Tradução de "the site where" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Today the site is a meadow where cattle graze. | Hoje o local é uma várzea, onde pastam bois. |
| The Tschermak substitution where a 3 ion occupies the Y site and a T site leading to e.g. | A substituição de Tschermak, onde um ião 3 ocupa as posições X e T, levando a arranjos do tipo CaAlAlSiO6. |
| For example, in the Caucasus there's a site where you find local Neanderthal tools. | Por exemplo, no Cáucaso há um lugar onde você encontra ferramentas dos neandertais locais. |
| It stands on the site of a former greenhouse, where Frederick raised tropical fruit. | Esta ergue se no local de uma antiga estufa, onde Frederico cultivava frutas tropicais. |
| The first anti social networking site, where you can connect with the people you hate... | The first anti social networking site, where you can connect with the people you hate |
| Today, the borderline of the archaeological site is right where the private plots and crops begin. | Hoje, os limites do sítio terminam onde começam as plantações e terrenos privados. |
| Ipatinga is located at the site where the Piracicaba River flows into the Doce River, 217 km. | Está localizado ainda no exato local onde o Rio Piracicaba encontra se com o Rio Doce. |
| This is U.K. government data, a completely independent site, Where Does My Money Go. | Estes são dados do governo da Inglaterra, um site completamente independente, Para Onde Vai Meu Dinheiro, |
| Austin is also the site where the southern leg of the Chisholm Trail leads to the Colorado River. | Em 1835 foi fundada, às margens do Rio Colorado, a pequena colônia chamada Waterloo. |
| In both cities, there is a ceremony where long lines are set up in the Sambódromo site. | Nas três cidades, há uma espécie de cerimônia onde são armados palanques no sambódromo local. |
| And we can follow where they flow out from that tumor site, so we can see the first places where that cancer might travel. | E acompanhá los quando sairem do local do tumor, o que nos dirá para onde o câncer pode ir. |
| Gameleira is a historical site located in the curve of the Acre River, where city was first founded. | Fica na curva do rio Acre, onde a cidade nasceu. |
| The site is venerated as Calvary (Golgotha), where Jesus of Nazareth was crucified, and also contains the place where Jesus is said to have been buried. | A Basílica do Santo Sepulcro é um local na cidade de Jerusalém onde a tradição cristã afirma que Jesus foi crucificado, sepultado e de onde ressuscitou no Domingo de Páscoa. |
| A camp was set up near Cerros de Bagé , site where the city of Bagé is now located. | O município testemunhou combates das Traíras, o Cerco do Rio Negro e o Sítio de Bagé. |
| In Thor (2011), Lee appears among many people at the site where Thor's hammer Mjolnir lands on earth. | Em Thor (2011), Stan Lee interpreta o velhinho que dirige a camioneta que tenta arrancar o martelo de Thor do fundo da cratera. |
| The press corps posted a picture on the official site, where the President has a giant bolt on his finger. | O corpo de imprensa publicou uma foto no site oficial onde o presidente tinha um relâmpago gigante em seu dedo. |
| Until recently, this was the view from my apartment, onto this place where our client actually bought the neighbor site. | Até recentemente esta era a vista do meu apartamento. Aí um cliente nosso comprou esse terreno vizinho. |
| The solution came in the actual construction site, where engineers and workers solder used to promote the extension of the bars. | A solução veio no próprio canteiro de obras, onde engenheiros e operários utilizaram soldas para promover a extensão das barras. |
| Dendera in Upper Egypt was a significant early site where she was worshiped as Mistress of Dendera . | Dendera, no Alto Egito, era um sítio arcaico importante onde ela era cultuada como Senhora de Dendera . |
| This is the only federally funded site where it is legal to cultivate cannabis for scientific research in the United States. | Este é o único lugar subsidiado pelo governo federal onde é o cultivo de cânabis é lícito para pesquisas científicas nos Estados Unidos. |
| History The history of Aporé begins in the twentieth century near a site where a village, Arraial do Corrente, already existed. | A história de Aporé remonta o inicio do século XX, perto da pequena vila de Arraial do Corrente, que já existia. |
| From the site | Do site |
