Tradução de "the last group" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Group - translation :

Last - translation :

Palavras-chave : Grupo Grupo Grupos Terrorista Líder Durar últimas último últimos Passada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The last group from what later became Canada arrived in 1864.	Os últimos grupos chegaram à Groenlândia em 1864.
The number of sums in the first group is F ( n ), F ( n 1) in the second group, and so on, with 1 sum in the last group.	Se a segunda parcela é 2, mas a primeira é 1, então há F ( n 1) formas de completar a contagem para n 2.
This last group included those from Saudi Arabia, Iran, Qatar and the UAE.	Este último grupo incluia os representantes da Arábia Saudita, Irã, Qatar e os Emirados Árabes Unidos.
During the 1998 African Cup of Nations, Algeria finished last in its group with three defeats and was eliminated in the group stage.	Durante a Copa das Nações Africanas de 1998 , a Argélia ficou em último no seu grupo com 3 derrotas e foi eliminado na fase de grupos.
A member of our group found the canister last night (June 3) in Ankara.	Um membro do nosso grupo encontrou a cápsula na noite de ontem (3 de junho) em Ankara.
A crown group is a group of closely related living animals plus their last common ancestor plus all its descendants.	A crown group is a group of closely related living animals plus their last common ancestor plus all its descendants.
They finished last in the four team group with just 2 points from 6 matches.	Eles terminaram como os últimos no grupo de quatro equipes com apenas 2 pontos em 6 jogos.
Himmler envisioned the SS as being an elite group of guards, Hitler's last line of defence.	Himmler idealizou a SS como sendo um grupo de elite de guardas, a última linha de defesa de Hitler.
The last of his acoustic bands, this group is often referred to as the second great quintet .	Esta formação, a última formação acústica dele, é geralmente conhecida como The Second Great Quintet .
Until 2013, it was the last time the team finished number one in the group in the tournament.	Até 2013, foi a última vez em que o melhor time da fase de grupos conseguiu terminar o torneio como campeão.
Last year, this group was able to take all the cells off a heart, leaving just the cartilage.	Ano passado, este grupo foi capaz de retirar todas as células de um coração, deixando apenas a cartilagem.
And just this last year we've taken a group of teenagers in, and this has worked the best.	E só no ano passado conseguimos um grupo de adolescentes, e isso tem funcionado melhor.
The group had suspended a previously scheduled release of 6 hostages last year after denouncing ongoing military operations.	O grupo tinha suspendido a libertação de 6 reféns no ano passado após denúncias de uma operação militar em andamento.
The group members were arrested in December 2016 and were held in detention without charges until last month.	Os membros do grupo foram presos em dezembro de 2016 e detidos sem acusação até o mês passado.
In the final group round however, they managed only one win (over Colombia) and finished next to last.	Na rodada do grupo final no entanto, conseguiram apenas uma vitória (sobre a Colômbia) e terminaram em penúltimo.
There was no final match the tournament was decided in a final group contested by the last four teams.	O torneio foi decidido em um grupo final disputado por quatro equipes.
Last week, throughout the match between São Paulo and Flamengo, the group faced a strong reaction for the first time.	Na semana passada, durante a partida entre São Paulo e Flamengo, pela primeira vez o grupo enfrentou uma reação mais forte.
This comes after the theater group was told in January this year to vacate by the end of last month.	Isto acontece depois de ter sido dito ao grupo de teatro, em Janeiro do corrente ano, para desocupar o espaço até ao final do mês passado.
The Pitcairn Islands ( Pitkern '), officially named the Pitcairn Group of Islands' , are a group of four volcanic islands in the southern Pacific Ocean that form the last British Overseas Territory in the Pacific.	As Ilhas Pitcairn ou Ilhas Picárnia, (, em pitcairnês Pitkern Ailen ), oficialmente Ilhas Pitcairn, Henderson, Ducie e Oeno ou Grupo de Ilhas Pitcairn, são um território ultramarino britânico na Polinésia que tem como único vizinho a Polinésia Francesa, a oeste.
Last week, representatives from 69 countries met at the UN in New York, and an expert group meets this week.	Na semana passada, representantes de 69 países reuniram se na sede das Nações Unidas, em Nova Iorque e, esta semana, terá lugar uma reunião com um grupo de especialistas.
It was their last album to feature founding member Bernie Leadon, who left the group in December of that year.	Esse foi o último álbum a apresentar o membro fundador Bernie Leadon e primeiro a incluir o guitarrista Don Felder como membro.
The Stooges' last show ended in a fight between the band and a group of bikers, documented on the album Metallic K.O.	O último show do Stooges acabou em uma briga entre a banda e um grupo de motoqueiros, documentado no álbum Metallic K.O. .
However, the club finished in the last position of its Série A group, and was relegated to the following year's second level.	O segundo foi composto pelo ex atleta do clube José Florêncio Neto, o conhecido Professor Machadinho no ano de 1968.
LJ user odalizka wrote (RUS) about her encounters with a group of Nashi kids in Moscow last week	O usuário do Live Journal odalizka escreveu (RUS) sobre seus encontros com um grupo de crianças Nashi em Moscou na semana passada
