Tradução de "therein lies" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Therein lies the problem. | É aí que está o problema. |
| And therein lies a critical puzzle. | E aí reside um enigma crítico. |
| Because therein lies the mystery of eroticism. | Porque aí mora o mistério do erotismo. |
| But therein lies the root of the problem. | Mas é justamente aí onde reside a raiz do problema. |
| Therein lies the salvation of the world and, while you're at it, privatise the whore mothers who gave birth to you. | Aí se encontra a salvação do mundo... e, já agora, privatize se também a p que os pariu a todos. |
| Lies, damned lies and statistics | Mentiras, malditas mentiras e estatísticas |
| Everybody lies. | Todo mundo mente. |
| Tom lies. | Tom mente. |
| She lies. | Ela mente. |
| What lies ahead? | O que nos aguarda adiante? |
| Never tell lies. | Não minta jamais. |
| Never tell lies. | Não diga mentiras. |
| Never tell lies. | Jamais diga mentiras. |
| Don't tell lies. | Não conte mentiras. |
| Don't tell lies. | Não minta. |
| He never lies. | Ele nunca mente. |
| He never lies. | Ele não mente nunca. |
| Agitation, lies, dirt. | Ligações externas |
| It lies north of Brazzaville and lies near the Léfini Faunal Reserve. | Djambala está localizada ao norte de Brazzaville e próxima a Reserva de Léfini. |
| It seemed to open up new perspectives, and therein lay the paradigm shift. | Isto parece ter proporcionado novas perspectivas, o que, por sua vez, possibilitou uma mudança de paradigma. |
| Therein both thinking and being cease, since the eternal and infinite possess no qualities. | Nisto, tanto pensar quanto ser cessam, pois o eterno e o infinito não possuem atributos. |
| He never tells lies. | Ele nunca mente. |
| He never tells lies. | Ele nunca conta mentiras. |
| He never tells lies. | Ele nunca conta mentira. |
| He doesn't tell lies. | Ele não conta mentiras. |
| He doesn't tell lies. | Ele não mente. |
| You're telling lies again. | Você está dizendo mentiras de novo. |
| This boy never lies. | Este menino nunca mente. |
| Everyone lies to me. | Todos mentem para mim. |
| Everyone lies to me. | Todo mundo mente para mim. |
| While Kinshasa lies to the south, Brazzaville lies to the north of the Congo River. | Kinshasa, enquanto a sul, Brazzaville situada a norte do rio Congo. |
| There are so many lies . | Há muitas mentiras . |
| In this square lies democracy. | Nessa praça jaz a democracia. |
| He kept on telling lies. | Ele continuou a contar mentiras. |
| She can even tell lies! | Ela pode até mesmo mentir! |
| She lies ill in bed. | Ela está de cama. |
| That's where the problem lies. | Aí está o problema. |
| Why do people tell lies? | Por que as pessoas mentem? |
| Why do people tell lies? | Por que as pessoas contam mentiras? |
| Tom often lies to Mary. | O Tom costuma mentir para Mary. |
| We're sick of your lies. | Estamos cansados de suas mentiras. |
| Tom always lies to me. | Tom sempre mente para mim. |
| Can I hide their lies? | Mort aux Juifs! . |
| in Book of Lies , pp. | em Book of Lies , pp. |
| Note, however, that once you empty the Trash Folder, the files contained therein are lost forever. | Note, no entanto, que uma vez esvaziada a directoria Trash, os ficheiros que aí estavam estão perdidos para sempre. |