| In Switzerland, back about 15 years ago, they were trying to decide where to site nuclear waste dumps. | Na Suíça, há cerca de 15 anos atrás, estavam tentando decidir aonde colocar os depósitos de lixo nuclear. |
| The main idea was the gateway, where it breaks the site, and the building occupies both the public space and the private space. | A ideia principal foi o portal, no qual ele rompe o local, e o edifício ocupa tanto o espaço público quanto o espaço privado. |
| Site | Localização |
| External links City government site Unirg college site | Gurupi é um município posicionado estrategicamente. |
| official site Madman Entertainment's Australian distribution release site | Houve ainda transmissão deste por parte da emissora de TV por assinatura HBO. |
| Some of the videos on the site are very emotional with music, like one where Ahmadinejad visits a poor family in Ardebil. | Alguns dos vídeos no website tem grande apelo emocional, com o uso de música, como no caso do vídeo que mostra Ahmadinejad visitando uma família pobre em Ardabil . |
| A monument on a hill near the village of Křečhoř stands on the site where the main part of the battle took place. | O monumento grande se encontra na colina perto do vilarejo Křečhoř, nos locais, em que se passou a parte principal da batalha. |
| References External links Bungie Studios Official Site Take 2 Games Official Site Project Magma Official Site | Os finalistas foram BIAUIHYAC2 (bia2) sucessor para a equipe da BIA MWC03 e ICBN de MWC04 e ThunderCox (TCOX) Gregos em MWC04. |
| According to the Richmond Enquirer , the site for the celebration was on on the spot where some of the colonists' houses were originally built. | O local para a celebração foi em 10 hectares (40000 m²) no local onde algumas das casas dos colonos foram originalmente construídas. |
| Shut down the site? | Shut down the site? |
| This is the site. | Este é o terreno. |
| So here's the site. | Então aqui está o site. |
| Handover of the site | Transferência da propriedade |
| As the site says | Como o site diz |
| We're updating the site. | Nós estamos atualizando o site. |
| References External links Official LFP site Official LFP site | As quarta, quinta, divisões regionais e distritais são competições amadoras. |
| But this is not the only construction site where opposition to governmental projects has allegedly come under surveillance by the Brazilian Intelligence Agency. | Porém a ABIN não se limitou a espionar o Movimento Xingu Vivo. |
| On Oppenheimer's recommendation, the search for a suitable site was narrowed to the vicinity of Albuquerque, New Mexico, where Oppenheimer owned a ranch. | Por recomendação de Oppenheimer, a busca por um local adequado foi reduzida até as proximidades de Albuquerque, Novo México, onde Oppenheimer era dono de uma fazenda. |
| Population History It was founded by Yury Dolgoruky in 1154 deep in the woods at the site where his son Vsevolod was born. | Dmitrov foi fundada por Yuri Dolgoruky en 1154, nas profundezas da floresta, no lugar onde seu filho Vsevolod nascera. |
| Mansur loved the site so much he is quoted saying, This is indeed the city that I am to found, where I am to live, and where my descendants will reign afterward . | Mansur amava tanto o local escolhido que foi citado como tendo dito Esta é de fato a cidade que eu devo fundar, onde devo viver, e onde meus descendentes reinarão doravante. |
| According to local lore it was founded on a site where several people were miraculously cured after drinking from the nearby stream. | Segundo a lenda, o templo foi fundado no lugar em que algumas pessoas se curaram milagrosamente graças às águas locais. |
| An Internet forum, or message board, is an online discussion site where people can hold conversations in the form of posted messages. | Fórum de discussão é uma ferramenta para páginas de Internet destinada a promover debates por meio de mensagens publicadas abordando uma mesma questão. |
| Pyroxene minerals are named according to the chemical species occupying the X (or M2) site, the Y (or M1) site, and the tetrahedral T site. | Os minerais de piroxena são denominados de acordo com as espécies químicas que ocupam os locos X (ou M1) e Y (ou M2) do octaedro e o loco T do tetraedro. |
Related searches : Where The People - Where The Supplier - Where The Machine - Where The Customer - Where The Company - Where The Heck - The Place Where - The Part Where - The Scene Where - Where The Hack - Where The Amount - Where The Latter - The Spot Where - The City Where
