Tradução de "the only candidate" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Candidate - translation :

Only - translation :

Palavras-chave : Candidato Candidata Cadete Presidencial Candidatos único Maneira única Forma

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Vote for the most preferred candidate only.	O candidato com mais aprovações ganha.
Right now there is only one candidate for this role the US.	Neste momento só existe um candidato para este papel os EUA.
Habyarimana, as president of the MRND, was the only candidate on the ballot.	O governo militar de Juvénal Habyarimana respondeu com pogroms genocidas contra os tutsis.
Tshering Tobgay informs that according to the constitution of the country voters have the right to accept or reject a candidate through vote even if that candidate is the only candidate in that constituency.	Tshering Tobgay informa que, de acordo com a constituição do País, os eleitores têm o direito de votar para confirmar ou rejeitar um candidato ainda que ele seja o único na disputa em determinado distrito eleitoral.
If 40 strongly dislike candidate A but like candidate B, and 60 mildly prefer candidate A over candidate B, approval voting might elect candidate B whereas plurality would elect candidate A in a two candidate race.	Neste caso, ganharia B com a aprovação de todos os eleitores, sendo que o candidato A , predileto por mais de metade dos eleitores só obteria a aprovação de 55 dos eleitores.
He secured 25,659 votes, defeating Sitenda Sebalu, the ruling NRM party candidate, who only received 4,556 votes.	Conquistou 25.659 votos, derrotando Sitenda Sebalu, o candidato do partido NRM, do governo, que recebeu apenas 4.556 votos.
T al cooperation between potential candidate and candidate countries.	O dades que promovem a cooperação regio nal entre os países potencialmente candidatos e os países candidatos.
Who's the next candidate?	Quem é o próximo candidato?
Candidate countries	Países candidatos
Three other components regional development, human resources development, and rural development are available only to candidate countries.	Três outras componentes o desenvolvimento regional, o desenvolvimento dos recursos humanos e o desenvolvimento rural destinam se exclusivamente aos países candidatos.
So far that makes him the only major candidate in the running to take a clear position on this issue.	Até agora isso faz dele como o único candidato importante nestas eleições a ter uma posição clara sobre o assunto.
Eurosystem technical assistance programme for candidate and potential candidate countries	Programa do Eurosistema de apoio técnico a países candidatos e potenciais candidatos
As a result, each voter votes for any candidate they prefer more than the leading candidate, and also vote for the leading candidate if they prefer that candidate more than the expected runner up.	Além disso, se esse eleitor aprova mais do que um candidato, não tem forma de exprimir a preferência por um deles.
This, according to the church manual, should only occur after the candidate has undergone proper instruction on what the church believes.	De acordo com o manual da igreja, esse batismo só deve ocorrer depois que o candidato tiver sido submetido à instrução correta sobre o que a igreja acredita.
And you shred the candidate list.	E rasga a lista de candidatos.
Tom is a candidate.	Tom é um candidato.
The Pyramids of Giza therefore are the only Honorary Candidate of the New7Wonders of the World campaign and listed as one of the 21 Finalists.	Vencedores A Necrópole de Gizé, no Egito, por ser a única remanescente das sete maravilhas do mundo originais, recebeu o título honorário.
Colorado Party candidate Jorge Batlle, aided by the support of the National Party, defeated Broad Front candidate Tabaré Vázquez.	O candidato do Partido Colorado, Jorge Batlle, auxiliado pelo apoio do Partido Nacional, derrotou candidato da Frente Ampla, Tabaré Vázquez.
The General Council of the ECB regularly reviews economic , financial and monetary developments in the candidate and potential candidate countries .	O Conselho Geral do BCE analisa numa base regular a evolução económica , financeira e monetária dos países candidatos e potencialmente candidatos .
The band replaced Meisner with the same musician who had succeeded him in Poco, Timothy B. Schmit, after agreeing that Schmit was the only candidate.	A banda substituiu Meisner por Timothy B. Schmit do Poco.
The candidate countries of Central and Eastern	Os países candidatos da Europa Central e Oriental
Dwight Eisenhower was the candidate for president.	Dwight Eisenhower era o candidato a presidente.
That candidate deserves our support.	Esse candidato merece o nosso apoio.
The local newspaper is endorsing the conservative candidate.	O jornal local está apoiando o candidato de direita.
The local newspaper is endorsing the conservative candidate.	O jornal local está apoiando o candidato conservador.
