Tradução de "reabilitação" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Reabilitação - tradução : Reabilitação - tradução : Reabilitação - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Reabilitação | Rehabilitation |
| Reabilitação | Rehabilitation |
| A reabilitação | Rehabilitation |
| Método de Reabilitação | Rehabilitative Method |
| Reabilitação não médica | Financial sanctions imposed by a court. |
| TRATAMENTO E REABILITAÇÃO | TREATMENT AND REHABILITATION |
| Tratamento e reabilitação | Treatment and rehabilitation |
| Reabilitação e tratamento | Treatment and rehabilitation |
| subsídio de reabilitação | Rehabilitation allowances |
| medidas de reabilitação | medical training? |
| Subsídio de reabilitação | Rehabilitation allowance |
| Chame isso de reabilitação. | Call it rehab. |
| Fundos de reabilitação 5. | Rehabilitation fund 5. |
| Tenho trabalho de reabilitação. | I have to do some Twelfth Step work. |
| Tom foi para a reabilitação. | Tom went into rehab. |
| Detalhes do programa de reabilitação. | Details of the rehabilitation program |
| Podemos apoiar centros de reabilitação. | We can support rehabilitation centres. |
| Medicina física e de reabilitação | Physical and rehabilitative medicine |
| Tratamentos, incluindo reeducação e reabilitação. | Treatment, including rehabilitation and remedial therapy. |
| Medicina física e de reabilitação . | Medicina física e de reabilitação |
| Fiz algum trabalho de reabilitação lá. | I did some Twelfth Step work there myself once before. |
| Então entendi, a reabilitação física é prioridade. | And then I understood, physical rehabilitation is a priority. |
| Drew estava na reabilitação, aos treze anos. | She was in rehab at the age of fourteen. |
| EDUCAÇÃO E PREVENÇÃO TRATAMENTO E REABILITAÇÃO INVESTIGAÇÃO | TREATMENT AND REHABILITATION RESEARCH |
| 3) reabilitação dos solos reversivelmente degradados. dos. | 3) rehabilitation of soils that have been reversibly damaged. |
| adoptar medidas de reabilitação das zonas poluídas, | remedial measures for already damaged environments, |
| E segundo porque sou uma narcisista em reabilitação. | And secondly, I'm a recovering narcissist. |
| Mas também é relevante para doenças e reabilitação. | But it's also relevant for disease and rehabilitation. |
| O papel das comunidades de terapia na reabilitação | The role of therapeutic communities in rehabilitation |
| Interligação entre ajuda de emergência, reabilitação e desenvolvimento | Relief, rehabilitation and development |
| O regulamento relativo à reabilitação é demasiado restrito. | The existing rehabilitation regulation is too restricted. |
| O doente passa a ser parte ativa da reabilitação e, como nós dizemos, nós fazemos o empowerment do doente com a sua reabilitação. | The patient comes to be an active part of the rehab and, as we say, we empower the patient through his rehab. |
| Começámos a fisioterapia, a reabilitação, e um dos caminhos que estávamos a seguir em termos de reabilitação era o guia de neurónios espelho. | We started physiotherapy, we started the rehabilitation, and one of the paths that we were following in terms of rehabilitation is the mirror neurons pilot. |
| Então compreendi que a reabilitação física é uma prioridade. | And then I understood, physical rehabilitation is a priority. |
| Ela também reservado um hospital para a sua reabilitação. | She also booked a hospital for your rehab. |
| Também afirmam que gastamos muitos recursos na sua reabilitação. | They also claim that we spend too many resources in their rehabilitation. |
| Em alguns países, chama se a isto pós tratamento ou reabilitação. | A used syringe must be returned before a clean one is dispensed. |
| Os recursos destinados à reabilitação continuariam a ser necessários. | Rehabilitation resources would continue to be needed. |
| O papel das comunidades de terapia na reabilitação litação | The rôle of the General Practitioner AIDS |
| Objecto Reabilitação da imagem política de Alex ander Dubcek | I want now to say a few words about the amendments. |
| O que recomendamos, assim, é um programa de reabilitação. | So we are recommending a rehabilitation agenda. |
| Temos efectivamente também de apoiar a reabilitação das vítimas. | We really also have to support the rehabilitation of victims. |
| A segunda exigência consiste na reabilitação do espaço natural. | The second point is the rehabilitation of areas of unspoiled nature. |
| Os custos da reabilitação ambiental são considerados custos históricos. | Environmental rehabilitation costs are historical costs. |
| 40 Período de prestações de doença e de reabilitação | 40 Period of rehabilitation and sickness benefit |
Pesquisas relacionadas : Reabilitação Cardíaca - Reabilitação Pulmonar - Reabilitação Vocacional - Reabilitação Física - Reabilitação Urbana - Reabilitação Correcional - Reabilitação Terapêutica - Reabilitação Dentária - Reabilitação Funcional - Reabilitação Cardíaca - Reabilitação Florestal - Ciência Reabilitação
