Tradução de "thermonuclear reaction" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Reaction - translation :

Palavras-chave : Reacção Reação Alérgica Reacções Química Ogiva Hidrogênio Reacções Engenho Vencido

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

thermonuclear weapons).	Ligações externas
I'm willing to go thermonuclear war on this.	Estou disposto a ir à guerra termonuclear por isso.
It's a heavy element produced in thermonuclear explosions of supernovae.	É um elemento pesado, produzido em explosões termonucleares de supernovas.
Fowler Bruce Medal page Guide to the Papers of William A. Fowler, 1917 1994 Caughlan and Fowler 1988 THERMONUCLEAR REACTION RATES, Oak Ridge National Laboratory Interview with William A. Fowler, Caltech Archives Oral Histories Online	Fowler Bruce Medal page Guide to the Papers of William A. Fowler, 1917 1994 Caughlan and Fowler 1988 THERMONUCLEAR REACTION RATES, Oak Ridge National Laboratory Interview with William A. Fowler, Caltech Archives Oral Histories Online Obituários BAAS 27 (1995) 1475 NYT (1995) PASP 108 (1996) 1 QJRAS 37 (1996) 89
In the core, we have thermonuclear reactions going on, creating chemical elements.	No núcleo, temos reações termonucleares acontecendo, criando elementos químicos.
So, that was the result. It was Mike, the first thermonuclear bomb, in 1952.	Então esse foi o resultado. Mike, a primeira bomba termonuclear, em 1952.
The reaction rate (rate of reaction) or speed of reaction for a reactant or product in a particular reaction is intuitively defined as how fast or slow a reaction takes place.	A taxa de reação pode determinar o tempo que um produto é formado à medida que o reagente é consumido de modo proporcional a concentração de produto formado.
Same reaction.	Mesma reação.
Netizen reaction	Reações dos internautas
Societal Reaction	Reação da Sociedade
So we're going to have to go all out thermonuclear response, stimulate the total cytokine cascade.	Então nós vamos ter que usar a resposta termonuclear, estimular toda a cascata de citocina.
The whole reaction.	O casal continua junto.
Substitution reaction (also known as single displacement reaction or single replacement reaction) is a chemical reaction during which one functional group in a chemical compound is replaced by another functional group.	Numa reação de substituição, um grupo funcional numa molécula é substituído por outro.
The first thermonuclear ( hydrogen ) bomb test released the same amount of energy as approximately 10,000,000 tons of TNT.	O primeiro teste de uma bomba termonuclear ( hidrogênio ) liberou uma quantidade de energia equivalente a cerca de 10 milhões de toneladas de TNT.
Thermonuclear energy, and even that stars are largely composed of hydrogen (see metallicity), had yet to be discovered.	A energia termonuclear e até o fato de que as estrelas são, em grande parte, compostas de hidrogênio (ver metalicidade) ainda estavam por serem descobertos.
And there is one reaction that's probably the easiest fusion reaction to do.	E existe uma reação que é provavelmente a reação de fusão mais fácil de realizar.
All the factors that affect a reaction rate, except for concentration and reaction order, are taken into account in the reaction rate coefficient (the coefficient in the rate equation of the reaction).	A taxa é medida experimentalmente, pela concentração de produto formado dividido pelo intervalo de tempo de consumo dos reagentes nesse intervalo até um desses reagentes venha a ser o limitante da reação.
Online reaction was swift.	A reação online foi imediata.
What was Tom's reaction?	Qual foi a reação de Tom?
However, unlike the Maillard reaction, caramelization is pyrolysis, as opposed to reaction with amino acids.	Caramelização é um tipo de escurecimento não enzimático , assim como a reação de Maillard.
Detailed understanding of a reaction type helps to predict the product outcome in a reaction.	Quando o substrato é um composto aromático o tipo da reação é uma substituição nucleofílica aromática.
For example, the reaction of cysteine with sugars in a Maillard reaction yields meat flavors.	Por exemplo, a reacção de cisteína com açúcares, pela reação de Maillard, resulta num produto com gosto de carne.
He became renowned as the designer of the Soviet Union's Third Idea, a codename for Soviet development of thermonuclear weapons.	Ele ganhou fama como o designer de terceira ideia da União Soviética, um codinome para o desenvolvimento soviético de armas termonucleares.
Thank you for that reaction.	Obrigado por essa reação.
rash, photosensitivity reaction, alopecia, hyperhidrosis	erupção cutânea, reacção de fotossensibilidade, alopécia, hiperhidrose
Human beings we're reaction machines.	Seres humanos nós somos máquinas de reagir.
It started a chain reaction.	Começou uma reação em cadeia.
Fadil's reaction puzzled the investigators.	A reação de Fadil intrigou os investigadores.
Can you imagine Tom's reaction?	Você consegue imaginar a reação do Tom?
A combination reaction (also known as a synthesis reaction) is a reaction where two or more elements or compounds (reactants) combine together to form a single compound (product).	Em Química, uma reação de síntese é uma reação química em que dois ou mais reagentes dão origem a um só produto, obedecendo à Lei de Conservação das Massas (Lei de Lavoisier).
And, of course, the devastating consequences of thermonuclear war would have spread far beyond the countries that faced a direct threat.	E, claro, as consequências devastadoras de uma guerra termonuclear espalhar se iam muito para além dos países que estiveram sob ameaça directa.
allergic reaction (e. g. anaphylactic reaction, angioedema including swollen tongue, tongue oedema, face oedema, pruritus, or urticaria)	reacção alérgica (ex. reacção anafiláctica, angioedema incluindo língua inchada, edema da língua, edema facial, prurido ou urticária)
allergic reaction (e. g. anaphylactic reaction, angioedema including swollen tongue, tongue oedema, face oedema, pruritus, or urticaria)	reacção alérgica (ex. reacção anafiláctica, angioedema
Unsaturated carbonyls can be prepared in the laboratory in an aldol reaction and in the Perkin reaction.	Os compostos carbonilos insaturados podem preparar se no laboratório também pela reação aldólica ou pela reação de Perkin.
Examples of reactions requiring the use of anhydrous solvents are the Grignard reaction and the Wurtz reaction.	Exemplos de reações que requerem o uso de solventes anidros são a reação de Grignard e a reação de Wurtz.
Burns, right, what is your reaction?	Queima, certo, qual a sua reação?
But Degstar had the strongest reaction	Mas Degstar teve uma reação mais forte
Tom was surprised by Mary's reaction.	Tom ficou surpreso com a reação de Maria.
I am surprised at your reaction.	Estou surpreso com tua reação.
Such mass is called reaction mass.	É a chamada massa de reação.
A typical reaction yield exceeds 95 .	Um rendimento de reação típico ultrapassa 95 .
See also Hypotensive transfusion reaction References	Este efeito é potenciado por determinadas prostaglandinas.
See Also E1cB elimination reaction References	Ligações externas Reacções orgânicas de eliminação
A thermite reaction, when used to purify the ores of some metals, is called the , or aluminothermic reaction.	As reações thermite utilizadas para purificar os compostos de outros metais são chamadas de Processos Thermite.
If, however, the mass of the protostar is less than about , normal hydrogen thermonuclear fusion reactions will not ignite in the core.	Essas nuvens são compostas majoritariamente de hélio, hidrogênio e outros elementos menos significativos em quantidade, como lítio e o deutério.

Display this page in English