Tradução de "theater in the round" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| National Theater The Teatro Nacional de El Salvador , or National Theater of El Salvador, is the oldest theater in Central America. | Teatros O Teatro Nacional de El Salvador é o mais antigo teatro da América Central. |
| The Merry Go Round, a half hour film adaptation of Bradbury's The Black Ferris, praised by Variety , was shown on Starlight Summer Theater in 1954 and NBC's Sneak Preview in 1956. | The Merry Go Round , um filme de meia hora adaptado do livro The Black Ferris , pela Variety, foi mostrado no Starlight Summer Theater em 1954 e na NBC Sneak Preview de 1956. |
| Let's meet in front of the theater. | Encontremo nos em frente ao teatro. |
| Be quiet. Don't talk in the theater. | Fique quieto. Não fale no teatro. |
| Theater is really focused in New York, Chicago and Seattle, with the exception of the Dallas Theater Company. | O Teatro está muito focado em Nova York, Chicago, Seattle, com exceção da Companhia de Teatro de Dallas. |
| For example Peter Sodann founded the Neues Theater in Halle Saale and Frank Castorf at the theater Anklam. | Por exemplo Sodann Pedro fundou o Teatro Novo ( Neues Theather ) em Halle an der Saale e Frank Castorf no teatro Anklam . |
| Culture Cultural venues in Ramat Gan include the Ramat Gan Theater, the Diamond Theater and the Russell Cultural Center. | Ramat Gan é tida por alguns como o maior mercado de diamantes do mundo, com o seu bairro próprio. |
| Adaptations Takarazuka Revue adapted the movie as a musical in 2011 2012 in Japan (Takarazuka Grand Theater Tokyo Takarazuka Theater). | Adaptações Takarazuka Revue adaptou o filme como um musical no Japão em 2011 2012 (Takarazuka Grand Theater Tokyo Takarazuka Theater). |
| The theater in my neighborhood is being rebuilt. | O teatro no meu bairro está sendo reconstruído. |
| The theater is empty. | O teatro está vazio. |
| He won 48.0 in the first round of voting and was elected with 51.3 in the second round. | Ricardo Lagos Escobar representou o Partido Socialista na eleição presidencial de 1999 e obteve 48,0 dos votos no primeiro turno e 51,3 no segundo. |
| In the playoffs, the Cavaliers beat the Bulls in the first round but fell to the Celtics in the second round. | Nos playoffs, os Cavaliers bateram o Chicago Bulls na primeira rodada, mas cairam para os Celtics na segunda rodada. |
| The round pegs in the square holes. | As cavilhas redondas em furos quadrados. |
| They defeated the Islanders in the first round but were eliminated in the second round by the New York Rangers. | Eles derrotaram os Islanders na primeira rodada, mas foram eliminados na segunda rodada pelo New York Rangers. |
| 6 Nikolay Davydenko, 4 6, 6 4, 6 2 in the first round, but lost in the second round. | Conquistas Simples(15) Duplas(2) Ligações externas |
| Tom was signing autographs in front of the theater. | Tom estava dando autógrafos na frente do teatro. |
| Each Noh school has its own permanent theatre, such as Kanze Noh Theater (Tokyo), Hosho Noh Theater (Tokyo), Kongo Noh Theater (Kyoto), and Nara Komparu Noh Theater (Nara). | O Teatro Noh no Ocidente A cultura japonesa, principalmente o noh, ficou conhecida no ocidente graças ao trabalho de Ernest Fenollosa (1853 1908), norte americano que trabalhou na Universidade de Tóquio nos anos de 1878 a 1886. |
| Furthermore, Mariana returned to the theater, starring in the play Os Altruístas , directed by Guilherme Weber, after nine years without performing in a theater. | Além disso, retornou ao teatro, na peça Os Altruístas , dirigida por Guilherme Weber, depois de nove anos sem se apresentar em peças teatrais. |
| The oldest movie theater in the city is the Majestic. | O Majestic é o mais antigo cinema da cidade. |
| Theater attendance usually falls off in summer. | O comparecimento aos teatros normalmente cai no verão. |
| The preliminary round is divided in weeks. | A fase preliminar é dividida em semanas . |
| In the first round, he fights Goku. | Cell o usou na luta contra Goku. |
| Do you like the theater? | Você gosta de teatro? |
| I found the theater crowded. | Achei o teatro lotado. |
| I was at the theater. | Eu estava no teatro. |
| The theater was too crowded. | O teatro estava lotado demais. |
| We went to the theater. | Nós fomos ao teatro. |
| The movie theater was empty. | O cinema estava vazio. |
| arts,cooperation,theater | arts,cooperation,theater |
| I love theater. | Eu amo teatro. |
| Eventually, Portnoy's father suggested the name Dream Theater, the name of a small theater he ran in Monterey, California, and the name stuck. | Antes de se chamarem Dream Theater, sugestão do pai de Mike e nome de uma sala de espetáculos na Califórnia, eram conhecidos por Majesty. |
| Zoom in and that square thing is a theater which we're in right now The Terrace Theater. It didn't have a name on it. | Aumentando naquele quadrado que é um teatro. Vamos lá. É o teatro O Terraço . Aqui não tem um nome. |
| Habima Theater, Israel's national theater, was closed down for renovations in early 2008, and reopened in November 2011 after major remodeling. | O Teatro Habima, teatro nacional de Israel, foi fechado para reformas, no início de 2008 e reaberto em novembro de 2011 depois de uma grande remodelação. |
| With the money she earned, took a course in theater. | Com o dinheiro que ganhou, fez um curso de teatro. |
| In the preliminary round, teams are organized in pools. | Na fase preliminar, os times são organizados em chaves. |
| Once the round has ended, surviving players retain their equipment for use in the next round players who were killed begin the next round with the basic default starting equipment. | Os sprays são geralmente usados no início da rodada, sobre o corpo de um oponente que o jogador abateu, ou em locais específicos para distrair os adversários. |
| I know theater can improve the quality of people's lives, and I know theater can heal. | Sei que o teatro pode melhorar a qualidade de vida das pessoas, e sei que o teatro pode curar. |
| In the playoffs, the Knicks swept the Charlotte Hornets in the first round before facing the Miami Heat (coached by Riley) in the second round. | Nos playoffs, bate o Charlotte Hornets na primeira rodada e encara o Miami Heat, comandado por Pat Riley, na segunda. |
| Have you ever screamed in a movie theater? | Você berrou alguma vez no cinema? |
| They lost in the first round both times. | Perderam na primeira rodadas dos playoffs em ambas. |
| She basically created the dances in Oklahoma, transforming the American theater. | Ela basicamente criou as danças em Oklahoma , transformando o teatro americano. |
| The theater scene is not as lively as it was in the early 1990s, when there were more small theater collectives, she told EurasiaNet.org. | O teatro não é tão ativo quanto era no começo dos anos 90, quando havia mais grupos de teatro pequenos , contou ao EurasiaNet.org. |
| This is the theater up close. | Esse é o teatro em close. |
| He loves going to the theater. | Ele adora ir ao teatro. |
| We go biweekly to the theater. | Nós vamos duas vezes por semana ao teatro. |
Related searches : In Theater - In The Round - Act In Theater - At The Theater - Theater Of The Absurd - In Round Numbers - In Round Figures - In This Round - In Round Terms - Round In Circles - Round The Twist - Round The Globe - Round The Block