There's a last group of people who believe that the Indus people were the ancestors of people living in South India today.	Há um último grupo de pessoas que acredita que os povos do Indo eram os ancestrais das pessoas que vivem no Sul da Índia hoje.
Altino Machado presents pictures of what could be the last isolated ethnic group in the Brazilian Amazon rainforest, the so called 'Invisible Indians'.	Altino Machado apresenta fotos do que pode vir a ser a última tribo de etnia isolada da floresta amazônica brasileira, os chamados Índios Invisíveis'.
My last comment was intended not so much for the Commission as for the Members of the Group of the European People' s Party.	A última observação foi, não tanto dirigida à Comissão, como aos colegas do grupo do Partido Popular Europeu.
Over the last ten years, a street art group based in Almaty, Kazakhstan, has been using graffiti to express ideas and statements.	Nos últimos dez anos, o grupo de arte de rua Repas Workshop vem utilizando o grafite para expressar suas ideias em Almaty, no Cazaquistão.
The majority of Rohingyas are non violent, but a group calling itself Arakan Rohingya Salvation Army took up arms late last year.	A maioria dos rohingyas é pacífica, porém um grupo que se autoproclama Exército da Salvação Arakan Rohingya começou a pegar em armas no fim do ano passado.
A stem group is a set of offshoots from the lineage at a point earlier than the last common ancestor of the crown group it is a relative concept, for example tardigrades are living animals that form a crown group in their own right, but Budd (1996) regarded them as also being a stem group relative to the arthropods.	A stem group is a set of offshoots from the lineage at a point earlier than the last common ancestor of the crown group it is a relative concept, for example tardigrades are living animals which form a crown group in their own right, but Budd (1996) regarded them also as being a stem group relative to the arthropods.
A last group of sheep breeds is that of fur or hair sheep, which do not grow wool at all.	Uma ovelha fácil de cuidar é a Coopworth que tem lã longa e boa qualidade na produção de carne.
Thus, the Group A winner played the Group C winner, and the Group B winner player the Group D winner.	A Polônia de Lato e Boniek goleou o Peru por 5 x 0 e ficou com o primeiro lugar do grupo.
The last third of the nine week intensive summer session will be devoted to a group project to address some major challenge of humanity.	O último terço das nove semanas da sessão intensiva de verão será dedicada a um projeto de grupo para abordar alguns dos principais desafios da humanidade.
On 19 May 2008 the successful migration of this third and last group was confirmed in a press release on the ECB 's website .	O êxito da migração deste terceiro e último grupo foi confirmado num comunicado disponibilizado no site do BCE em 19 de Maio de 2008 .
Mifune's Last Song ( in North America and Swedish Mifune ), 1999, is the third film to be made according to the Dogme 95 group rules.	Mifune (Mifunes sidste sang em dinamarquês) é o terceiro filme feito de acordo com as regras do Dogma 95.
Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Group 6 Group 7 Group 8 Third round In the third round, the 8 teams who won their groups in the earlier round were split into two groups of four teams each.	Grupo 5 Grupo 6 Grupo 7 Grupo 8 Terceira fase Os oito times que sobreviveram à segunda fase foram divididos em 2 grupos de 4.
Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Tiebreak Playoff Match Semi Finals Group 1 Group 2 Final Champion External links RSSSF	Grupo 1 Grupo 2 Grupo 3 Grupo 4 Grupo 5 Jogo desempate Semi finais Grupo 1 Grupo 2 Finais O campeão RSSSF
One day last spring, however, Yang and her next room neighbors, the Zhous, had some unexpected visitors a group of Cantonese speaking housing advocates.	Na primavera passada, no entanto, Yang e seus vizinhos, os Zhous, receberam visitantes inesperados um grupo de advogados, especialistas em administração de compra, venda e locação de imóveis, falando em cantonês.
Group 4 The United States dominated the fourth group.	Grupo 4 Os Estados Unidos dominaram o quarto grupo.
And here's what the same calculation looks like, which was done recently well I say recently, over the last 10 years by a group called TRUCOST.	E, aqui, o mesmo cálculo se parece, quando feito recentemente bem, digo, ao longo dos últimos 10 anos por um grupo chamado TRUCOST.
Lena Klimova first reported the case against her group last week, after investigators visited her home and then summoned her to a federal police building.	Lena Klimova, que teve seu o caso contra seu grupo relatado na Global Voices foi convocada para comparecer em Moscou no dia 18 de novembro.
Last month, the prominent group of rising start singer Seenaa Solomon was charged with terrorism for inciting lyrics and uploading their music video to YouTube.	No ultimo mês, o renomado grupo da ascendente cantora Seenaa Solomon foi acusado de terrorismo por letras incitantes e por veicular os vídeos das músicas no YouTube.
If that AL group member was the AL group manager , the remaining AL group members shall immediately appoint a new AL group manager .	Se o membro do grupo LA em causa for o próprio gestor desse grupo , os restantes membros do grupo LA devem designar de imediato um novo gestor de grupo LA .
The fundamental group is the first and simplest homotopy group.	O grupo fundamental é o primeiro dos grupos de homotopia.
The winner of Group 6 was in Group C whilst the runner up was in Group A.	Classificaram se em segundo lugar no grupo após vencerem a Hungria e El Salvador.

Display this page in English