Tradução de "the manufacturer declares" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Manufacturer - translation :

Palavras-chave : Declara Declare Penal Declarar Código Fabricante Fabricantes Especificações Produtor Produtores

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Manufacturer ( )	Fabricante ( )
( b ) the manufacturer	b ) Os casos de incumprimento das normas de segurança que tenham sido detectados
While LaDivinaDiva declares	Enquanto LaDivinaDiva declara
1991 Moldova declares independence from the USSR.	1991 A Moldávia declarou sua independência da URSS.
Contact details of manufacturer	Informação para contacto do fabricante
1911 Italy declares war on the Ottoman Empire.	1911 Itália declara guerra ao Império Otomano.
1992 Abkhazia declares independence from Georgia.	1992 Abecásia declara independência da Geórgia.
Manufacturer or its appointed agent	Fabricante ou agente autorizado
1838 Nicaragua declares independence from the Central American Federation.	1838 Nicarágua declara independência da Federação de Estados Centroamericanos.
September 21 Armenia declares independence from the Soviet Union.	21 de setembro Reconhecimento da independência da Arménia pela União Soviética.
2008 Kosovo declares independence as the Republic of Kosovo.	2008 Declaração unilateral de independência do Kosovo.
1991 Ukraine declares itself independent from the Soviet Union.	1991 Ucrânia declara se independente da União Soviética.
1991 Kyrgyzstan declares its independence from the Soviet Union.	1991 Quirguistão alcança independência da União Soviética.
1912 Albania declares its independence from the Ottoman Empire.	1912 Proclamada a independência da Albânia do Império Otomano.
1958 Guinea declares its independence from France.	1958 Independência da Guiné (de França).
July 28 Peru declares independence from Spain.	28 de julho O Peru declara a independência de Espanha.
March 7 France declares war on Spain.	9 de Março A Convenção declara guerra a Espanha.
December 16 Kazakhstan declares its independence from the Soviet Union.	Dezembro 16 de dezembro Independência do Cazaquistão.
March 2 Morocco declares its independence from France.	2 de Março Marrocos declara independência da França.
November 18 Latvia declares its independence from Russia.	18 de Novembro Independência da Letónia.
The manufacturer of the medicine is a Japanese company.	O produtor do remédio é uma empresa japonesa.
The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years.	O fabricante deu uma garantia de 5 anos na nova máquina.
Victory, the panegyrist who speaks of the events declares, came easily.	A vitória, conta o panegírico que relata os eventos, veio fácil.
and address of the manufacturer responsible for batch release	e endereço do( s) fabricante( s) responsável( veis) pela libertação do lote
Only use attachments or accessories specified by the manufacturer.	Use apenas conexões ou acessórios especificados pelo fabricante.
1846 Mexican American War The United States declares war on Mexico.	1846 Estados Unidos começa guerra contra o México.
Dissolution of the Soviet Union Belarus declares independence from Soviet Union.	25 de agosto Reconhecimento da independência da Bielorrúsia pela União Soviética.
1809 Quito, now the capital of Ecuador, declares independence from Spain.	1809 Quito, agora capital do Equador, declara independência da Espanha.
1945 Vietnam declares its independence, forming the Democratic Republic of Vietnam.	1945 Independência do Vietnã.
1917 World War I Brazil declares war on the Central Powers.	1917 Primeira Guerra Mundial Brasil declara estado de guerra com a Alemanha.
Manufacturer Bristol Myers Squibb S. r. l.	Fabricante Bristol Myers Squibb S. r. l.
1870 Franco Prussian War France declares war on Prussia.	1870 Guerra Franco Prussiana a França declara guerra à Prússia.
Olaf II of Norway declares himself king of Norway.	Nascimentos Harald III da Noruega.
( c ) any action taken by the manufacturer during the inspection	A equipa de inspecção de segurança pode proceder a uma inspecção adicional para verificar se os dispositivos ou melhoramentos propostos estão em conformidade com as normas de segurança antes da apresentação ao fabricante do relatório mencionado no n.o 5 .
The ECB shall at the same time provide the manufacturer with	O BCE fornecerá simultaneamente ao fabricante os seguintes documentos
2006 Serbia declares independence from the State Union of Serbia and Montenegro.	2006 O Parlamento da Sérvia proclama independência, dissolvendo a Sérvia e Montenegro.
June 10 WWII Italy declares war on France and the United Kingdom.	10 de Junho Segunda Guerra Mundial A Itália declara guerra à Inglaterra e França.
Date unknown China declares its neutrality in World War I.	Julho 28 de julho Início da Primeira Guerra Mundial.
September 7 Brazilian independence Brazil declares its independence from Portugal.	O Brasil declara a Independência de Portugal.
July 19 Franco Prussian War France declares war on Prussia.	19 de Julho, começa a Guerra Franco prussiana.
This resulted in the end of manufacturer dominance within the sport.	Regazzoni terminou em 11º e Scheckter não completou a prova.
The accredited manufacturer shall provide the security inspection team with information concerning any other manufacturer which may , as a customer or supplier , be indirectly affected by the suspension .	O fabricante acreditado deve fornecer à equipa de inspecção de segurança informações respeitantes a qualquer outro fornecedor susceptível de ser afectado indirectamente , na qualidade de cliente ou fornecedor , pela suspensão .
1940 World War II Italy declares war on France and the United Kingdom.	1940 Segunda Guerra Mundial Benito Mussolini, ditador da Itália, declara guerra à França e à Inglaterra.
August 24 Dissolution of the Soviet Union Ukraine declares independence from Soviet Union.	24 de agosto Ucrânia declara se independente da União Soviética.
For example, one character declares I'm awake now, awake for the first time .	Por exemplo, um dos personagens diz Eu estou acordado agora, acordado pela primeira vez .

Display this page in English