Tradução de "therapeutic rehabilitation" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Framework for ludic therapeutic activities
Framework para actividades terapêuticas lúdicas
But it's also relevant for disease and rehabilitation.
Mas também é relevante para doenças e reabilitação.
Moffett, Wang Xuanjie (1994), Traditional Chinese Therapeutic Exercises Standing Pole .
Moffett, Wang Xuanjie (1994), Traditional Chinese Therapeutic Exercises Standing Pole .
This is, the kids will feel the therapeutic object needs him.
É assim que as crianças sentirão que o objeto terapêutico precisa delas.
This may involve conversations, therapeutic baths, dietary guidelines and breathing practices.
Isso pode envolver muitas conversas, banhos terapêuticos, orientações alimentares e de práticas respiratórias.
And then I understood, physical rehabilitation is a priority.
Então entendi, a reabilitação física é prioridade.
Each one can entail up to a decade of rehabilitation, which means that India, unless something changes, is accumulating a need for millennia of rehabilitation.
Cada uma implicara em até uma década de reabilitação, o que significa que a Índia, a não ser que alguma coisa mude, está acumulando uma necessidade de um milênio de reabilitação.
Friends convinced him to enter drug rehabilitation in January 1998.
Ele entrou na reabilitação de drogas em janeiro de 1998.
Therapeutic biologics are designed to activate the immune response to virus or antigens.
Os biofármacos terapêuticos são desenhados para ativar a resposta imune a vírus ou antígenos.
In fact, it became the largest rehabilitation lender in the country.
Na verdade, se tornou o maior financiador para a reabilitação no país.
Counseling, job training and social rehabilitation are also important in treatment.
Aconselhamento, formação profissional e sobretudo reinserção social são alguns dos pontos também muito importantes no tratamento.
Besides financing the rehabilitation of dams in Nigeria, the loan will also fund the sustainable management of selected degraded ecosystems and rehabilitation of small water infrastructure and capacity building.
Além de financiar a reabilitação de barragens na Nigéria, o empréstimo também financiará a gestão sustentável dos ecossistemas degradados e construirá infra estrutura.
This type of abortion is known as eugenic abortion, as well as therapeutic abortion.
Esse tipo de aborto é conhecido como aborto eugênico ou terapêutico.
Two commonly discussed types of theoretical human cloning are therapeutic cloning and reproductive cloning .
Existem dois tipos comumente discutidos da clonagem humana a clonagem terapêutica e a clonagem reprodutiva.
The Anatomical Therapeutic Chemical (ATC) Classification System is used for the classification of active ingredients of drugs according to the organ or system on which they act and their therapeutic, pharmacological and chemical properties.
ATC ou Anatomical Therapeutic Chemical Code é uma das classificações mais utilizadas internacionalmente, para classificar as moléculas (substâncias) com acção terapêutica.
But as soon as the fighting intensified, the physical rehabilitation was suspended.
Bem, assim que os combates se intensificaram, a reabilitação física foi suspensa.
Operations are masked under the guise of drug and alcohol rehabilitation centres.
Essas violações ocorrem sob o disfarce de atividades de clínicas de reabilitação de álcool e drogas.
Wodehouse felt that the unwillingness to publish the document prevented his full rehabilitation.
O escritor acreditava que a não publicação do documento impediu sua plena reabilitação.
Krusen left the band once the sessions were completed, checking himself into rehabilitation.
Krusen saiu da banda logo que as sessões foram concluídas, entrando na reabilitação.
The alternative surgery reduced Angle's rehabilitation time from one year to three months.
A cirurgia reduziu o tempo de reabilitação de Angle de um ano para três meses.
Kiarostami's masterpiece is a true intervention in reality, showing the therapeutic and unifying power of cinema.
A obra prima de Kiarostami é uma verdadeira intervenção na realidade, que retrata o poder terapêutico e unificador do cinema.
Therapeutic uses Modern chemotherapeutics Many species produce metabolites that are major sources of pharmacologically active drugs.
Antibióticos Muitas espécies produzem metabolitos que são fontes importantes de drogas farmacologicamente activas.
So the orthopedic center was closed because physical rehabilitation was not considered a priority.
Dessa forma o centro ortopédico foi fechado porque a reabilitação física não foi considerada uma prioridade.
The Gaia Vocational Rehabilitation Centre (CRPG) set up a teleworking business for the disabled.
O Centro de Reabilitação Profissional de Gaia (CRPG) criou uma empresa de tele trabalho para pessoas com deficiências.
It provided approximately 3000 children and their families with education, rehabilitation and support services.
Um projecto financiado pela UE apoiou os esforços envidados pela Turquia para eliminar o trabalho infantil até 2011, assegurando serviços de educação, reabilitação e apoio a cerca de 3 000 crianças e respectivas famílias.
An intervention was organized, and Cobain was convinced to admit himself into drug rehabilitation.
