões de dólares.
Therefore, it is necessary to reduce the cost.	Portanto, é necessário reduzir os custos.
Is the cost of living low in London?	Porventura é baixo o custo de vida em Londres?
The global cost is estimated at 7 billion.	O custo global é estimado em US 7 bilhões.
It is a cost effective approach.	É uma abordagem de custo efetivo.
There is a cost of compression.	A compressão tem um custo.
And cost is one of them.	Um deles é o custo.
An average cost method is used on a daily basis to calculate the acquisition cost of individual items .	É utilizado um método de custo médio numa base diária para calcular o custo de aquisição de cada tipo de activo .
An average cost method is used on a daily basis to calculate the acquisition cost of individual items .	Os instrumentos de taxa de juro são reavaliados , em base individual , e tratados de modo semelhante ao dos títulos .
Normally, efficiency is crucial because the fuel cost of your engine over its life dwarfs the cost of the engine.	Normalmente, eficiência é crucial. Pois o custo do combustível para o seu mecanismo em sua vida supera o custo do mecanismo.
Average cost the continued or weighted average method , by which the cost of every purchase is added to the existing book value to produce a new weighted average cost .	Activo recurso controlado pela empresa em resultado de ocorrências anteriores e do qual se espera que venham a resultar benefícios económicos futuros para a mesma .
( d ) cost sharing mechanism ( e ) the cost of capital .	d ) o mecanismo de repartição dos custos e e ) os custos de capital .
And what is the cost of that communication system?	E qual é o custo daquele sistema de comunicação?
Cost of which is included within the reference amount .	Cost of which is included within the reference amount .
Cost of which is included within the reference amount .	Cujo custo está incluído no montante de referência .
The cost of living in Japan is going down.	O custo de vida no Japão está baixando.
The cost of living in Japan is going down.	O custo de vida no Japão está diminuindo.
The cost of living in Tokyo is very high.	O custo de vida em Tóquio é muito alto.
But the real question is, what is the cost of not daring?	Mas a pergunta verdadeira é, qual é o custo de não ousar?
How much is it going to cost?	Quanto vai custar?
Solar energy technology is cost effective today.	A energia solar é um bom investimento atualmente.
Average cost shall mean the continued ( or weighted ) average method , by which the cost of every purchase is added to the existing book value to produce a new weighted average cost .	ii ) um direito contratual a receber liquidez ou outro instrumento financeiro de outra empresa , iii ) um direito contratual de troca de instrumentos financeiros com outra empresa em condições potencialmente favoráveis
The cost of living in Wichita is below average compared to a U.S. average of 100, the cost of living index for the city is 84.0.	Curiosidades Na música Seven Nation Army, do grupo estadunidense de rock alternativo The White Stripes há uma referência a Wichita.
The difficulty is getting there, and clearly, the cost to orbit is key.	A dificuldade é chegar lá, e claramente, o custo para orbitar é a chave.
Av. cost 2007 No. outputs Total cost	2007 Tipo de realização Custo médio
And so, the question is, what does that cost us?	E a pergunta é, o que isso nos custa?
Cost of which is NOT covered by the reference amount .	Cost of which is NOT covered by the reference amount .
Cost of which is NOT covered by the reference amount .	Cujo custo NÃO é coberto pelo montante de referência .
The cost gap is particularly large in cross border settlement .	A diferença de custos é particularmente elevada no contexto da liquidação transfronteiras .
The problem is we are hiding that cost beneath the waves.	O problema é que escondemos o preço sob as ondas.

Display this page in English