Tradução de "the students awareness" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Awareness - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Not only the schools, but all Mexican citizens with a modicum of awareness ought to decry the slaughter of school students from Ayotzinapa... | Não só as escolas, mas todo o mexicano com um mínimo de consciência devia condenar a chacina dos estudantes de Ayotzinapa... |
| When she goes into schools, it's more about increasing awareness as to what exactly midwives do, and she is always guided by the questions of students. | Quando ela vai às escolas, é mais para aumentar a conscientização do que propriamente dizer o que as parteiras fazem, e ela é sempre guiada por perguntas feitas pelos estudantes. |
| Yeboah rode 380 kilometers across his country to raise awareness and change perceptions of the disabled. He opened the Emmanuel Education Fund for promising students with disabilities. | Yeboah percorreu 380 kilômetros pelo país a fim de conscientizar e mudar a percepção das pessoas com deficiência, e abriu a Fundação de Educação Emmanuel, destinada a portadores de deficiência que são estudantes promissores. |
| Relatives of the disappeared students, alongside civil organizations, staged a national demonstration on Wednesday, October 8, to call for international solidarity and public awareness about the search effort. | Familiares dos estudantes desaparecidos, juntamente com organizações civis, prepararam uma manifestação nacional na quarta feira, 8 de Outubro, para apelar à solidariedade internacional e à consciencialização pública sobre o esforço das buscas. |
| The second A is Awareness. | O segundo A é auto consciência. |
| In awareness of the inner conversation. | Na conscientização dessa conversa interior. |
| And that can happen with awareness awareness of the reality of oneness and the projection of self hood. | E isso acontece através da consciência consciência da realidade da unidade e da projeção do eu . |
| We believe in risk awareness. | Nós acreditamos na sensibilização para os riscos. |
| However, this does not apply to international students, transfer students, visiting students, or students in the School of General Studies. | Várias residências estudantis estão localizadas dentro do próprio campus e o alojamento nestas é garantido a todos os alunos de graduação. |
| Various forms of access consciousness include awareness, self awareness, conscience, stream of consciousness, Husserl's phenomenology, and intentionality. | Várias formas de acesso à consciência incluiem a sensibilização, auto percepção, consciência, fluxo de consciência, a fenomenologia de Husserl e a intencionalidade. |
| They are Attitude, Awareness and Authenticity. | Eles são atitude, autoconsciência e autenticidade. |
| Simple awareness is where it begins. | A simplicidade do conhecimento é onde tudo começa. |
| Gallo Manor, South Africa Awareness Pub. | Ligações externas Biografia pelo ANC |
| A group of Iranian bloggers have started a movement to remember and create awareness about several university students that have been arrested in recent months, including three who are still in prison. | Um grupo de blogueiros iranianos deram início a um movimento para lembrar e conscientizar sobre vários estudantes universitários que foram presos em meses recentemente passados, incluindo três que ainda se encontram na prisão . |
| That is the objective of the march, to raise awareness. | Esse é o objetivo da marcha, conscientizar. |
| The students laughed. | Os alunos riram. |
| Students and Descendants His direct descendants, the many students he taught, and their students, have spread the art around the world. | Filhos e discípulos deram continuidade à sua transmissão Os descendentes diretos de Yang Chengfu são os muitos alunos que ensinou e os estudantes destes disseminaram esta arte por todo o mundo. |
| Students | Estudantes |
| by enhancing knowledge , raising awareness and monitoring progress ... | melhorando o conhecimento , aumentando a sensibilização e acompanhando os progressos ... |
| The students are back. | Os estudantes voltaram. |
| The students have returned. | Os estudantes voltaram. |
| The other students laughed. | Os outros estudantes riram. |
| The students all laughed. | Todos os alunos riram. |
| The students seem bored. | Os alunos parecem entediados. |
| The students are bored. | Os alunos estão entediados. |
| The financial crisis has significantly increased awareness of the benefits of T2S . | Os bancos centrais do Eurosistema atribuíram também à Comissão do Programa algumas funções de implementação , a fim de que esta possa ficar totalmente operacional e actuar em nome de todo o Eurosistema . |
| The students run the game. | Os alunos comandam o jogo. |
| Without a reasonable awareness of their socio cultural environment, students may view universities merely as a place to pursue private goals, make useful connections, enjoy student life, and perhaps pick up a superficial sense of diversity. | Sem uma consciência razoável do seu ambiente sociocultural, os estudantes poderão encarar as universidades apenas como um lugar para atingir objectivos privados, fazer ligações úteis, gozar da vida de estudante e talvez alcançar um sentido superficial de diversidade. |
| Building awareness Some supporters of the free software movement take up public speaking, or host a stall at software related conferences to raise awareness of software freedom. | Construção Consciênte Alguns partidários do movimento software livre se ocupam em falar em público, ou receber uma barraca em conferências relacionadas com software para aumentar a conscientização sobre a liberdade do software. |
| GSBI students | Estudantes da GSBI |
| We're students. | Somos estudantes. |
| We're students. | Nós somos estudantes. |
| They're students. | Eles são estudantes. |
| You can try to treat people and create awareness. | Você pode tratar as pessoas e conscientizá las. |
| Awareness raising is required at every level of society. | A conscientização é necessária em cada nível da sociedade. |
| From Not In My Backyard to Greater Environmental Awareness | Do Ativismo de Quintal para a Sensibilização Ambiental ainda Maior |
| Imagine students in Malaysia working with students around the world on a weather project. | Imaginem alunos na Malásia a trabalharem com alunos de todo o mundo num projecto sobre o clima. |
| Half the students were absent. | A metade dos alunos estava ausente. |
| All the students study English. | Todos os alunos estudam inglês. |
| He's popular with the students. | Ele é popular entre os alunos. |
| He's popular with the students. | Ele é popular entre os estudantes. |
| He's popular with the students. | Ele é popular entre as alunas. |
| All the students returned home. | Todos os alunos voltaram para casa. |
| All the students went home. | Todos os alunos foram para casa. |
| The students loved their teachers. | Os alunos adoraram os seus professores. |
Related searches : Amongst The Students - Guide The Students - With The Students - All The Students - Of The Students - Support The Students - Instruct The Students - Meet The Students - Students Council - Dear Students - Incoming Students - Among Students - Advanced Students