Tradução de "theorist" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Theorist - translation :

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He's a string theorist.	Um teórico da teoria das cordas.
I'm back to theorist again.	Voltei para a teoria novamente.
1903) 1992 John Cage, American composer and theorist (b.	John Cage, compositor e escritor norte americano (n. 1912).
1530) 1613 Giovanni Artusi, Italian composer and theorist (b.	1750 Antonio Salieri, compositor italiano (m. 1825).
1924) 1992 Félix Guattari, French philosopher and theorist (b.	1992 Félix Guattari, filósofo e militante revolucionário francês (n. 1930).
1694) 1764 Christian Goldbach, Prussian mathematician and theorist (b.	1764 Christian Goldbach, matemático prussiano (n. 1690).
A person working in music theory is a music theorist.	A teoria musical tem um funcionamento ambíguo, tanto descritivo como perceptivo.
1749) 1833 Adrien Marie Legendre, French mathematician and theorist (b.	1833 Adrien Marie Legendre, matemático francês (n. 1752).
1861) 1954 M. N. Roy, Indian activist and theorist (b.	1995 Albert W. Tucker, matemático canadense (n. 1905).
1930) 2014 Alexander Grothendieck, German French mathematician and theorist (b.	2014 Alexander Grothendieck, matemático alemão naturalizado francês (n. 1928).
Jeff Goldblum as Dr. Ian Malcolm, a mathematician and chaos theorist.	Jeff Goldblum interpreta Ian Malcolm, um matemático e teórico do caos.
He is also known as a theorist, military strategist, poet, and visionary.	Além disso, Mao é visto por muitos como um poeta, filósofo e visionário.
Now, I'm going try an experiment. I don't do experiments, normally. I'm a theorist.	Vou tentar um experimento. Eu não faço isso normalmente, sou um teórico.
Kenneth Joseph Arrow (born August 23, 1921) is an American economist, writer, and political theorist.	Kenneth Joseph Arrow (Nova Iorque, ) é um economista estadunidense.
David Jonathan Gross (born February 19, 1941) is an American particle physicist and string theorist.	David Jonathan Gross (Washington, ) é um físico e teórico de cordas estadunidense.
Now let me take you I've been a realist I went from theorist early to realist.	Deixem me levar vocês tenho sido realista fui da teoria à realidade.
Strauss studied counterpoint and harmony with theorist Professor Joachim Hoffmann, who owned a private music school.	5 Strauss estudou contraponto e harmonia com o teórico Professor Joachim Hoffmann, 2 que era dono de uma escola de música privada.
James Mill (6 April 1773 23 June 1836) was a Scottish historian, economist, political theorist, and philosopher.	James Mill (6 de Abril, 1773 23 de Junho, 1836) foi um historiador e filósofo escocês e o pai de John Stuart Mill.
In 1923 Eisenstein began his career as a theorist, by writing The Montage of Attractions for LEF.	Em 1923, Eisenstein começou sua carreira como um teórico, escrevendo A Montagem das Atrações para o jornal LEF.
Hans Asperger (February 18, 1906 October 21, 1980) was an Austrian pediatrician, medical theorist, and medical professor.	Hans Asperger (pronuncia se a shpêrguer ) (Viena 18 de Fevereiro de 1906 21 de Outubro de 1980) foi um psiquiatra e pesquisador austríaco.
Max Dessoir (8 February 1867 19 July 1947) was a German philosopher, psychologist and theorist of aesthetics.	Max Dessoir (Berlim, 8 de Fevereiro de 1867 Königstein im Taunus, 19 de Julho de 1947) foi um alemão filósofo, psicólogo e teórico da estética.
Organizational development theorist Peter Senge developed the notion of organizations as systems in his book The Fifth Discipline .	Peter Senge (teoria de desenvolvimento organizacional) desenvolveu a noção de organização e sistemas no seu livro The Fifth Discipline .
Antonie (Anton) Pannekoek (2 January 1873 28 April 1960) was a Dutch astronomer, Marxist theorist, and social revolutionary.	Antonie Pannekoek (Vaassen, 2 de janeiro de 1873 Wageningen, 28 de abril de 1960) foi um astrônomo e teórico marxista neerlandês.
United Kingdom and Ireland The English enlightenment political theorist William Godwin was an important influence as mentioned before.	Grã Bretanha e Irlanda O teórico político inglês iluminista Willian Godwin excerceu uma importante e antecipada influência como mencionado antes.
This position was also defended in Johann Gottfried Walther's Musicalisches Lexicon (1732) favoring the theorist over the performer.	Esta posição foi também defendida por Johann Gottfried Walther em Musicalisches Lexicon (1732), dando mais valor ao teórico do a quem executa a música.
Gini was also a leading fascist theorist and ideologue who wrote The Scientific Basis of Fascism in 1927.	Gini também foi um influente teórico fascista, tendo escrito o livro As bases científicas do fascismo em 1927.
John Milton Cage Jr. (September 5, 1912 August 12, 1992) was an American composer, music theorist, writer, and artist.	John Milton Cage Jr. (5 de setembro de 1912 Nova Iorque, 12 de agosto de 1992) foi um compositor, teórico musical, escritor, admirador anarquista e artista dos Estados Unidos.
