Tradução de "the legend goes" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Legend - translation :

Palavras-chave : Entra Continua Correr Lenda Legenda Lenda Lendas Mito

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The legend goes that she thought her husband was sleeping with her mother, and she murdered them both.	A lenda diz que ela pensou que seu marido estivesse dormindo com sua mãe, e matou os dois.
The legend goes that he was so disgusted by the primitive Crucifix of Donatello in the Santa Croce church, that he made this one.	A lenda conta que ele estava tão desgostoso com o Crucifixo de Donatello na igreja de Santa Croce que fez esse.
These consist of Legend of Don Roderick , Legend of the Subjugation of Spain , and Legend of Count Julian and His Family .	As lendas recontadas por ele no livro são Legend of Don Roderick , Legend of the Subjugation of Spain e Legend of Count Julian and His Family .
The Sumerian Sargon Legend.	The Sumerian Sargon Legend.
The Red Baron Beyond the Legend .	The Red Baron Beyond the Legend .
The animal became a local legend.	O animal tornou se uma lenda local.
He's a true legend.	Ele é uma verdadeira lenda.
Tom is a legend.	O Tom é uma lenda.
( ... the dance legend of the 20th century).	Ela era então aclamada como a Maria Callas da dança .
The cow goes moo, the rooster goes cock a doodle doo, the pig goes oink, oink, the duck goes quack, quack and the cat goes meow.	A vaca faz mu , o galo faz cocoricó , o porco faz oinc, oinc , o pato faz quac, quac e o gato faz miau .
Winged Legend The Story of Amelia Earhart .	Winged Legend The Story of Amelia Earhart .
It's based on Norse legend.	É baseada nas lendas Nórdicas.
Dark legend of old Prague	A lenda sombria da antiga Praga
This man is a legend.	Este homem é uma lenda.
The legend gave the name to the place.	A lenda deu nome ao lugar.
Almost across the board, productivity goes up, worker engagement goes up, worker satisfaction goes up, turnover goes down.	Quase que no geral, a produtividade cresce. o engajamento dos trabalhadores cresce, sua satisfação cresce, a rotatividade de empregados cai.
The mountain is famous in myth and legend.	A montanha é famosa em mitos e lendas.
Emerson's Uriel Online copy of the golden legend	Ver também Arcanjo Anjo Cassiel Jegudiel
Poirot claims ignorance of the legend of Hercules.	É protagonizados pelo detetive Hercule Poirot.
A legend to make you smile	A lenda com um sorriso
Freud, Biologist of the Mind Beyond the Psychoanalytic Legend .	Freud estava especialmente interessado na dinâmica destas três partes da mente.
Nobel prize winner Isaac Bashevis Singer also wrote a version of the legend, and Elie Wiesel wrote a children's book on the legend.	Isaac Bashevis Singer, vencedor do Prêmio Nobel de Literatura, escreveu a sua versão da lenda do Golem em 1969.
References Further reading External links Official Nintendo Japan The Legend of Zelda Majora's Mask site The Legend of Zelda Majora's Mask at Zelda.com	Ligações externas Official Nintendo Japan The Legend of Zelda Majora's Mask site The Legend of Zelda Majora's Mask em Zelda.com
(2011) The action adventure story that inspired a legend.	(2011) A história de ação e aventura que inspirou uma lenda.
The Australian legend Red Dog died November 21, 1979.	Ver também Bibliografia Ligações externas
The legend of the penance of St. John Chrysostom A late mediaeval legend (although not mentioned in the Golden Legend) relates that, when John Chrysostom was a hermit in the desert, he was approached by a royal princess in distress.	A lenda da penitência de São João Crisóstomo A lenda, registrada na Croácia no , apesar de não aparecer na Legenda Áurea, relata que, quando João Crisóstomo era um eremita no deserto, foi encontrado por uma princesa real em perigo.
When humor goes, there goes civilization.	When humor goes, there goes civilization.
Love is just a legend created somewhere.	O amor é apenas uma lenda criada em algum lugar.
There are many variations on this legend.	Existem muitas variações sobre esta lenda.
As the story goes, at the news of the Mongol approach, the whole town of Kitezh with all its inhabitants was submerged into a lake, where, as legend has it, it may be seen to this day.	Como a história diz, sabendo das notícias da aproximação mongol, toda a cidade de Kitezh com todos os seus habitantes submergiu em um lago, que pode ser visto nos dias de hoje.
Noise goes up, heart rate goes up.	O ruído aumenta, o batimento cardíaco aumenta.
He is the younger brother of Internazionale legend Giuseppe Baresi.	Irmão mais novo de Giuseppe Baresi que brilhou com a camisa do rival Internazionale.
And it goes down the sides and goes into the critter's mouth.	E desce pelas laterais e vai para a boca da criatura.
Legend of Phoenix Layla Hamilton Monogatari Layla and Sora are about to launch different interpretations of the same show Legend of Phoenix on opposite coasts.	2º OVA Legend of Phoenix Layla Hamilton Monogatari Layla se prepara para uma nova produção da Broadway chamada Fênix mas está insatisfeita com sua performance.
marujatarre The man dies and the legend begins, that is inevitable.	marujatarre Morre o homem e começa a lenda, é inevitável.
From this time dates the legend of the wicked Italian queen.	A partir deste momento surgiram as lendas dos ímpios da rainha italiana.
This story is clouded in legend and hearsay.	A história é por certo uma lenda da época.
His reputation goes with him wherever he goes.	Sua reputação o acompanha a qualquer lugar que ele vá.
History Legend A popular legend tells of three brothers, who had become lost in the fog, as they navigated the River Cértima and were guided to the Pateira .	Demografia História Lenda Uma lenda popular fala nos de três irmãos, que se tinham perdido no nevoeiro, enquanto navegavam no rio Cértima guiando se até encontrarem a Pateira .
Legend once said a man was not rabid if he could look at his own reflection (an allusion to the legend that vampires have no reflection).	Lendas antigas diziam que um homem não tinha raiva se conseguisse olhar para o seu próprio reflexo uma alusão à lenda sobre vampiros não terem reflexo.
According to the legend of Nazaré the king fled the battlefield alone.	Segundo a lenda de Nazaré, o rei fugiu do campo de batalha sozinho.
This episode is usually referred to as the Legend of Nazaré.	O topónimo Nazaré está intrinsecamente ligado à Lenda da Nazaré.
In legend, Atreus had two sons, Agamemnon and Menelaus, the Atreids.	Segundo a lenda, Atreu tinha dois filhos, Agamémnon e Menelau, os Átridas.
As Darfur goes, many analysts say, so goes Sudan.	Muitos analistas dizem que o que se passa em Darfur é um retrato do que se passa no Sudão.
Layer after layer of legend, sport, details that resonate.	Camada após camada de lenda, esporte, detalhes que ressoam.

Display this page in English