In the runoff, Colorado Party candidate Jorge Batlle, aided by the support of the National Party, defeated Broad Front candidate Tabaré Vázquez.	Como nenhum candidato obteve maioria, em Novembro houve uma segunda volta na qual Jorge Batlle Ibáñez do Colorado e com o apoio do Nacional, derrotou Tabaré Vázquez o candidato da Frente Amplio.
On 20 January 1996, Arafat was elected president of the PNA, with an overwhelming 88.2 percent majority (the only other candidate was charity organizer Samiha Khalil).	A 20 de Janeiro de 1996, Arafat foi eleito presidente da AP, com uma maioria esmagadora de 87 (o único outro candidato sendo Samiha Khalil).
Now think of it, it's 2016 and the leading candidate releases not only her four years of back tax returns, but also her personal genome.	Pensem, é 2016 e a candidata que está na frente anuncia não somente seus quatro anos de declarações de renda, mas também seu genoma pessoal.
Xclock is a typical candidate for sticking, as you need to run only one instance of it, and it always stays with you.	O Xclock é um típico candidato a fixar, dado que só inicia uma instância e precisa de estar sempre presente.
According to public opinion polls, only about 17 of eligible voters have not yet made up their minds about which candidate to support.	De acordo com as sondagens de opinião pública, apenas 17 dos eleitores ainda não decidiram a que candidato irão dar o seu apoio.
The party's candidate began to sag in the polls.	O candidato do partido começou a decair nas pesquisas.
2 RELATIONS WITH EU CANDIDATE COUNTRIES	BCE Relatório Anual 2004
His only surviving sibling was his sister Marie Thérèse, who was not considered a candidate for the throne because of France's traditional adherence to Salic Law.	Sua única irmã ainda viva, Maria Teresa, não era considerada uma candidata ao trono por causa da tradicional Lei Sálica.
The Russian law about election of governors says they should be elected by regional parliaments and that the candidate can be presented only by the president of Russia.	A lei russa sobre eleições de governantes determina que estes devem ser eleitos pelos parlamentos locais e que os candidatos podem ser apontados apenas pelo presidente.
The candidate was disappointed at the outcome of the election.	O candidato ficou desapontado com o resultado da eleição.
In this way, I A reinforces the guidance that the EU provides to the candidate and potential candidate countries on the priorities they should be pursuing.	O IPA reforça, assim, as orientações dadas pela UE aos países candidatos e potenciais candidatos sobre as prioridades que devem adoptar.
He officially announced himself as a candidate.	Ele anunciou oficialmente sua candidatura.
In the 2009 election to replace the assassinated Vieira, Sanhá was the presidential candidate of the PAIGC while Kumba Ialá was the presidential candidate of the PRS.	Na eleição de 2009 para substituir Vieira, Sanhá foi o candidato presidencial do Partido Africano para a Independência da Guiné e Cabo Verde (PAIGC), enquanto Kumba Ialá foi o candidato presidencial do PRS.
But what do Africans know about Mitt Romney, the candidate?	Mas o que os africanos sabem sobre Mitt Romney, o candidato?
Depending on their purpose visits may only take place in the following directions to partner countries to EU Member States to candidate countries from Central and Eastern Europe	Dependendo do seu objectivo, as visitas só poderão efectuar se nas seguintes direcções para Estados Membros da UE para os Estadosparceiros para os países candidatos da Europa Central e Oriental
Though 84 years old and in poor health, Hindenburg was persuaded to run for reelection in 1932, as he was considered the only candidate who could defeat Hitler.	Embora com 84 anos e a saúde precária, Hindenburg foi convencido a candidatar se a Presidente para as eleições de 1932, pois era considerado como o único candidato que podia derrotar Adolf Hitler.
Coordinator one of the consortium members from the EU, partner countries or candidate countries only, responsible for the submission of the application and the management and coordination of all project activities.	Coordenador um dos membros do consórcio oriundo somente do União Europeia, dos Estadosparceiros ou Países candidatos responsável pela apresentação da candidatura, gestão e coordenação de todas as actividades relacionadas com o projecto.
Meanwhile, Douglas was selected as the candidate of the Northern Democrats.	Enquanto isso, Stephen A. Douglas foi nomeado candidato democrata pelo Norte.
The candidates may decide whether the other candidate is suitable, i.e.	Outras vezes, há atividades sexuais que não envolvem o contato genital propriamente dito.
In the end, the EPP candidate was chosen José Manuel Barroso.	No final, o candidato do PPE foi escolhido José Manuel Durão Barroso.

Display this page in English