Roland Gérard Barthes ( 12 November 1915 26 March 1980) was a French literary theorist, philosopher, linguist, critic, and semiotician.	Roland Barthes (Cherbourg, 12 de Novembro de 1915 Paris, 26 de Março de 1980) foi um escritor, sociólogo, crítico literário, semiólogo e filósofo francês.
Jean Baudrillard ( 27 July 1929 6 March 2007) was a French sociologist, philosopher, cultural theorist, political commentator, and photographer.	Jean Baudrillard (Reims, 27 de julho de 1929 Paris, 6 de março de 2007) foi um sociólogo e filósofo francês.
Terence Francis Terry Eagleton FBA (born 22 February 1943) is a prominent British literary theorist, critic and public intellectual.	Terry Eagleton (Salford, Inglaterra, 22 de fevereiro de 1943) é um filósofo e crítico literário britânico identificado com o marxismo.
He may be considered the first computer scientist and information theorist, for, among other reasons, documenting the binary number system.	O sistema está longe de ser um computador, mas ilustrou que as máquinas poderiam ser controladas pelo sistema binário.
A renowned polymath, Franklin was a leading author, printer, political theorist, politician, postmaster, scientist, inventor, civic activist, statesman, and diplomat.	Benjamin Franklin (Boston, Filadélfia, ) foi um jornalista, editor, autor, filantropo, abolicionista, funcionário público, cientista, diplomata, inventor e enxadrista estadunidense.
And so the theorist guys say, well, I think this is what's going on, and the experimentalist says, no, you're wrong.	Os teóricos dizem, bem, acho que é isto que está acontecendo, e o experimentalista diz, não, você está errado
And we get it not from a philosopher of art, not from a postmodern art theorist or a bigwig art critic.	E ela não vem de um filósofo da arte, ou de uma teoria pós moderna ou de um importante crítico de arte.
Richard Buckminster Bucky Fuller ( July 12, 1895 July 1, 1983) was an American neo futuristic architect, systems theorist, author, designer, and inventor.	Richard Buckminster Fuller, chamado de Bucky (Milton, 12 de Julho de 1895 1 de Julho de 1983) foi um visionário, designer, arquitecto, inventor e escritor estadunidense.
Roel van Duijn is thought to have been the group's theorist, influenced by anarchism, Dadaism, Herbert Marcuse and the Marquis de Sade.	Roel van Duyn é considerado ter sido o teórico do grupo, influenciado pelo anarquismo, Dadaísmo, Herbert Marcuse e Marquês de Sade.
Robert Alan Dahl ( December 17, 1915 February 5, 2014) was a political theorist and Sterling Professor of Political Science at Yale University.	Robert Alan Dahl (Inwood, 17 de dezembro de 1915 5 de fevereiro de 2014) foi um professor emérito de ciência política na Universidade Yale, Estados Unidos.
Originally a musician was honored the classification by being a composer, theorist or famous maestro, more importantly than being a skilled performer.	Originalmente um músico era honrado com a classificação sendo um compositor, teórico ou um famoso maestro, e mais importante de tudo, sendo um artista de grandes qualidades.
Wilson FMLS (born June 10, 1929) is an American biologist, researcher (sociobiology, biodiversity, island biogeography), theorist (consilience, biophilia), naturalist (conservationist) and author.	Edward Osborne Wilson (Birgmingham, ) é um entomologista americano e biólogo conhecido por seu trabalho com ecologia, evolução e sociobiologia.
The term was later assigned a positive meaning in the writings of Giovanni Gentile, Italy s most prominent philosopher and leading theorist of fascism.	O termo depois ganhou conotações positivas nos escritos de Giovanni Gentile, o principal teórico do fascismo.
Žižek achieved international recognition as a social theorist with the 1989 publication of his first book in English, The Sublime Object of Ideology .	Slavoj Žižek tornou se largamente reconhecido como teórico contemporâneo a partir da publicação de O Sublime Objeto da Ideologia, seu primeiro livro escrito em inglês, em 1989.
Lewis Henry Morgan (November 21, 1818 December 17, 1881) was a pioneering American anthropologist and social theorist who worked as a railroad lawyer.	Lewis Henry Morgan (Rochester, 21 de novembro de 1818 17 de dezembro de 1881) foi um antropólogo, etnólogo e escritor norte americano.
Marshal Ferdinand Foch (), (2 October 1851 20 March 1929) was a French soldier, military theorist and the Allied Généralissime during the First World War.	Ferdinand Foch PCTE (Tarbes, 2 de outubro de 1851 Paris, 20 de março de 1929) foi um militar francês.
Hugues Félicité Robert de Lamennais (or de la Mennais) (19 June 1782 27 February 1854), was a French Catholic priest, philosopher, and political theorist.	Hughes Félicité Robert de Lamennais (Saint Malo, 19 de junho de 1782 Paris, 27 de fevereiro de 1854), foi um filósofo e escritor político francês.
The leading theorist of air power was Italian general Giulio Douhet who believed that future wars would be won or lost in the air.	Ela pregava que no futuro as guerras poderiam ser ganhas ou perdidas no ar.

Display this page in English