Tradução de "the purpose hereof" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Purpose - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The ECB and Banka Slovenije shall each retain one original hereof .
O BCE e o Banka Slovenije ficarão , cada um , na posse de um original .
The ECB and Národná banka Slovenska shall each retain one original hereof .
O BCE e o Národná banka Slovenska ficarão , cada um , na posse de um original .
The ECB and the Central Bank of Cyprus shall each retain one original hereof .
O BCE e o Central Bank of Cyprus ficarão , cada um , na posse de um original .
Article 3 Except as otherwise provided in this Protocol and in the acts adopted on the basis hereof , the provisions of the Treaties shall apply .
Artigo 3.o Salvo disposição em contrário do presente Protocolo ou dos actos aprovados com base no mesmo , são aplicáveis as disposições dos Tratados .
The purpose of life is a life of purpose.
O propósito da vida é uma vida de propósitos.
Purpose
Finalidade
Article 3 Except as otherwise provided in this Protocol and in the acts adopted on the basis hereof , the provisions of the Treaty establishing the European Community shall apply .
Artigo 3.o Salvo disposição em contrário do presente Protocolo ou dos actos aprovados com base no mesmo , são aplicáveis as disposições do Tratado que institui a Comunidade Europeia .
Article 3 Except as otherwise provided in this Protocol and in the acts adopted on the basis hereof , the provisions of the Treaty establishing the European Community shall apply .
Artigo 3.o Salvo disposiçª o em contrÆrio do presente Protocolo ou dos actos aprovados com base no mesmo , sª o aplicÆveis as disposiçıes do Tratado que institui a Comunidade Europeia .
The purpose of Article 52(
o
Purpose of the proposed regulations
Objectivo dos regulamentos propostos
Purpose of the proposed decision
Objectivo do despacho proposto
Purpose beyond Power
Objectivo além do Poder
For what purpose?
Qual é o objetivo?
For what purpose?
A que propósito?
For what purpose?
Para qual propósito?
For what purpose?
Com que finalidade?
They don t have a purpose in mind conflict itself is their purpose.
They don t have a purpose in mind conflict itself is their purpose.
GENPO is the GENeral Purpose Organ.
GENPO é um Orgão multi uso
Purpose of the draft decree law
Finalidade do projecto de decreto lei
Purpose of the draft decree law
Finalidade do projecto de decreto lei
Purpose of the draft decree laws
Finalidade dos projectos de decreto lei
The clown fell down on purpose.
O palhaço caiu de propósito.
I broke the vase on purpose.
Eu quebrei o vaso de propósito.
She broke the window on purpose.
Ela quebrou a janela de propósito.
What's the purpose of your trip?
Qual é o motivo da sua viagem?
What is the purpose of life?
Qual é o significado da vida?
What is the purpose of education?
Qual é o propósito da educação?
Tom broke the window on purpose.
Tom quebrou a janela de propósito.
What's your real purpose?
Qual é o seu real objetivo?
What's your real purpose?
Qual é o seu verdadeiro propósito?
Article 1 Purpose 1 .
Artigo 1.o Objecto do acordo 1 .
It wasn't on purpose.
Não foi de propósito.
Purpose A Hello, world!
WRITE 'Olá, Mundo!'.
If the JAR file is created only for the purpose of archival, then the codice_10 file is of no purpose.
JAR é também o nome de um programa que cria arquivos diferentes dos criados pelo JAR da Sun Microsystems.
The goals bring the purpose into the world.
Televisão um perigo para a democracia.
Those are from The Purpose Driven Life.
Estas são do livro Uma Vida com Propósitos .
This is the purpose of these guidelines.
Eis o que queria dizer relativamente ao objectivo dessas orientaçôes.
the institution is pursuing special purpose functions
Na decisão quanto a estas isenções , o BCE tem em conta um ou mais dos seguintes critérios a instituição desempenha funções com fins especiais
What was the purpose of that conference?
Qual foi o propósito dessa conferência?
What is the purpose of your visit?
Qual é o motivo de sua visita?
M2 PART 1 Variables for the purpose of the list of MFIs for statistical purpose Variable name Variable description Status
M2 PARTE 1 Variáveis para a elaboração da lista de IFM para fins estatísticos Nome da variável Descrição da variável Estatuto
Without prejudice to paragraph 3 , the managing NCB , in agreement with the AL NCBs , may at any time terminate this agreement if any AL group member is in breach of any of the provisions hereof .
Sem prejuízo do disposto no n.o 3 , o BCN gestor poderá , de acordo com os outros BCN LA , cancelar o presente acordo em qualquer altura se algum membro do grupo LA infringir qualquer das suas disposições .
He kicked me on purpose.
Ele me chutou de propósito.
Tom did it on purpose.
Tom fez de propósito.
I did it on purpose.
Eu fiz de propósito.

 

Related searches : Hereof - The Terms Hereof - Provisions Hereof - Provision Hereof - Term Hereof - Clause Hereof - Date Hereof - Irrespective Hereof - Inform Hereof - Execution Hereof - Informed Hereof - Matter Hereof - Part Hereof - Breach Hereof