Tradução de "the netherlands were" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Netherlands - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Similar parties were formed in the Netherlands, Bulgaria and Britain. | Partidos semelhantes foram formados na Holanda, Bulgária e Grã Bretanha. |
| These were case studies in the Netherlands, Sweden and the UK. | Existiram estudos de caso na Holanda, na Suécia e no Reino Unido. |
| In Czechoslovakia, Greece, the Netherlands, and Yugoslavia, over 70 percent were killed. | Na Checoslováquia, na Grécia, nos Países Baixos e na Iugoslávia, mais de 70 por cento foram mortos. |
| THE NETHERLANDS | PAÍSES BAIXOS |
| For a time, both Juliana, Queen of the Netherlands and her successor, Queen Beatrix of the Netherlands were concurrently members of the Order as Stranger Ladies of the Garter. | Por um tempo, tanto Juliana dos Países Baixos e sua sucessora, Beatriz dos Países Baixos eram simultaneamente membros da ordem, como Damas Estrangeiras da Ordem da Jarreteira. |
| These tests , which were based on the ISO 10993 standard , were carried out by the Netherlands Organisation for Applied Scientific Research . | Baseados na norma ISO 10993 , os testes foram realizados pela TNO , organização holandesa para a investigação científica aplicada . |
| Originator The Netherlands Poland Lithuania The Netherlands Slovakia Austria Hungary Ireland | Origem França Assunto Procedimento de nomeação do Governador do Banque de France Serviços de pagamento Auditoria do Lietuvos Bankas pelo Estado Emissão de obrigações a instituições de crédito especiais do Tesouro |
| Many of these fiefdoms were united in the Burgundian Netherlands of the 14th and 15th centuries. | Muitos desses feudos estavam unidos nos Países Baixos Borgonheses dos séculos XIV e XV. |
| The founding members were the Netherlands (FNJE), Portugal (JEP), Italy (CIJE), Switzerland (USJE) and France (CNJE). | Em alta escala, o Movimento das Empresas Juniores (MEJ) contribui com uma importante parcela no desenvolvimento empresarial e econômico do país. |
| the Netherlands | Países Baixos |
| The Netherlands ( 1 ) | Países Baixos ( 1 ) |
| The Netherlands Austria | Roma Luxemburgo Países Baixos Áustria |
| The Netherlands Austria | Países Baixos Áustria |
| The Netherlands and Belgium were overrun using blitzkrieg tactics in a few days and weeks, respectively. | Os Países Baixos e a Bélgica foram invadidos através de táticas de blitzkrieg em poucos dias e semanas, respectivamente. |
| Dates were announced for concerts in Germany, Portugal, the Netherlands, Italy, France and other European countries. | As datas dos concertos na Alemanha, Portugal, Holanda, Itália, França e outros países europeus foram anunciados. |
| Netherlands | Países Baixos |
| Netherlands | Netherlands |
| Netherlands . | Países Baixos . |
| Netherlands | P. Baixos |
| The initial participants were Belgium , Germany , Spain , France , Ireland , Italy , Luxembourg , the Netherlands , Austria , Portugal and Finland . | Os participantes iniciais eram a Bélgica , a Alemanha , a Espanha , a França , a Irlanda , a Itália , o Luxemburgo , os Países Baixos , a Áustria , Portugal e a Finlândia . |
| The seven rebellious provinces of the Netherlands were eventually united by the Union of Utrecht in 1579 and formed the Republic of the Seven United Netherlands (also known as the United Provinces ). | Em 1795, as Províncias Unidas tornam se na República Batava ( Bataafse Republiek , em neerlandês), enquanto os Países Baixos meridionais são organizados em departamentos franceses. |
| In 1954, Suriname became one of the constituent countries of the Kingdom of the Netherlands, along with the Netherlands Antilles and the Netherlands. | Nos primeiros anos o governo estabeleceu relações com Cuba, enfrentando oposição interna e externa vinda principalmente dos Estados Unidos e dos Países Baixos. |
| Early life in the Netherlands Hirsi Ali arrived in the Netherlands in 1992. | Em 1992 Ayaan chegou aos Países Baixos em circunstâncias que ainda não são totalmente claras. |
| For example , in Germany and the Netherlands , there were fewer working days in 2000 than in 1999 . | Por exemplo , na Alemanha e nos Países Baixos houve menos dias de trabalho em 2000 do que em 1999 . |
| Euros 2 , The Netherlands | Euros 2 Países Baixos |
| 1 cent , The Netherlands | 1 cêntimo Países Baixos |
| 10 cent , The Netherlands | 10 cêntimos Países Baixos |
| Euros 1 , The Netherlands | Euros 1 Países Baixos |
| 5 cent , The Netherlands | 5 cêntimos Países Baixos |
| 20 cent , The Netherlands | 20 cêntimos Países Baixos |
| 2 cent , The Netherlands | 2 cêntimos Países Baixos |
| 50 cent , The Netherlands | 50 cêntimos Países Baixos |
| I'm from the Netherlands. | Eu sou da Holanda. |
| Germany borders the Netherlands. | A Alemanha faz fronteira com a Holanda. |
| I'm from the Netherlands. | Sou da Holanda. |
| Roelofarendsveen, The Netherlands A.Y.G.I. | Ele afirmava usar o método científico para resolver os problemas das organizações. |
| in the Netherlands, i.e. | O termo possui significados diferentes no Brasil e em Portugal. |
| NETHERLANDS 3A . | PAÍSES BAIXOS 3A . |
| While Spinola and the Spanish army were focused on the Netherlands, the war seemed to go in Spain's favor. | Spinola e o exército espanhol concentraram se nos Países Baixos e a guerra pareceu ocorrer a favor da Espanha, retomando se Breda. |
| The Nazis invaded The Netherlands. | Os nazistas invadiram os Países Baixos. |
| After the defeat of Napoleon in 1814, the kingdom of the Netherlands and the former province of Overijssel were recreated. | Com a derrota de Napoleão em 1814, o Reino dos Países Baixos e antiga província de Overissel foram recriados. |
| In the Netherlands , for example , five million withdrawals were made from dispensers on the first two days of the year . | Nos Países Baixos , por exemplo , foram realizados cinco milhões de levantamentos em caixas automáticos nos dois primeiros dias do ano . |
| This is the Netherlands, 2011. | Isso foi na Holanda, em 2011. |
| Iris Bouwman from the Netherlands | Iris Bouwman , Países Baixos |
| Originator The Netherlands France Ireland | Origem Bélgica Dinamarca Países Baixos França Irlanda Assunto Compilação das estatísticas da balança de pagamentos e da posição de investimento internacional da Bélgica . |
Related searches : The Netherlands - For The Netherlands - From The Netherlands - The Netherlands Are - The Netherlands Has - The Netherlands Was - In The Netherlands - Of The Netherlands - Netherlands Company - Netherlands Law - Netherlands Guiana - Netherlands Antilles - Netherlands Bank