Tradução de "the last possible" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Information on possible deviations should be reported under the last column of the reporting scheme . | A informação sobre eventuais desvios será comunicada na última coluna do esquema de reporte . |
| And the last point I want to make is Zipcar would never be possible without technology. | E meu último ponto é mostrar que o ZipCar não seria possível sem tecnologia. |
| I ran as fast as possible, but I was not in time for the last train. | Eu corri o mais que pude mas não cheguei a tempo para o último trem. |
| Equivalently, it is possible to count up square numbers by adding together the last square, the last square's root, and the current root, that is, formula_4. | Relação de recorrência Se denotarmos por formula_3 o enésimo quadrado perfeito, temos, portanto formula_4. |
| In the last decade, measurement of extragalactic eclipsing binaries' fundamental parameters has become possible with 8 meter class telescopes. | Na última década, a medição dos parâmetros fundamentais das binárias eclipsantes tornou se possível graças a telescópios da classe 8 metros. |
| which was made possible by extending the maturity of the last two main refinancing operations of 1999 to three weeks . | pelo prolongamento para três semanas da data de vencimento das duas últimas operações principais de refinanciamento de 1999 . |
| Last year, we added a section to our website called Your Shot, where anyone can submit photographs for possible publication. | Ano passado, nós criamos a seção Sua Foto em nosso website, onde qualquer um pode enviar fotos para possível publicação. |
| The last few days I have heard a lot of possible causes for this disaster arsonists seem to be the main and usual suspects. | Nos últimos dias tenho ouvido várias possíveis causas para este desastre incendiários parecem ser os principais e usuais suspeitos. |
| Fascinatingly, in the last few years, it's been possible to do functional brain imagery, to do fMRI on people as they are hallucinating. | Fascinantemente, nos últimos anos, foi possível fazer neuroimagem funcional, fazer fMRI em pessoas que estão alucinando. |
| That may have been true 10,000 years ago, and maybe even 1,000 years ago but in the last 100, especially in the last 50, we've drawn down the assets, the air, the water, the wildlife that make our lives possible. | Isso pode ter sido verdade há 10 mil anos atrás talvez há mil anos atrás mas nos últimos 100, especialmente nos últimos 50 anos nós estivemos esgotando os recursos, o ar, a água, a vida selvagem que fazem as nossas vidas possíveis |
| Among the possible reasons of blockage are probable technical troubles, however, purely technical problems do not normally last for such a long period of time. | Entre as possíveis razões para o bloqueio estão prováveis problemas técnicos. Contudo, problemas puramente tecnicos não costumam durar por tanto tempo. |
| The existence of a tumor was hidden by the doctors until the last minute, due to the possible impact that the word cancer would have during that age. | Os médicos esconderam até o fim a existência de um tumor, devido ao impacto que a palavra câncer poderia provocar à época. |
| I tried every possible book, every possible CD. | Tentei todos os livros possíveis, todos os CDs, |
| Here s the (possible) translation | Não há estrilho(problema), para tudo existe um prazo. |
| The possible distorting effects of other determinants should be as limited as possible . | Os eventuais efeitos de distorcao de outros factores determinantes deverso ser tao limitados quanto possível . |
| I missed the last train last Friday. | Perdi o último trem na sexta feira passada. |
| It's possible. | Isso é possível. |
| The possible conclusions are stark. | As conclusões possíveis são alarmantes. |
| That's the only possible explanation. | Só há uma explicação possível. |
| There are three possible relationships one can have with God My God, I am God, I am God's. The last one is best because it does not tempt pride. | São três as relações que alguém pode ter com Deus meu Deus, eu sou Deus, eu sou de Deus. A última é a melhor, porque não incita o orgulho. |
| That is, they will give all candidates either the highest possible or the lowest possible ranking. | É mesmo possível que os candidatos encomendem sondagens que os favoreçam. |
| After all, if left unchecked, global warming has the potential to degrade and destroy the climactic conditions that underlay and made possible the rise of human civilization over the last ten millennia. | Afinal de contas, se não for devidamente controlado, o aquecimento global tem potencial para degradar e destruir as condições climáticas que estão na base e que tornaram possível a ascensão da civilização humana ao longo dos últimos dez milénios. |
| We're burning fossil fuels at such a rate that we seem to be undermining the Goldilocks conditions that made it possible for human civilizations to flourish over the last 10,000 years. | Estamos queimando combustíveis fósseis numa taxa tal que parecemos estar minando as Condições Cachinhos Dourados que possibilitaram às civilizações humanas florescerem nos últimos 10.000 anos. |
| Last years With the help of his son Walter, Toscanini spent his remaining years evaluating and editing tapes and transcriptions of his performances with the NBC Symphony for possible future release. | Anos Finais Com a ajuda do seu filho Walter, Toscanini passou seus últimos anos editando fitas e transcrições de seus desempenhos com a Sinfônica NBC. |
| The last. | O último. |
| It's the last thing she did, the last physical act. | É a última coisa que fez, o último ato físico. |
| Is it possible? It has been made possible, by the way, for certain other different reasons. | É possível? Tem sido possível, aliás, por algumas razões diferentes. |
| Decisions shall be taken as openly as possible and as closely as possible to the citizen . | As decisões são tomadas de forma tão aberta e tão próxima dos cidadãos quanto possível . |
| Other possible alternatives | Outras alternativas possíveis |
| Is that possible? | Será isto possível? |
| How's this possible? | Como é possível? |
| Anything is possible. | Tudo é possível. |
| How's this possible? | Como é possível isso? |
| Everything is possible. | Tudo é possível. |
| Is it possible? | É possivel? |
| Is it possible? | Isso é possível? |
| It's not possible. | Isso não é possível. |
| This isn't possible. | Isso não é possível. |
| This isn't possible. | Não é possível. |
| That's certainly possible. | Isso com certeza é possível. |
| That's certainly possible. | Isso é certamente possível. |
| How's this possible? | Como isso é possível? |
| How's this possible? | Como é possível isto? |
| How's this possible? | Como isto é possível? |
| Anything seemed possible. | Qualquer coisa parecia possível. |
Related searches : Last Possible Moment - Last Possible Date - Even The Last - Spanning The Last - The Last Finish - The Last Group - The Last Topic - The Last Document - The Last Reason - The Last Octet - For The Last - In The Last - The Last Two - The Last Thing