Uma intervenção foi organizada, e Cobain foi convencido a admitir se para a reabilitação de drogas.
Rehabilitation The Great Purge was denounced by Soviet leader Nikita Khrushchev following Stalin's death.
Reabilitação Grande Expurgo foi denunciado pelo líder soviético Nikita Khrushchev após a morte de Stalin.
The stump or cast prosthesis was made, and he was starting the real physical rehabilitation.
O molde da prótese foi feito, e ele estava começando a verdadeira reabilitação física.
Frusciante, fresh out of drug rehabilitation, rejoined the band that same year at Flea's request.
John Frusciante, recém saído da reabilitação, voltou à banda em 1998 a pedido de Flea.
Since 2004, several pet orangutans were confiscated by local authorities and sent to rehabilitation centres.
Desde 2004, vários orangotangos de estimação foram confiscados pelas autoridades locais e enviados para centros de reabilitação.
Physical medicine and rehabilitation (PM R), also known as physiatry or rehabilitation medicine, is a branch of medicine that aims to enhance and restore functional ability and quality of life to those with physical impairments or disabilities.
A Medicina Física e de Reabilitação aplica diferentes estratégias terapêuticas que vão prevenir ou reduzir as múltiplas consequências clínicas das doenças agudas e crónicas, no âmbito das deficiências das incapacidades e das desvantagens.
The most exciting opportunity is actually to go inside the human body and perform therapeutic and diagnostic functions.
O que mais entusiasma é entrar no corpo humano e executar funções terapêuticas e diagnósticas.
Paclitaxel at doses below the human therapeutic dose was associated with low fertility and foetal toxicity in rats.
O paclitaxel em doses abaixo da dose terapêutica em seres humanos esteve associado a baixa fertilidade e toxicidade fetal em ratos.
Here, traditional medicine is especially important, since sometimes it is the only therapeutic option that populations can access.
Aqui, a medicina tradicional reveste se de uma importância decisiva, já que é, por vezes, a única alternativa terapêutica a que as populações podem ter acesso.
I follow pregnancies with a therapeutic prenatal, side by side with doctors, offering massages, chats, and ayurvedic guidance.
Acompanho toda a gestação em um pré natal terapêutico, paralelo ao médico, com massagens, conversas e orientações ayurvédicas.
Influenza models, such as murine influenza, are convenient models to test the effects of prophylactic and therapeutic biologics.
Os modelos de gripe, como a gripe murina, são modelos convenientes para testar o efeito de biofármacos profiláticos e terapêuticos.
The rehabilitation of public spaces revived the feeling of belonging to a city that people lost.
A reabilitação dos espaços públicos reacendeu o sentimento de pertencer a uma cidade que as pessoas haviam perdido.
I think that, as he's using addictive substances like thinner, the chance of rehabilitation is low.
Eu acho que, como ele está usando substâncias viciantes como tíner, a chance de reabilitação é baixa.
After he completed rehabilitation, his bandmates did likewise all had completed treatment by the mid 1980s.
Completo o tratamento dele, os outros membros da banda também entraram em clínicas de reabilitação e ficaram limpos.
At therapeutic concentrations, aripiprazole and dehydro aripiprazole are greater than 99 bound to serum proteins, binding primarily to albumin.
Em concentrações terapêuticas, a ligação do aripiprazol e do dehidro aripiprazol às proteínas séricas é superior a 99 , ligando se principalmente à albumina.
The majority of psychologists are involved in some kind of therapeutic role, practicing in clinical, counseling, or school settings.
A grande maioria dos psicólogos pratica algum tipo de papel terapêutico, seja na psicologia clínica ou no aconselhamento psicológico.
A number of biologics, therapeutic vaccines and immunobiologics are also being investigated for treatment of infection caused by viruses.
Estão também a ser investigados para potenciais tratamentos uma série de biofármacos para o tratamento de infeções provocadas por vírus.
We provide the patients, the Afghan disabled, first with the physical rehabilitation then with the social reintegration.
Provemos aos pacientes, os afegãos mutilados, primeiro a reabilitação física, depois a reintegração social.
Funds for education, for training and for rehabilitation are declining, so this despairing cycle of incarceration continues.
Verbas para educação, treinamento e reabilitação estão diminuindo. Então esse ciclo desesperador continua.
A wide range of vocational training options are on offer, tailored to individual needs and rehabilitation plans.
Está disponível uma vasta gama de opções de formação profissional, adaptadas às necessidades individuais, e planos de reabilitação.

 

Related searches : Therapeutic - Cardiac Rehabilitation - Pulmonary Rehabilitation - Vocational Rehabilitation - Physical Rehabilitation - Rehabilitation Measures - Rehabilitation Medicine - Rehabilitation Period - Correctional Rehabilitation - Rehabilitation Services - Rehabilitation Program - Rehabilitation Plan - Rehabilitation Clinic